Heiniger USV/L Traducción Del Manual Original página 48

3.2.2 Pendant la tonte
INDICATION !
Le système de tonte breveté assure une régulation à long terme.
Si les lames ne coupent plus suffisamment, réajustez la vis de
régulation d'un quart de tour supplémentaire (voir fig 3). Si ce ré-
glage n'apporte pas le résultat escompté, alors affûtez les lames
de coupe.
Le système de coupe fonctionne avec une pression de contact
beaucoup plus faible que les tondeuses à bétail traditionnelles. Il
faut donc veiller à ce que la contrainte de tonte ne soit pas trop
élevée. Ajustez très légèrement la contrainte de tonte de temps
en temps pendant la tonte.
Si démarrez la tonte avec une contrainte de tonte insuffisante, des
poils peuvent s'accumuler entre les lames de tonte. Cela affecte
négativement la suite de la tonte, voire la rend impossible. Si tel
est le cas, vous devez démonter les lames de coupe, les nettoyer,
les lubrifier et les remonter comme décrit à la section 4.2.
3.3 Lubrification
Avant et pendant la tonte
Pour un bon résultat de tonte et pour augmenter la durée de vie de la ma-
chine et des lames de coupe, une fine couche d'huile sur les lames supé-
rieures et inférieures (Fig. 4, Pos. 1+4) est indispensable. Toutes les autres
pièces mobiles de la tête de coupe doivent également être bien lubrifiées.
Versez quelques gouttes de lubrifiant sur les lames de coupe et dans l'ori-
fice de lubrification prévu à cet effet sur la tête de coupe (Fig. 4, Pos. 2+3).
Utilisez uniquement notre huile spéciale ou une huile de paraffine conforme
à la norme ISO VG 15. Cette huile n'a pas de classe de toxicité et ne pro-
voque aucune irritation de l'épiderme ou des muqueuses. Cette huile de pa-
raffine se décompose au bout de 21 jours à environ 20 % (CEC-L-33-T-82).
INDICATION !
Le manque de lubrification est la cause la plus fréquente d'une
tonte insatisfaisante.
Une lubrification insuffisante des lames de coupe entraîne un
échauffement et une réduction de la durée de vie des lames.
Les lames de coupe et la tête de coupe doivent être suffisamment
lubrifiées pendant la tonte (au moins toutes les 15 minutes) afin
qu'elles ne s'assèchent pas.
12
Traduction de la notice originale / Tondeuse