Русский
Подготовка
solida
/ inteso
4
4
• Выдвиньте влево поддон для
разрезаемых продуктов (11) из
устройства.
• Снимите держатель для
остатков (2).
solida
/ inteso
4
4
Нажмите кнопку деблокирова
ния (4) и снимите направляю
щие (3) с устройства.
solida
/ sono
/ sinus
5
5
Потяните направляющие (3)
вперед и поднимите их вверх из
боковых желобков.
Снимите дисковый нож:
Снимите кожух ножа (6).
Откройте предохранитель
для ножа (5) в то время, как Вы
поворачиваете его по часовой
стрелке.
• Извлеките предохранитель
для ножа.
• Возьмите дисковый нож (13)
по центру вращения и снимите
его.
После каждого резания
• Протрите влажной салфет
кой корпус, а также все снятые
детали, включая дисковый нож.
Периодическая очистка
• Тщательно промойте теплой
водой (не в посудомоечной
машине) все снятые детали,
включая дисковый нож.
• Очистите корпус за ножом с
помощью сухой салфетки или
кисти.
Указание:
Не используйте никаких
чистящих средств, губки с
шероховатыми поверхно-
стями или жесткие щетки.
76
• Просушите все вымытые
детали.
• Смажьте зубчатое колесо
на дисковом ноже небольшим
количеством смазки ritter (или
по выбору небольшим количе
ством вазелина).
Соберите устройство
• Осторожно установите дис
ковый нож.
• Установите предохранитель
для ножа.
5
• Закройте предохранитель
для ножа, поворачивая его про
тив часовой стрелки.
• Установите кожух ножа.
solida
Вдвиньте направляющие для
разрезаемых продуктов (3)
в желобки подставки на
устройстве.
solida
С небольшим усилием вставьте
направляющие для разреза
емых продуктов (3) в боко
вые желобки устройства до
фиксации.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Обслуживание универсального
режущего устройства не тре
буется. Однако рекомендуется
время от времени смазывать
направляющие салазок неболь
шим количеством смазки ritter
или вазелина, чтобы сохранить
легкость их хода.
ХРАНЕНИЕ
Храните устройство в местах,
недоступных для детей.
Всегда используйте для хране
ния шнура питания встроенный
в устройство кабеленакопитель.
/ inteso
4
4
/ sono
/ sinus
5
5
5
УТИЛИЗАЦИЯ СТАРЫХ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
И ЭЛЕКТРОННЫХ
УСТРОЙСТВ
Этот символ указывает
на то, что данное
изделие запрещается
утилизировать вместе с
неотсортированными твердыми
бытовыми отходами. Суще
ствует отдельная (бесплатная)
система для сбора и возврата
старых электрических
и электронных устройств. Для
получения дополнительной
информации обратитесь в
муниципальную администра
цию или магазин, в котором
было приобретено это изделие.
Передавая это изделие на
надлежащую утилизацию, вы
помогаете избежать возможных
негативных последствий для
окружающей среды и здоровья
людей, а также сохраняете
природные ресурсы.
ПРЕДПИСАНИЕ REACH
См. www.ritterwerk.de
ПОСТАВЛЯЕ-
МЫЕ ПО ЗАКАЗУ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Специально для разрезания
мяса, колбасы и ветчины
поставляется дисковый нож без
зубцов.
Для обслуживания (смазыва
ния) универсального режущего
устройства предлагается ориги
нальная смазка ritter.