HR HRVATSKI
POSTAVLJANJE ALARMA
1: Provjerite jeste li ispravno namjestili
sat. 1. Pritisnite gumb MENU za ulazak
u postavke sustava, a zatim odaberite
Alarmi: [Alarm 1], [Alarm 2]. 2: Koristite
tipke TUNE -/+ za postavljanje
opcija alarma: [Alarm], [Frekvencija],
[Vrijeme buđenja], [Izvor], [Trajanje],
[Glasnoća]. Pritisnite tipku OK za
potvrdu odabira. 3: Pritisnite gumb
IZBORNIK za dovršetak i spremanje
postavki alarma. Kada je alarm
aktiviran, pojavljuje se ikona alarma
1. 4: Postavljanje alarma 2 isto je
kao i rad alarma 1. 5: Pritisnite tipku
SNOOZE za privremeno zaustavljanje
oglašavanja alarma na 10 minuta
svakim pritiskom.
HU MAGYAR
RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA 1: Győződjön
meg arról, hogy az órát megfelelően
állította be. 1. Nyomja meg a MENÜ
gombot a rendszerbeállítások
megnyitásához, majd válassza
a Riasztások lehetőséget: [1.
riasztás], [2. riasztás]. 2: Használja a
TUNE -/+ gombokat az ébresztési
opciók beállításához: [Riasztás],
[Frekvencia], [Ébredési idő], [Forrás],
[Időtartam], [Hangerő]. Nyomja
meg az OK gombot a kiválasztás
megerősítéséhez. 3: Nyomja
meg a MENU gombot a riasztás
beállításának befejezéséhez és
mentéséhez. Amikor a Riasztás
aktiválva van, megjelenik az
1. riasztás ikon. 4: A 2. riasztás
beállítása megegyezik az 1. riasztás
működésével. 5: Nyomja meg a
SNOOZE gombot, hogy ideiglenesen
leállítsa az ébresztést 10 percre
minden egyes megnyomásra.
IT
ITALIANA
ALLARME SETUP 1: Assicurati di aver
impostato correttamente l'orologio.
1. Premere il pulsante MENU per
accedere alle impostazioni di sistema,
quindi selezionare Sveglie: [Sveglia
1], [Sveglia 2]. 2: Utilizzare i pulsanti
128 BBTU-500DAB
TUNE -/+ per impostare le opzioni
della sveglia: [Alarm], [Frequency],
[Wake up time], [Source], [Duration],
[Volume]. Premere il pulsante OK per
confermare la selezione. 3: Premere
il pulsante MENU per completare e
salvare l'impostazione dell'allarme.
Quando la sveglia è attivata, viene
visualizzata l'icona della sveglia 1. 4:
L'impostazione dell'allarme 2 è uguale
al funzionamento dell'allarme 1. 5:
Premere il pulsante SNOOZE per
interrompere temporaneamente il
suono della sveglia per 10 minuti a
ogni pressione.
LT
LIETUVIŲ
ALIARMO NUSTATYMAS
1: Įsitikinkite, kad tinkamai nustatėte
laikrodį. 1. Paspauskite MENIU
mygtuką, kad įeitumėte į sistemos
nustatymus, tada pasirinkite Signalai:
[Alarm 1], [Alarm 2]. 2: Naudodami
mygtukus TUNE -/+ nustatykite
žadintuvo parinktis: [Alarm],
[Frequency], [Wake up time], [Source],
[Duration], [Garsumas]. Paspauskite
OK mygtuką, kad patvirtintumėte
pasirinkimą. 3: Paspauskite MENU
mygtuką, kad užbaigtumėte ir
išsaugotumėte aliarmo sąranką.
Suaktyvinus aliarmą, pasirodo 1
pavojaus signalo piktograma. 4:
2 aliarmo sąranka yra tokia pati
kaip 1 pavojaus signalo veikimas. 5:
Paspauskite SNOOZE mygtuką, kad
laikinai sustabdytumėte žadintuvo
skambėjimą 10 minučių kiekvieną
kartą paspaudus.
LV LATVIEŠU
TRAUKSMES IESTATĪŠANA
1: Pārliecinieties, vai esat pareizi
iestatījis pulksteni. 1. Nospiediet
pogu MENU, lai atvērtu sistēmas
iestatījumus, pēc tam atlasiet
Trauksmes: [Alarm 1], [Alarm 2].
2: izmantojiet pogas TUNE -/+,
lai iestatītu modinātāja opcijas:
[Modinātājs], [Frekvence],
[Pamošanās laiks], [Avots], [Ilgums],
[Skaļums]. Nospiediet pogu OK, lai