Publicidad
BG БЪЛГАРСКИ
ПОКАЖЕТЕ FM ИНФОРМАЦИЯ
1: Натиснете бутона INFO
неколкократно за следната
информация (ако е налична). 2:
Радио текст, Тип програма (PTY),
Име на ансамбъла, Стерео или
моно, Дата
CS ČEŠTINA
ZOBRAZIT INFORMACE FM 1:
Opakovaným stisknutím tlačítka
INFO zobrazíte následující informace
(pokud jsou k dispozici). 2: Rádiový
text, Typ programu (PTY), Název
souboru, Stereo nebo mono, Datum
DA DÁNSKÝ
VIS FM-INFORMATION 1: Tryk på
knappen INFO gentagne gange
for at få følgende information
(hvis tilgængelig). 2: Radiotekst,
Programtype (PTY), Ensemblenavn,
Stereo eller mono, Dato
DE DEUTSCHSPRACHIGE
UKW-INFORMATIONEN ANZEIGEN
1: Drücken Sie wiederholt die INFO-
Taste, um folgende Informationen
anzuzeigen (falls verfügbar). 2:
Radiotext, Programmtyp (PTY),
Ensemblename, Stereo oder Mono,
Datum
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΕΜΦΑΝΙΣΤΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FM
Πατήστε επανειλημμένα το
1:
κουμπί INFO για τις ακόλουθες
πληροφορίες (εάν υπάρχουν).
Κείμενο ραδιοφώνου, Τύπος
2:
προγράμματος (PTY), Όνομα
συνόλου, Στερεοφωνικό ή
μονοφωνικό, Ημερομηνία
ES ESPAÑOL
MOSTRAR INFORMACIÓN
FM 1: Presione el botón INFO
repetidamente para obtener la
siguiente información (si está
disponible). 2: Texto de radio, Tipo
de programa (PTY), Nombre del
conjunto, Estéreo o mono, Fecha
64 BBTU-500DAB
ET EESTI
KUVA FM-TEAVE 1: Vajutage
korduvalt nuppu INFO, et näha
järgmist teavet (kui see on saadaval).
2: raadiotekst, saate tüüp (PTY),
ansambli nimi, stereo või mono,
kuupäev
FI
SUOMEN
NÄYTÄ FM-TIEDOT 1: Paina INFO-
painiketta toistuvasti saadaksesi
seuraavat tiedot (jos saatavilla). 2:
Radioteksti, Ohjelmatyyppi (PTY),
Yhtyeen nimi, Stereo tai mono,
Päivämäärä
FR FRANÇAISE
AFFICHER LES INFORMATIONS FM
1: Appuyez plusieurs fois sur le bouton
INFO pour obtenir les informations
suivantes (si disponibles). 2: Texte
radio, Type de programme (PTY),
Nom de l'ensemble, Stéréo ou mono,
Date
HR HRVATSKI
PRIKAŽI FM INFORMACIJE
1: Pritisnite gumb INFO više puta
za sljedeće informacije (ako su
dostupne). 2: Radio tekst, Vrsta
programa (PTY), Naziv ansambla,
Stereo ili mono, Datum
HU MAGYAR
FM INFORMÁCIÓK KIJELZÉSE
1: Nyomja meg többször az INFO
gombot a következő információk
eléréséhez (ha elérhető). 2:
Rádiószöveg, Programtípus (PTY),
Együttes neve, Sztereó vagy monó,
Dátum
IT
ITALIANA
VISUALIZZA INFORMAZIONI FM
1: Premere ripetutamente il pulsante
INFO per visualizzare le seguenti
informazioni (se disponibili). 2: Testo
radio, Tipo di programma (PTY),
Nome ensemble, Stereo o mono,
Data
Publicidad
