Track: Internal/External; Jukebox - Korg micro ARRANGER Manual De Usuario

microARRANGER
PÁGINA 8 - TRACK:
INTERNAL/EXTERNAL
Esta página le permite ajustar el estado Internal o
External para cada pista. Es muy útil conectar una de
las pistas de la canción a una expansión de sonido
externa. Use el botón TRACK SELECT para conmutar
entre las pistas 1-8 y 9-16.
Parámetros
Internal La pista reproduce los sonidos generados
por el motor de sonido interno. No tocará un
instrumento externo conectado al MIDI OUT.
External La pista reproduce un instrumento externo
conectado al MIDI OUT. No reproducirá los sonidos
internos, menos la polifonía. Cuando una pista está
ajustada como "External", las cadenas de controles
transmitidos cambian y los datos del programa se
muestran, con el nombre asignado a la pista. En el
siguiente ejemplo, CC#0 es el control de cambio
0 (Bank Select MSB), CC#32 es el cambio de control
32 (Bank Select LSB), PC es el Program Change.
Both La pista se reproduce con los sonidos internos
y los externos mediante el instrumento conectado
al MIDI OUT.
Manual de Usuario
PÁGINA 9 - JUKEBOX
La función Jukebox le permite tocar una lista de las
canciones (127 como máximo), pulsando un botón. Puede
tocar un archivo Jukebox seleccionándolo en la página
"Song Select" (vea "Reproducir un archivo jukebox" en la
página 74), tal y como si fuese una canción normal.
En esta página, puede crear, editar y salvar un archivo
Jukebox. Si un archivo Jukebox ya está seleccionado en el
secuenciador, entrará en esta página con ese archivo listo
para editar. Aún así, entrará en esta página con un archivo
vacío "NEW_NAME.JBX". Para crear un archivo nuevo,
cuando un archivo Jukebox ya está seleccionado, pulse
SHIFT+ F4 (Del), y confirme ENTER (vea debajo el párrafo
"F4 (borrar)"). Cuando pulsa PLAY/STOP desde esta
página, la reproducción
de Jukebox empieza desde la canción actual seleccionada
(la canción de la primera línea de la pantalla).
F1 (guardar)
Pulse este botón para guardar un archivo Jukebox en la
Tarjeta. Aparecerá la página para guardar el archivo en la
Tarjeta.
Nota: Puede guardar ".El archivo JBX" en el mismo archivo que
la canción de la lista.
Puede crear un archivo nuevo o sobrescribir uno existente.
1. Mueva a la primera línea de la pantalla ".JBX" el
archivo que quiera. Seleccione un archivo existente si
quiere sobrescribirlo. Seleccione el icono
"NEW_NAME.JBX" a crear. Use E-F (ir hacia arriba) y G-H
(ir hacia abajo) los botones VOLUME/ VALUE o el control
de TEMPO/ VALUE para desplazar la lista.
2. Si está creando un archivo nuevo, cuando los símbolos
"NEW_NAME.JBX" está en la primera línea de la pantalla,
pulse uno de los botones A VOLUME/VALUE.
Puede asignar un nombre al icono seleccionado:
3. Mueva el cursor usando los botones DOWN/- y UP/+.
Seleccione un carácter usando el dial. Inserte un carácter
en la posición del cursor pulsando el botón INSERT.
Suprima el carácter pulsando el botón DELETE.
│ 79
79