Publicidad
12�4
Cambio del líquido refrigerante (PE3 - versión con camisa de refrigeración)
El sistema de refrigeración (cámara sellada y camisa de refrigeración) se ha rellenado con glicol en la fábrica.
El refrigerante con un 70% de agua y un 30% de propilenoglicol ofrece protección anticongelante hasta -15 °C /
5 °F.
Sólo se requiere un cambio de glicol:
•
En los intervalos de mantenimiento recomendados (para informarse sobre los detalles, diríjase al Centro
de Servicio Técnico Sulzer local).
•
Si el sensor de fugas DI detecta el ingreso de agua en la cámara sellada o en la cámara motor.
•
Después de trabajos de reparación que requieran un vaciado del glicol.
•
Si la bomba se retira del servicio, el glicol debe cambiarse antes del almacenamiento.
•
En caso de temperaturas ambiente extremas inferiores a -15 °C / 5 °F (p. ej. durante el transporte,
almacenamiento o si la bomba está fuera de servicio) deberá drenarse el líquido refrigerante. De lo
contrario, se podrían producir daños en la bomba.
12�4�1
Instrucciones sobre cómo vaciar el sistema de refrigeración y volverlo a llenar
1.
Aflojar el tapón roscado (a) o (b) lo suficiente como para liberar la
presión que pudiera haberse acumulado y vuelva a apretar.
Antes de hacerlo, coloque un paño sobre el tapón para proteger de
una posible salpicadura de aceite al despresurizarse la bomba.
2.
Conecte un dispositivo elevador al asa de izado. Incline la bomba hasta
unos 45º con el tapón de vaciado hacia abajo.
Nota: como no hay suficiente espacio como para situar un recipiente
colector bajo el tapón de vaciado al finalizar el paso 5, el líquido
desechado deberá evacuarse a un pozo o sumidero.
3.
Retire el tapón y el anillo de sellado (a) del orificio de vaciado.
4.
El glicol saldrá desde la cámara de la camisa de refrigeración.
5.
Una vez haya terminado de salir, incline gradualmente la bomba hasta
que quede en horizontal. Con ello se vaciará todo el glicol restante
de la cámara sellada.
Nota: Si se procede a vaciar todo el glicol con la bomba en posición
horizontal, quedaría algo de glicol retenido en la camisa de refrigeración.
6.
Una vez haya salido el glicol por completo, incorpore la bomba a su
posición vertical y vuelva a colocar el tapón roscado y el anillo de
sellado (a).
7.
Retire el tapón y el anillo de sellado (b) del orificio de llenado.
8.
Seleccione el volumen requerido de glicol de la tabla de cantidades
(véase la sección 12.5) y vierta lentamente por el orificio de llenado.
9.
Vuelva a colocar el tapón y el anillo de sellado (b).
6005675-03
2.
5.
Vaciar
(b)
(a)
(a) Vaciar
Llenar
(b) Llenar
29
Publicidad
