Heiniger USV/L Traducción Del Manual Original página 97

1.5 Eisen aan de gebruiker
AANWIJZING!
Voor een veilig gebruik van de machine worden aan de gebruiker
slechts geringe eisen gesteld. Maar deze eisen dienen absoluut
in acht te worden genomen en te worden nagekomen.
y De gebruiker heeft ervaring in de omgang met de te scheren
dieren.
y De gebruiker heeft de handleiding gelezen en begrepen of is
door een deskundige met de bediening van de machine ver-
trouwd gemaakt en op de risico's gewezen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES GOED!
2 Gebruik conform de voorschriften
2.1 Samenstelling / bedieningselementen
Benoeming van de onderdelen
Pos. Benaming
1 Behuizing voor veescheerkop
USV/HANDY/CORDLESS
2 Zwenkarm USV/HANDY/
CORDLESS
3 Excentrisch lager USV/
HANDY/CORDLESS
4 Excentrische as USV/
HANDY/CORDLESS
5 Excenterblok
6 Tandwiel Z30 USV/12V wit
7 Drukregelschroef
USV/HANDY/CORDLESS
8 Afstandsschroef USV/
HANDY/CORDLESS/
DELTA1/PROGRESS
9 Drukklem
10 Centreerhuls
11 Drukveer
12 Bladveer
Vertaling van de oorspronkelijke handleiding / Scheermachine
Aantal Pos. Benaming
1 32 Verzinkschroef M3 x 72.5
1 33 Geribbelde ring M3
1 34 Afstandshuls VS84
1 35 Luchtgeleider VS84
1 36 Stator VS84 240V
1 36 Stator VS84 120V
1 37 Motorbehuizing VS84
Heiniger grijs
1 38 Koolborstels met veer
+ dekselhuls VS84/HANDY
1 39 Koolborstelkap VS84/
HANDY
2 40 Kabel VS84/HANDY met
stekker EURO
1 40 Kabel VS84/HANDY met
stekker AUS
2 40 Kabel VS84/HANDY met
stekker USA
Aantal
2
2
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
7