Bobike Trailer Manual De Instrucciones página 38

increasing your child's safety, as well as your own. Therefore, never use the
bicycle trailer without the safety flag in place. First, assemble the flag superior
and lowers poles (K1 + K2) by connecting (K3) the two sections of the pole.
The safety flag slides into a canvas sleeve (K4 + K5) that is attached to the left
or right rear frame tube.
WARNING: If you are using the trailer in countries with left-hand traffic,
the safety flag must be used on the right side of the trailer. The flag can
be easily moved to the other side of the trailer. Just pull it up and repeat
the 5 step.
If you are walking and want to turn the trailer into a stroller, you must retract
the arm. If leaving the house in stroller mode, you may completely remove
the hitch arm (J) and keep it in a safe place.
1. First, make sure that the trailer is fully engaged. To do this, press the brake
pedal (E) located in the centre rear of the trailer axle. Once fully engaged
the brake will secure the trailer in position. To confirm that, gently move the
trailer forward and back to ensure the brake is engaged and the trailer is
secure.
2. Release the hitch arm safety strap (J5) from the bicycle frame.
3. Open and remove the connector locking pin (J4) and release the hitch
arm from the bicycle.
4. Release the hitch arm locking pin (J3) and retract or remove the hitch
arm (J).
5. Reinsert the hitch arm locking pin (J3). This must always be carried out
whether or not you retract or remove the hitch arm (J).
WARNING: You cannot use the trailer as a stroller if the hitch arm (J) is not
either retracted and locked under the trailer or completely removed and the
hitch arm locking pin (J3) in place.
6. Press the wheel release button (D1) to remove the front wheel (L) of the
side bumpers (D).
Setting your trailer or stroller - Harness system (N) / Front covers (F/G)
WARNING: Children + Cargo: With a maximum load capacity of 44 kg, of
which 5 kg are on the luggage compartment, and the rest on the seating
area for the passengers.
1. FASTENING THE 5-POINT SAFETY HARNESS (N)
To open the 5-point safety harness (N), press the button on the buckle (N5)
to release the clips attached to the shoulder (N1), lap (N2) and crotch belts
(N3). Place the child in the seat.
1.1. Place the crotch strap (N3) between the child's legs, with the buckle
(N5) resting on the child's upper body. Pull the shoulder straps (N1) over
the shoulders and the lap belts (N2) around the hips of the child. Insert all
clips into the buckle (N5). You should hear a click to confirm that the clip is
securely fastened in the buckle (N5).
1.2. Slide the belt adjusters (N4) to adjust the height of the shoulder straps
(N1). All straps have adjusters (N4) and can be shortened or lengthened.
1.3. The height of the safety harness can also be adjusted to 3 different
positions. Loosen the 5-point safety harness (N), pull out the seat padding
(R) and remove the shoulder straps (N1) through the holes. Select the height
adjustment that best suits your child from the 3 positions available.
Assembly Instructions
Using the vehicle as a stroller
Using the Trailer to Transport Children
Suspension (C3) / Luggage compartment (I)
6. To use the trailer in the trailer function, you must place the front wheel
(L) in one of the bumpers (D) with the rotation lock button (L3) facing
backwards. Press the rotation lock button downwards to prevent the wheel
(L) from moving.
7. Once you have completed all the steps above, this will be the final
appearance of your assembled product in trailer mode. Release the parking
brake (E) before setting out.
7. Push the button (L3) downwards.
8. Insert the stroller 6,5'' wheel (L) into the stroller-wheel socket (L1) as far as
it will go. You should be able to hear a click sound.
WARNING: Wheels that are not securely locked could fall off while riding,
resulting in accidents and serious injury or death.
9. During the strolling, you can choose to lock the stroller 6,5" wheel (L) to
the front or just let it move freely. If you choose to lock it, you must steer the
wheel forward and slide up the stroller-wheel lock button (L3).
WARNING: To revert to trailer mode, always remove the wheel (L) by
pressing the stroller-wheel remove button (L2) and storing it back in the side
bumper (D).
10. Remove the safety flag (K) and store it in the luggage compartment (I).
11. The handlebar is adjustable in height for the stroller's rider better
comfort. To adjust it, press the two buttons (M1) and rotate the handlebars
up and down to the preferred position.
12. To prevent the stroller from accidentally slipping out of your hands and
rolling away, it is vitally important that you always keep the safety strap (M2)
around your wrist.
WARNING: Always use all safety restraint system and straps to ensure that
the child is secured in the seat. Otherwise, in dangerous situations, the
child could fall or slide out of the seat, resulting in serious injury or death.
WARNING: Secure the child into trailer ensuring that all the safety belts and
straps applied firmly but not so tight as to cause discomfort to the child.
Please check the safety of the fasteners often.
WARNING: The trailer must never be used before adjusting the safety belt.
WARNING: Never leave the child unattended.
2. ANTI-BUG NET (F)
After placing the child in the seat, and fastening the safety harness, you must
always close the front anti-bug net (F) to protect the passengers from flying
insects or small stones are thrown up from the rear wheel of the towing
bicycle during the ride.
Open the retainer hook (F2) to release the anti bug-net (F). Unroll the anti-
bug net (F) and pull the side zips down (F1).
WARNING: The anti-bug net (F) should always be closed during the ride.
WARNING: Risk of injury from rotating parts. Always make sure that the
child cannot reach the wheels of the vehicle or the rear wheel of the towing
bicycle. Touching wheels that are in motion could result in serious injuries.
37