Publicidad
BG БЪЛГАРСКИ
ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
1: Режим на готовност / изключване
на алармата. 2: режим. 3: + обем.
4: Възпроизвеждане / Пауза /
Сканиране / Ок. 5: Предишна /
Настройка -. 6: - обем. 7: Стоп /
Инфо. 8: папка+. 9: предварително
зададено. 10: Меню / Дрямка.
11: Следваща / Настройка +. 12: Моно /
Стерео / +10. 13: Повторете Функцията.
14: еквалайзер. 15: програма.
16: заглушаване. 17: Батерия Врата.
CS ČEŠTINA
DÁLKOVÝ OVLADAČ 1: Pohotovostní
režim / Alarm vypnutý. 2: Režim.
3: + Hlasitost. 4: Přehrát / Pozastavit
/ Skenovat / Ok. 5: Předchozí / Tune
-. 6: - objem. 7: Stop / Info. 8: složka+.
9: přednastaveno. 10: Menu /
Odložení. 11: Další / Tune +. 12: Mono
/ Stereo / +10. 13: Funkce Opakování.
14: ekvalizér. 15: Program. 16: němý.
17: Dveře Baterie.
DA DÁNSKÝ
FJERNBETJENING 1: Standby / Alarm
Slukket. 2: Tilstand. 3: + Volumen.
4: Afspil / Pause / Scan / Okay.
5: Forrige / Tune -. 6 - Volumen. 7: Stop
/ Info. 8: Mappe+. 9: Forudindstillet.
10: Menu / Udsæt. 11: Næste / Tune
+. 12: Mono / Stereo / +10. 13: Gentag
Funktion. 14: Udligning. 15: Program.
16: Lydløs. 17: Batteri Dør.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
FERNBEDIENUNG 1: Standby /
Alarm aus. 2: Modus. 3: + Lautstärke.
4: Wiedergabe / Pause / Scannen /
Ok. 5: Zurück / Tune -. 6: - Lautstärke.
7: Stopp / Info. 8: Ordner +.
9: Voreinstellung. 10: Menü /
Schlummer. 11: Weiter / Tune +.
12: Mono / Stereolithographie / +10.
13: Wiederholfunktion. 14: Ausgleich.
15: Programm. 16: Stumm.
17: Batteriefachdeckel.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
EL
ΜΑΚΡΙΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ
/ Συναγερμός μακριά.
3:
/ Παύση / Σάρωση / ΟΚ.
Προηγούμενη / Συντονιστείτε -.
- όγκος.
8
10:
11:
Μονοφωνικό / Στερεοφωνικό / +10.
13:
14:
16:
ES ESPAÑOL
MANDO A DISTANCIA 1: En espera
/ Alarma desactivada. 2: Modo.
3: + Volumen. 4: Reproducir / Pausar
/ Escanear / Aceptar. 5: Anterior /
Sintonizar -. 6: - Volumen. 7: Parada
/ Información. 8: Carpeta+.
9: Preestablecido. 10: Menú /
Repetición. 11: Siguiente / Sintonizar +.
12: Mono / Estéreo / +10. 13: Función
de Repetición. 14: Ecualizador.
15: Programa. 16: Silencio. 17: Puerta
de la Batería.
ET EESTI
KAUGJUHTIMISPULT 1: Ooterežiim
/ äratus välja lülitatud. 2: režiim.
3: + Maht. 4: Esita / Paus /
Skannimine / Ok. 5: Eelmine / Tune -.
6: - Maht. 7: Peatus / Info. 8: kaust+.
9: eelseadistatud. 10: Menüü / Kordus.
11: Järgmine / Tune +. 12: Mono /
Stereo / +10. 13: Korrake Funktsiooni.
14: Ekvalaiser. 15: Programm.
16: Vaigista. 17: Aku Uks.
KAUKOSÄÄDIN 1: Valmiustila /
hälytys pois päältä. 2: tila. 3: + tilavuus.
4: Play / Pause / Scan / Ok. 5: Previous
/ Tune -. 6: - Volume. 7: Stop / Info.
8: kansio+. 9: esiasetettu. 10: Menu
/ Torkku. 11: Next /Tune+. 12: Mono
/ Stereo / +10. 13: Toista Toiminto.
14: tasoitus. 15: ohjelma. 16: mykkä.
17: Akun Ovi.
FR FRANÇAISE
εφεδρικός
1:
TÉLÉCOMMANDE 1: Veille / alarme
+ ένταση.
Αναπαραγωγή
4:
7:
Διακοπή / Πληροφορίες.
φάκελος+.
προκαθορισμένο.
9:
Μενού / Αναβολή.
Επόμενο / Συντονιστείτε +.
Επαναλάβετε Τη Λειτουργία.
Ισοσταθμιστής.
σίγαση.
Πόρτα Μπαταριών.
17:
FI
SUOMEN
Λειτουργία.
2:
5:
6:
12:
πρόγραμμα.
15:
BBTU-500DAB 27
Publicidad
