Bobike Trailer Manual De Instrucciones página 32

4. Zum Schluss wird das Sicherungsband (J5) der Zugdeichsel um den
Fahrradrahmen gelegt (z. B. an den Sattelstützrohren). Stellen Sie sicher, dass
der Karabiner wie in der Abbildung an der Schlaufe befestigt ist.
WARNUNG: Lassen Sie die Sicherungsstifte niemals frei von ihren Riemen
hängen. Sie könnten sich an vorbeifahrenden Gegenständen verfangen
und abgezogen werden, wodurch Teile des Fahrzeugs beschädigt werden
könnten.
5. Der Sicherheitswimpel (K) erleichtert es anderen Verkehrsteilnehmern,
den Anhänger besser zu erkennen, wodurch die Sicherheit Ihres Kindes und
auch Ihre eigene Sicherheit erhöht wird. Benutzen Sie den Fahrradanhänger
daher nie ohne den Sicherheitswimpel. Montieren Sie den Wimpel
zunächst an seiner oberen Position und senken Sie die Masten (K1 + K2)
ab, indem Sie die beiden Teile des Mastes miteinander verbinden (K3). Der
Wenn Sie zu Fuß unterwegs sind und den Anhänger in einen Kinderwagen
verwandeln wollen, müssen Sie die Deichsel einfahren. Wenn Sie das Haus
im Kinderwagenmodus verlassen, können Sie die Zugdeichsel (J) komplett
abnehmen und an einem sicheren Ort aufbewahren.
1. Vergewissern Sie sich zunächst, dass der Anhänger vollständig
angekuppelt ist. Drücken Sie dazu das Bremspedal (E), das sich hinten in der
Mitte der Anhängerachse befindet. Sobald die Bremse vollständig betätigt
ist, sichert sie den Anhänger in seiner Position. Um dies zu überprüfen,
bewegen Sie den Anhänger vorsichtig vor und zurück, um zu überprüfen, ob
die Bremse angezogen und der Anhänger gesichert ist.
2. Lösen Sie zunächst den Sicherungsgurt der Zugdeichsel (J5) vom
Fahrradrahmen.
3. Öffnen und entfernen Sie den Karabinerhaken (J4) und lösen Sie die
Deichsel vom Fahrrad.
4. Lösen Sie den Arretierstift der Zugdeichsel (J3) und ziehen Sie die
Zugdeichsel ein oder entfernen Sie sie (J).
5. Setzen Sie den Arretierstift der Zugdeichsel (J3) wieder ein. Dies muss
immer durchgeführt werden, unabhängig davon, ob Sie die Zugdeichsel (J)
einfahren oder abnehmen.
WARNUNG: Sie können den Anhänger nicht als Kinderwagen verwenden,
wenn die Zugdeichsel (J) entweder nicht eingefahren und unter dem
Anhänger verriegelt oder vollständig entfernt und der Arretierstift (J3) der
Zugdeichsel nicht eingesetzt ist.
6. Drücken Sie die Radentriegelungstaste (D1), um das Vorderrad (L) der
seitlichen Stoßfänger (D) zu entfernen.
Verwendung des Kinderwagens als Kinderwagen
Vordere abdeckungen (F/G) / Aufhängung (C3) / Gepäckraum (I)
WARNUNG: Kinder + Gepäckstücke: Mit einer maximalen Zuladung von 44
kg, wovon 5 kg auf den Gepäckraum und der Rest auf die Sitzfläche für die
Passagiere entfallen.
1. BEFESTIGEN DES 5-PUNKT-GURTES (N)
Um den 5-Punkt-Gurt (N) zu öffnen, drücken Sie die Taste am Verschluss (N5),
um die an Schulter- (N1), Becken- (N2) und Schrittgurt (N3) befestigten Clips
zu lösen. Lassen Sie jetzt das Kind auf dem Sitz Platz nehmen.
1.1. Positionieren Sie den Schrittriemen (N3) zwischen den Beinen des
Kindes, wobei die Schnalle (N5) auf dem Oberkörper des Kindes aufliegt.
Ziehen Sie die Schulterriemen (N1) über die Schultern und die Beckenriemen
(N2) um die Hüften des Kindes. Führen Sie alle Clips in die Schnalle (N5) ein.
Um zu bestätigen, dass jeder Clip sicher in der Schnalle (N5) befestigt ist,
muss ein Klicken zu hören sein.
1.2. Verschieben Sie die Gurtversteller (N4), um die Höhe der Schulterriemen
(N1) anzupassen. Alle Gurte haben Versteller (N4) und können verkürzt oder
verlängert werden.
Montageanleitungen
Verwenden des fahrzeuges als kinderwagen
Einstellen ihres anhängers oder kinderwagens – Gurtsystem (N)
Sicherheitswimpel wird in eine Leinenschutzhülle (K4 + K5) geschoben, die
am linken oder rechten hinteren Rahmenrohr befestigt wird.
WARNUNG: Wenn Sie den Anhänger in Ländern mit Linksverkehr
verwenden, muss die Sicherheitswimpel auf der rechten Seite des Anhängers
angebracht werden. Der Wimpel lässt sich einfach auf die andere Seite des
Anhängers versetzen. Einfach herausziehen und den 5 Schritt wiederholen.
6. Um den Anhänger in der Funktion „Anhänger" zu verwenden, müssen
Sie das Vorderrad (L) mit der Drehsperrtaste (L3) nach hinten in einen der
Stoßfänger (D) stellen. Drücken Sie die Drehsperrtaste nach unten, damit
sich das Rad (L) nicht bewegen kann.
7. Wenn Sie alle oben genannten Schritte durchgeführt haben, ist
dies das endgültige Aussehen Ihres zusammengebauten Produkts im
Anhängermodus. Lösen Sie die Feststellbremse (E), bevor Sie losfahren.
7. Drücken Sie die Taste (L3) nach unten.
8. Schieben Sie das 6,5''-Rad (L) des Kinderwagens bis zum Anschlag in die
Radnabe des Kinderwagens (L1). Sie sollten ein Klickgeräusch vernehmen
können.
WARNUNG: Nicht sicher arretierte Räder können während der Fahrt abfallen
und Unfälle mit schweren oder tödlichen Verletzungen verursachen.
9. Während des Spaziergangs können Sie das 6,5"-Rad (L) des Kinderwagens
wahlweise nach vorne verriegeln oder sich einfach frei bewegen lassen. Falls
Sie sich für die Verriegelung entscheiden, müssen Sie das Rad nach vorne
lenken und den Verriegelungsknopf des Kinderwagens (L3) nach oben
schieben.
ACHTUNG: Wenn Sie zum Anhängermodus zurückkehren möchten, müssen
Sie unbedingt das Rad (L) entfernen, indem Sie die Taste zum Entfernen
des Kinderwagenrads (L2) drücken und es im seitlichen Stoßfänger (D)
verstauen.
10. Entfernen Sie den Sicherheitswimpel (K) und verstauen Sie ihn im
Gepäckraum (I).
11. Der Lenker ist in der Höhe verstellbar, damit der Insasse des
Kinderwagens einen besseren Komfort hat. Um ihn zu verstellen, drücken Sie
die beiden Knöpfe (M1) und drehen Sie den Lenker nach oben und unten,
bis die gewünschte Position erreicht ist.
12. Um zu verhindern, dass Ihnen der Kinderwagen versehentlich aus
den Händen rutscht und wegrollt, ist es äußerst wichtig, dass Sie den
Sicherheitsgurt (M2) immer um Ihr Handgelenk legen.
1.3. Die Höhe des Sicherungsgurts kann ebenfalls auf drei verschiedene
Positionen eingestellt werden. Lösen Sie den 5-Punkt-Sicherheitsgurt (N),
ziehen Sie das Sitzpolster (R) heraus und entfernen Sie die Schultergurte
(N1) durch die Löcher. Stellen Sie die Höhe gemäß einer der drei möglichen
Positionen so ein, wie es für Ihre Kinder angemessen ist.
WARNUNG: Verwenden Sie immer sämtliche Sicherheitsrückhaltesysteme
und Riemen, um sicherzustellen, dass das Kind im Sitz gesichert ist.
Anderenfalls könnte das Kind in gefährlichen Situationen aus dem Sitz fallen
oder herausrutschen, was zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen
kann.
WARNUNG: Sichern Sie das Kind im Anhänger und stellen Sie sicher, dass
alle Sicherungsgurte und Riemen zwar fest, jedoch nicht so straff angelegt
sind, dass sie dem Kind Unbehagen bereiten. Bitte überprüfen Sie die
Sicherheit der Verschlüsse regelmäßig.
WARNUNG: Der Anhänger darf nie benutzt werden, bevor der
Sicherheitsriemen angepasst wurde.
WARNUNG: Lassen Sie ein Kind niemals unbeaufsichtigt zurück.
31