Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Activation/désactivation
de l'effet surround
Appuyez sur SURROUND de l'appareil.
À chaque pression sur la touche, l'affichage
change comme suit :
SURROUND ON (SURR)
SURROUND OFF (désactivé)
Amélioration du son des
jeux vidéo
— Game Sync
Vous devez raccorder une console de jeux vidéo
(voir « Raccordement d'éléments en option » à
la page 30).
Appuyez sur GAME de l'appareil.
Conseils
• Si la chaîne est en veille, elle s'allume
automatiquement.
• L'effet GAME EQ est automatiquement sélectionné
(page 22).
• Ces opérations ne peuvent pas être effectuées en
mode d'économie d'énergie (page 27).
Y
Mixage du son de jeux
vidéo avec d'autres
sources de son
— Game Mixing
Utilisez les touches de l'appareil pour les
opérations.
1
Sélectionnez la source de son de votre
choix.
2
Appuyez sur GAME MIXING.
À chaque pression sur la touche, le niveau
sonore du jeu change comme suit :
MIXING LOW t MIXING MID t
MIXING HIGH t MIXING OFF
Remarques
• Si vous commencez à enregistrer lorsque la fonction
Game Mixing est activée, ceci la désactive. Pour
enregistrer le son mixé, appuyez sur GAME
MIXING après l'étape 4 sous « Enregistrement
manuel sur une cassette » à la page 20, puis appuyez
sur REC PAUSE/START pour commencer
l'enregistrement.
• Le son de la console de jeux n'est pas émis lorsque la
platine-cassette exécute une opération AMS
(page 19).
Conseil
Une fois activée, la fonction Game Mixing reste active
tant que la chaîne est allumée, même si la source de son
change.
FR
23
Publicidad
