Publicidad
BATTERY OPERATION
Remove the battery compartment
1
cover carefully.
BG БЪЛГАРСКИ
РАБОТА НА БАТЕРИЯТА
1: Внимателно отстранете капака
на отделението за батерията.
2: Инсталирайте батерии с размер
6 х "C" (UM-2 или еквивалентен),
като спазвате правилните
полярности. Сменете капака на
отделението за батерията.
CS ČEŠTINA
PROVOZ BATERIE 1: Opatrně
sejměte kryt prostoru pro baterie.
2: Nainstalujte baterie velikosti 6 x "C"
(UM-2 nebo ekvivalentní) při dodržení
správné polarity. Vyměňte kryt
prostoru pro baterie.
DA DÁNSKÝ
BATTERIDRIFT 1: Fjern dækslet til
batterirummet forsigtigt. 2: Installer 6
"C"-batterier (UM-2 eller tilsvarende),
mens du observerer de korrekte
polariteter. Udskift dækslet til
batterirummet.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
BATTERIEBETRIEB
1: Entfernen Sie vorsichtig
die Batteriefachabdeckung.
2: Installieren Sie 6 Batterien der
C SIZE / UM-2 / LR14 / 1: 5V
Install 6 x "C" size batteries (UM-2
2
or equivalent) while observing
the correct polarities. Replace the
battery compartment cover.
Größe "C" (UM-2 oder gleichwertig)
unter Beachtung der korrekten
Polaritäten. Bringen Sie die
Batteriefachabdeckung wieder an.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΛΕΙΤΟΎΡΓΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Αφαιρέστε προσεκτικά το
1:
κάλυμμα της θήκης μπαταριών.
Τοποθετήστε 6 μπαταρίες
2:
μεγέθους x "C" (UM-2 ή
ισοδύναμες) ενώ παρατηρείτε
τις σωστές πολικότητες.
Αντικαταστήστε το κάλυμμα της
θήκης μπαταριών.
ES ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO CON PILAS
1: Retire la tapa del compartimento
de las pilas con cuidado. 2: Instale
6 pilas de tamaño "C" (UM-2 o
equivalente) mientras observa las
polaridades correctas. Vuelva a
colocar la tapa del compartimento de
las pilas.
ET EESTI
AKU TÖÖ 1: Eemaldage patareipesa
kaas ettevaatlikult. 2: Paigaldage
6 x "C" suurusega patareid (UM-2
või samaväärne), jälgides samal ajal
BBTU-500DAB 15
Publicidad
