Publicidad
IT
ITALIANA
PROGRAMMA STAZIONI DAB+
1: sintonizzarsi su una stazione radio
DAB+. 2: Premere il pulsante
per accedere all'opzione. 3: Premere
il pulsante TUNE -/+ per assegnare un
numero (da 1 a 40) a questa stazione
radio. Premere il pulsante OK per
confermare. 4: Premere il pulsante
PRESET per abilitare il richiamo della
preselezione.
LT
LIETUVIŲ
PROGRAMUOTI DAB+ STOTIS
1: Nustatykite DAB+ radijo stotį. 2:
Paspauskite
PRESET
įeitumėte į parinktį. 3: Paspauskite
TUNE -/+ mygtuką, kad šiai radijo
stočiai priskirtumėte numerį (nuo
1 iki 40). Paspauskite OK mygtuką,
kad patvirtintumėte. 4: Paspauskite
PRESET mygtuką, kad įjungtumėte
išankstinio nustatymo atšaukimą.
LV LATVIEŠU
PROGRAMĒT DAB+ STACIJAS
1: noskaņojieties uz DAB+ radiostaciju.
2: nospiediet pogu
ievadītu opciju. 3: Nospiediet TUNE
-/+ pogu, lai šai radiostacijai piešķirtu
numuru (no 1 līdz 40). Nospiediet
pogu OK, lai apstiprinātu. 4:
nospiediet pogu PRESET, lai iespējotu
iepriekš iestatīto atsaukšanu.
MT MALTIJA
PROGRAMMA STAZZJONIJIET
DAB+ 1: Intunazzjoni għal stazzjon
tar-radju DAB+. 2: Agħfas il-buttuna
biex tidħol l-għażla. 3: Agħfas
PRESET
il-buttuna DUR -/+ biex talloka
numru (1 sa 40) għal dan l-istazzjon
tar-radju. Agħfas il-buttuna OK biex
tikkonferma. 4: Agħfas il-buttuna
PRESET biex tippermetti Recall
Preset.
NL NEDERLANDSE
DAB+-ZENDERS PROGRAMMEREN
1: Stem af op een DAB+ radiostation. 2:
Druk op de
PRESET
te openen. 3: Druk op de TUNE -/+
PRESET
mygtuką, kad
, lai
PRESET
-knop om de optie
knop om een nummer (1 tot 40) aan
dit radiostation toe te wijzen. Druk op
de knop OK om te bevestigen. 4: Druk
op de PRESET-knop om Preset Recall
in te schakelen.
NO NORSK
PROGRAM DAB+ STASJONER 1: Still
inn på en DAB+ radiostasjon. 2: Trykk
på
-knappen for å gå inn i
PRESET
alternativet. 3: Trykk på TUNE -/+
-knappen for å tildele et nummer (1
til 40) til denne radiostasjonen. Trykk
på OK-knappen for å bekrefte. 4:
Trykk PRESET-knappen for å aktivere
Preset Recall.
PL POLSKI
PROGRAMOWANIE STACJI DAB+
1: Dostrój stację radiową DAB+. 2:
Naciśnij przycisk
PRESET
do opcji. 3: Naciśnij przycisk TUNE -/+,
aby przypisać numer (od 1 do 40) tej
stacji radiowej. Naciśnij przycisk OK,
aby potwierdzić. 4: Naciśnij przycisk
PRESET, aby włączyć przywoływanie
ustawień wstępnych.
PT PORTUGUESA
ESTAÇÕES DO PROGRAMA DAB+
1: Sintonize uma estação de rádio
DAB+. 2: Pressione o botão
para entrar na opção. 3: Pressione
o botão TUNE -/+ para atribuir um
número (1 a 40) a esta estação de
rádio. Pressione o botão OK para
confirmar. 4: Pressione o botão
PRESET para habilitar a chamada de
predefinição.
RO ROMÂNĂ
PROGRAM STAȚII DAB+1: Acordați
un post de radio DAB+. 2: Apăsați
butonul
pentru a intra în
PRESET
opțiune. 3: Apăsați butonul TUNE
-/+ pentru a aloca un număr (de la 1
la 40) acestui post de radio. Apăsați
butonul OK pentru a confirma. 4:
Apăsați butonul PRESET pentru a
activa Preset Recall.
RU РУССКИЙ
, aby wejść
PRESET
BBTU-500DAB 73
Publicidad
