português
Não toque nas estrelas de cavar em
rotação.
Extraia o conector da vela de ignição
durante o transporte, o armazena‐
mento, a manutenção ou reparações.
Utilize proteção auditiva.
Não toque nas superfícies quentes.
4.2
Utilização recomendada
A moto-enxada STIHL MH 710.0 destina-se a
afofar e processar solos, a incorporar aditivos do
solo e criar sulcos.
A largura útil formada pelas estrelas de cavar
não pode exceder 98 cm.
ATENÇÃO
■ Caso a moto-enxada não seja utilizada con‐
forme recomendado, as pessoas poderão
sofrer ferimentos graves ou fatais e poderão
ocorrer danos materiais.
► Utilize a moto-enxada conforme descrito no
presente manual de utilização e no manual
de utilização do motor.
4.3
Requisitos ao nível do utiliza‐
dor
ATENÇÃO
■ Os utilizadores que não tenham recebido for‐
mação podem não reconhecer ou avaliar devi‐
damente os perigos da moto-enxada. O utili‐
zador ou terceiros podem sofrer ferimentos
graves ou fatais.
► Leia, compreenda e guarde o
manual de utilização.
► Caso a moto-enxada seja entregue a outra
pessoa: faça-a acompanhar do manual de
utilização da moto-enxada.
► Certifique-se de que o utilizador cumpre os
seguintes requisitos:
– O utilizador está descansado.
– O utilizador está em plena posse das
suas capacidades físicas, sensoriais e
82
mentais para utilizar e trabalhar com a
moto-enxada. Caso o utilizador apre‐
sente capacidades físicas, sensoriais
ou mentais limitadas para tal, o utiliza‐
dor só poderá trabalhar com o aparelho
sob supervisão ou de acordo com as
indicações de uma pessoa responsável.
– O utilizador é capaz de reconhecer e
avaliar devidamente os perigos da
moto-enxada.
– O utilizador está ciente de que é o res‐
ponsável por eventuais acidentes e
danos.
– O utilizador é maior de idade ou o utili‐
zador é devidamente formado numa ati‐
vidade sob supervisão, de acordo com
a regulamentação nacional.
– O utilizador deverá ter recebido forma‐
ção ministrada por um distribuidor ofi‐
cial STIHL ou por um especialista antes
de trabalhar com a moto-enxada pela
primeira vez.
– O utilizador não pode estar sob a influ‐
ência de álcool, medicamentos ou dro‐
gas.
► Caso existam dúvidas: Dirija-se a um distri‐
buidor oficial STIHL.
4.4
Vestuário e equipamento
ATENÇÃO
■ Durante o trabalhar poderão ser puxados
cabelos compridos para dentro da moto-
-enxada. O utilizador pode sofrer ferimentos
graves.
► Prenda e proteja os cabelos compridos de
modo a não puderem ser puxados para
dentro da moto-enxada.
■ Durante o trabalho, podem ser projetados
objetos a alta velocidade. O utilizador pode
sofrer ferimentos.
► Use óculos de proteção justos. Os óculos
de proteção adequados são verificados de
acordo com a norma EN 166 ou com as
disposições nacionais e estão disponíveis
comercialmente com a correspondente
identificação.
► Use calças compridas de material resis‐
tente.
■ Durante o trabalho, é produzido ruído. O ruído
pode provocar problemas auditivos.
► Use uma proteção auditiva.
4 Indicações de segurança
0478-404-9905-C