Français
TABLE DE MATIERES
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
Ref.:GMSMONTANA110JV16M0616V1
DATE DE SORTIE:
01/06/2016
DATE DE RÉVISION:
01/06/2016
1. INTRODUCTION
64
Merci d'avoir choisi cette machine Garland. Nous
sommes sûres que vous apprécierez la qualité et
65
prestations de cette machine qui vous simplifiera la
tâche pour une longue période. Rappelez-vous que
cette machine doit être révisée et entretenue dans un
72
réseau de Services Techniques où vous pouvez aller
72
pour l'entretien, résolution des pannes, acheter de
pièces détachés et/ou accessoires.
73
SECURITE AVANT TOUT
75
79
86
utilisée que par un opérateur qualifié qui suit un
90
système d'intégration de sécurité dans le travail
soigneusement désigné. Utiliser cette tronçonneuse
92
que pour l'élagage des arbres sous conditions
spécifiques. Lisez attentivement ce manuel.
92
Attention! Les operateurs qui travaillent avec cette
92
tronçonneuse pour l'élagage en hauteur avec corde et
harnais ne doivent pas travailler seuls.
93
Il y aura toujours, un deuxième travailleur au sol
qualifié dans les procédures d'urgences adéquates.
94
Attention! Les opérateurs qui travaillent avec cette
tronçonneuse, doivent recevoir formation relative à
l'escalade, techniques de positionnement sûres et
porter un harnais, mousquetons, sangles de fixation
et autres équipement pour garantir les positions du
travail sûres autant pour les opérateurs que pour la
tronçonneuse.
ATTENTION! Lisez les avertissements de
sécurité et les indications du manuel. Le
non accomplissement des avertissements
64/160
Attention! Cette tronçonneuse
a été spécialement conçue
pour tailler des arbres. Cette
tronçonneuse peut être