HOLZMANN MASCHINEN ED 300FD Manual De Instrucciones página 71

36.2 Limpieza
No quite las virutas de metal con la mano. Existe el riesgo de lesiones por cortes astillas de bordes
afilados. ¡Nunca utilice disolventes inflamables o agentes de limpieza que generan humos nocivos!
Proteja los componentes eléctricos como motores, interruptores, cajas, etc. contra la humedad
durante la limpieza.
Después de la operación, limpie todas las virutas y la máquina, aplique aceite de herramientas para
evitar la corrosión.
Con el fin de mantener la precisión de mecanizado, cuidar el centro, la superficie de la máquina, el
plato y el recorrido de la guía, evitar daños mecánicos y el desgaste debido al guiado inadecuado.
¡LOS TRABAJOS DE REPARACIÓN DEBEN SER REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAL
CUALIFICADO!
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Superficie de la pieza
de trabajo
demasiado áspero
La pieza se conifica
El torno vibra
Centro se calienta
Punta de
herramienta
desafila rápidamente
Desgaste lateral de la
herramienta
La punta de
herramienta de corte
se rompe
Corte de rosca
incorrecto
Husillo no se activa
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
Posible causa
Herramienta desafilada.
es Herramienta se mueve/salta.
Alimentación demasiado alta.
Radio de la punta de la
herramienta muy pequeño.
Los centros no están alineados
(contrapunto desplazado).
Carro superior
(corte con el carro superior).
Velocidad de
demasiado alta. Holgura en el
cojinete de la máquina.
Pieza de trabajo se ha expandido.
la Velocidad de corte demasiado
se alta. Alimentación
demasiado alta.
Refrigeración insuficiente.
Ángulo de trabajo demasiado
pequeño.
Punta de la herramienta no se
ajusta a la altura del centro.
la Ángulo de cuña muy pequeño
(acumulación de calor).
Grieta debido
incorrecto. Exceso de holgura en
el rodamiento
(vibraciones).
Herramienta
incorrectamente o se ha iniciado
el rectificado
equivocado. Paso incorrecto.
Diámetro incorrecto.
Interruptor de
emergencia activado.
www.holzmann-maschinen.at
Afile la herramienta.
Sujete la herramienta con menor
parte saliente.
Reducir la tasa de alimentación.
Aumentar el radio.
Ajustar el contrapunto al centro.
Alinee
mal alineado correctamente.
alimentación Reducir
alimentación.
Ajustar el rodamiento principal.
Afloje el centro del contrapunto.
Reducir la velocidad de corte.
transversal Reducir
transversal (para acabado no debe
exceder de 0,5 mm).
Aumentar el ángulo libre.
Ajuste de altura correcta de la
herramienta.
Aumentar el ángulo de la cuña.
Refrigerar de manera uniforme.
al refrigerado Ajuste la holgura en el rodamiento
del eje.
del eje
está fijada Ajuste la herramienta al centro.
Rectificado en ángulo correcto.
en sentido Ajuste el paso correctamente.
Tornear la pieza con el diámetro
correcto.
parada de Desbloquear / liberar el interruptor
de parada de emergencia.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Solución
el carro superior
la velocidad
la alimentación
de
71
ED300FD