HOLZMANN MASCHINEN ED 300FD Manual De Instrucciones página 80

44.4 Tournage manuel
Voir la photo 19. Le parcours du mandrin transversal et le volant du chariot supérieur peuvent
être utilisés pour l'alimentation longitudinale ou transversale.
44.5 Tournage longitudinal à avance automatique
Voir photo 18.
Utiliser la table A pour sélectionner la vitesse d'avance ou le pas d'un filetage. Ajuster le
changement de vitesse si l'alimentation nécessaire ou le pas de filetage ne peut s'obtenir avec
l'ensemble des engrenages installés.
44.6 Changement de l'engrenage du changement de vitesses
Voir Photo 20.
1. Débrancher la machine du secteur électrique.
2. Desserrer les deux vis de fixation et retirer le couvercle de protection.
3. Desserrer la vis de fixation B.
4. Tourner le palier C à la droite.
5. Dévisser l'écrou D du boulon d'avance ou les écrous E des vis des pignons du changement de
vitesse et pouvoir les enlever.
6. Installer la paire de pignons d'accord avec le filetage et la table d'alimentation souhaités (photo
21 et 22) et revisser les vis de fixation des nouveaux pignons.
7. Tourner le palier vers la gauche pour que les nouveaux pignons engrènent à nouveau.
8. Ajuster la distance des engrenages insérant une feuille de papier normal entre les deux pignons
comme réglage de la distance entre les deux.
9. Immobiliser le palier avec sa vis de blocage.
10. Remettre le couvercle de protection de la tête et rebrancher la machine au secteur.
44.7 Tournage droit – Chariotage - Fig. 39
Pour le tournage droit ou chariotage, l'outil avance perpendiculairement le long de l'axe de
rotation de la pièce à usiner. L'alimentation peut être manuelle, tournant le volant du chariot
supérieur ou automatique, activant le dispositif d'avance automatique. L'alimentation transversale
pour la profondeur de coupe, s'effectue avec le chariot transversal. L'alimentation se réalise
manuellement.
44.8 Tournage frontal et rainurage – Fig. 41
Dans ces opérations, l'outil avance perpendiculairement le long de l'axe de rotation de la pièce à
usiner. L'alimentation se réalise manuellement avec le chariot transversal et la profondeur de
coupe avec le chariot supérieur.
44.9 Tournage entre pointes– Fig. 40
Pour l'opération de tournage entre pointes, il est nécessaire retirer le mandrin de la broche.
Monter la pointe MT3 sur la broche et la MT2 sur la contrepointe. Placer la pièce à usiner tenue
par le boulon d'entrainement, entre les deux pointes. La transmission est assurée par un plateau
d'entrainement.
Note: Placer toujours une petite quantité de graisse sur la pointe MT2 de la contrepointe pour que
la pointe ne se surchauffe pas.
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
FONCTIONNEMENT
80
ED300FD