Epson Stylus Pro 4900 Manual De Usuario página 4

Epson Stylus Pro 4900/4910
Métodos para imprimir sin márgenes. . . . . . . . . 71
Tamaños de papel que admiten la impresión
sin márgenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Acerca del corte del rollo de papel. . . . . . . . . . . 73
Configuración de ajustes para la impresión. . . . . 74
Impresión ampliada/reducida. . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ajustar a página/Ajustar escala al tamaño del
papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ajustar al ancho del rollo de papel(sólo en
Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ajuste de una escala personalizada. . . . . . . . . . . 78
Impresión de varias páginas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Impresión por las dos caras manual(sólo en
Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Precauciones a la hora de imprimir por las dos
caras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Configuración de ajustes para la impresión. . . . . 82
Impresión de pósteres (Ampliar para ocupar
varias hojas e imprimir - sólo en Windows). . . . . . 83
Configuración de ajustes para la impresión. . . . . 84
Encaje de las impresiones. . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Impresión en papel personalizado. . . . . . . . . . . . . 87
Impresión de banners (en rollo de papel). . . . . . . . 90
Layout Manager (Administrador de
composición)(sólo en Windows). . . . . . . . . . . . . . 93
Configuración de ajustes para la impresión. . . . . 94
Almacenamiento y recuperación de ajustes del
Administrador de composición. . . . . . . . . . . . . 96
Impresión con gestión del color
Acerca de la Gestión del color. . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ajustes de impresión con Gestión del color. . . . . . 98
Configuración de perfiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Configuración de la gestión del color con la
aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Configuración de la gestión del color con el
controlador de impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Impresión con la gestión del color realizada
por Host ICM (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . 100
Impresión con la gestión del color realizada
por ColorSync (Mac OS X). . . . . . . . . . . . . . . 101
Impresión con la gestión del color realizada
por Controlador ICM(sólo en Windows). . . . . 103
Modo de uso del menú del panel de
control
Operaciones con menús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Lista de menús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Manual de usuario
Índice
Detalles del menú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Menú Config. Impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Menú Impresión De Prueba. . . . . . . . . . . . . . . 111
Menú Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Menú Estado De Impresora. . . . . . . . . . . . . . . 112
Menú Configuración Papel. . . . . . . . . . . . . . . 112
Menú Alineación Cabezales. . . . . . . . . . . . . . . 116
Menú Configuración De Red. . . . . . . . . . . . . . 116
Menú Spectroproofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Tabla del menú Tinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Mantenimiento
Ajuste del Cabezal de impresión. . . . . . . . . . . . . . 119
Detección de inyectores obstruidos. . . . . . . . . 120
Limpieza del cabezal de impresión. . . . . . . . . . 121
Corrección de impresiones desalineadas
(Alineación de cabezales). . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sustitución de los consumibles. . . . . . . . . . . . . . . 126
Sustitución de los cartuchos de tinta. . . . . . . . . 126
Sustitución del Depósito De Mantenimto 1 y 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sustitución del cortador. . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Limpieza de la impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Limpieza del exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Limpieza del interior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Problemas y soluciones
Si aparece un mensaje de error. . . . . . . . . . . . . . . 136
En el caso de un mensaje de Petición de
mantenimiento/Llame Servicio Técnico. . . . . . 144
Solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
No puede imprimir (porque la impresora no
funciona). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
La impresora emite sonidos como si estuviera
imprimiendo, pero no imprime nada. . . . . . . . 148
El resultado de las impresiones no es el previsto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Problemas de alimentación o de expulsión. . . . 153
Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Apéndice
Accesorios opcionales y productos consumibles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Papel compatible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Tabla de los papeles especiales de Epson. . . . . . 160
Tamaños de papel disponibles en el mercado
que puede usar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
4