Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Крайне важно, чтобы перед первой поездкой с ребенком вы
внимательно ознакомились с конструкцией прицепа. Рекомендуем
вам во время первой поездки не передвигаться по дороге общего
пользования и положить в прицеп груз, вес которого примерно
соответствовал бы весу ребенка.
ПРОВЕРКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД КАЖДОЙ ПОЕЗДКОЙ:
• Надежно ли закреплены колеса?
• Надежно ли зафиксированы стопорные механизмы?
• Хорошо ли работает стояночный тормоз?
• Надежно ли закреплены ремни безопасности и весь багаж?
• Правильно ли вставлены и зафиксированы все присоединенные
компоненты (т. е. правильно ли используются соответствующие
крепежные/стопорные механизмы)? Убедитесь, что предохранительные
штифты не болтаются на ремешках.
Для поддержания прицепа в хорошем рабочем состоянии и
предотвращения несчастных случаем
рекомендуется следующее:
• Регулярно проверяйте систему крепления прицепа к велосипеду,
чтобы быть уверенным в ее идеальном состоянии.
• Проверяйте все компоненты, чтобы удостовериться в их исправности.
Запрещается
использовать
Периодически его надо осматривать на предмет повреждения и
износа колес, рычага и соединителя сцепного устройства, самого
сцепного устройства, рамы, корпуса из ткани, крепежных и стопорных
механизмов, ремней безопасности. Не используйте прицеп в случае
повреждение какого-либо компонента.
• Поврежденные компоненты подлежат замене. Чтобы получить
надлежащие компоненты для замены, обратитесь к местному
авторизованному дилеру компании BOBIKE. Их можно найти на веб-
сайте: www.Bobike.com.
• Используйте только оригинальные запчасти и принадлежности,
одобренные компанией Bobike. Это единственные компоненты, которые
гарантируют безопасную эксплуатацию прицепа.
• Запрещается использовать чистящие средства. Для очистки корпуса
из ткани и сиденья используйте мягкий мыльный раствор. В местах
сильного загрязнения можно использовать мягкую щетку. Сушку
необходимо осуществлять при комнатной температуре.
• ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПОДУШКИ СИДЕНЬЯ (R) ИЗ ПРИЦЕПА
Отпустите 5-точечный ремень безопасности (N), снимите плечевые
ГАРАНТИЯ 3 ГОДА: на все механические детали только в отношении
заводского брака. Зарегистрируйте ваше сиденье по адресу
www.bobike.com.
+1 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ ГОД: Зарегистрируйте своё
кресло на сайте www.bobike.com и получите дополнительный год
гарантии.
Важно: чтобы получить дополнительный год гарантии, вы должны
зарегистрировать кресло в течение 2 месяцев со дня покупки.
ПРЕТЕНЗИИ ПО ГАРАНТИИ
Для получения гарантийного обслуживания необходимо предъявить
товарный чек. Для товаров без чека отсчет гарантийного срока
начинается с даты изготовления товара. Все гарантии будут
Инструкции по Применению
Техобслуживание и Ремонт
прицеп
в
нерабочем
состоянии.
• Надежно ли закреплены предохранительные ремни сцепного
устройства?
• Правильное ли давление в шинах? Фактическое давление в шинах
должно соответствовать предельно допустимым значениям,
указанным на боковых стенках шин.
• Исправны ли тормоза буксирующего велосипеда?
• НАДЕНЬТЕ ШЛЕМЫ! Убедитесь, что все надели шлемы, и что они
надежно застегнуты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Всегда проверяйте надлежащее положение
предохранительных штифтов — они должны проходить сквозь два
отверстия и не должны выпадать. Если предохранительный штифт
вставлен неправильно, то во время поездки рычаг сцепного устройства
может выпасть и привести к несчастному случаю с тяжелыми травмами
или летальным исходом.
ремни (N1) и подушку (R), пропустив ее через те же отверстия. Подушку
(R) можно стирать в стиральной машине при температуре не выше 30 ºC.
• ИЗВЛЕЧЕНИЕ И ОЧИСТКА ЗАЩИТНОГО КОВРИКА ДЛЯ НОГ (Q)
Защитный коврик для ног (Q) можно стирать. Чтобы постирать
коврик, просто достаньте его из прицепа. Для очистки рекомендуется
использовать мягкую ткань и воду с мылом. Не используйте абразивные
средства.
• Для очистки всех металлических частей используйте воду, мыльный
раствор или мягкое бытовое моющее средство.
• Запрещается использовать мойки высокого давления.
• Для защиты металлических частей от коррозии на них можно наносить
пастовый воск. Это особенно важно, если вы намерены часто
использовать прицеп в сырую погоду, возле моря или зимой.
• Не разрешается модифицировать или вносить изменения в
конструкцию прицепа.
• Если вы попали в аварию на велосипеде с прицепом, рекомендуем
вам приобрести новый прицеп. Даже если нет видимых признаков
повреждений прицепа.
• Все работы по техобслуживанию, указанные в данном руководстве,
следует проводить с установленной периодичностью. Использование
прицепа в неисправном состоянии может привести к несчастному
случаю с тяжелыми травмами или летальным исходом.
• Компания Bobike не несет ответственность за какие-либо повреждения
или несчастные случаи, причиной которых является несоблюдение
рекомендаций, приведенных в данном руководстве.
Гарантия
аннулированы,
если
неправильной эксплуатации, изменения системы или использования
способом, отличным от описанных в настоящем руководстве по
эксплуатации.
Для того чтобы убедиться, что у вас есть вся необходимая информация,
чтобы активировать гарантию, вам нужно сохранить информацию,
которая указана на информационной этикетке (P). Вы также можете
записать информацию здесь.
O.F ___________________ Date ___________________ .
* Технические характеристики и дизайн могут изменяться без
предварительного уведомления. По любым вопросам, пожалуйста,
обращайтесь к нам.
87
продукт
поврежден
вследствие
аварии,
Publicidad
