E
¡Advertencia! Durante el uso de má-
quinas deben tomarse siempre me-
didas fundamentales de precaución.
Observe también todas las recomen-
daciones e observaciones en las indi-
caciones adicionales de seguridad.
Instrucciones generales de
seguridad
1. Ponga atención en las condiciones de
entorno bajo las cuales está trabajando.
El motor genera gases de escape tóxicos
durante su servicio. Estos gases pueden
resultar inodoros e invisibles. Por lo tanto
queda prohibido trabajar con este equipo
en espacios cerrados o de ventilación insu-
fi ciente. Ponga atención en asegurar una
iluminación sufi ciente durante el trabajo. En
caso de trabajar bajo condiciones de hume-
dad, nieve, hielo, o bien en inclinaciones o
en terreno desigual, se ha de asegurar una
posición segura.
2. No deje trabajar extraños con el equipo.
Huespedes y espectadores, pero parti-
cularmente niños y personas enfermas o
débiles, deben mantenerse lejos del área
de trabajo. Se ha de prevenir que otras
personas pueden tener contacto con las
herramientas. El equipo debe entregarse
solamente a aquellas personas que están
familiarizadas con el equipo y su manejo.
3. Se ha de asegurar un almacenamiento
seguro de las herramientas. Las herra-
mientas que no son requeridas, deben
almacenarse en un lugar seco y de posición
elevada, o bien encerrarse en un lugar no
accesible.
4. Se ha de utilizar la herramienta apro-
piada para cada tipo de trabajo espe-
cífi co. Por ejemplo, no se deben utilizar
herramientas pequeñas o accesorios para
trabajos que efectivamente deben ejecu-
tarse con herramientas pesadas. Utilice las
herramientas exclusivamente para los fi nes
para los cuales han sido diseñados.
5. Ponga atención en una vestimenta apro-
72
piada. La vestimenta debe resultar apro-
piada y no formar un obstáculo durante el
trabajo. Utilice vestimenta con dispositivos
protectores de corte.
6. Utilice equipamientos de protección per-
sonal. Se han de utilizar zapatos de seguri-
dad con suelas y cubiertas de acero y suela
antideslizante.
Utilice un casco de seguridad en caso de
surgir el riesgo por caída de objetos durante
la ejecución de los trabajos.
7. Utilice gafas de protección. Surge el riesgo
de arrojar objetos. Graves lesiones oculares
podrían generarse como consecuencia.
8. Utilice una protección auditiva. Utilice un
aislamiento acústico personal, p. ej. tapo-
nes protectores del oído.
9. Protección de manos. Utilice guantes de
material sólido; los guantes de cuero ofre-
cen un buen nivel de protección.
10. Servicio del equipo. Nunca trabajar sin
dispositivos de protección en la herramienta
de corte. Riesgo de lesión a causa de obje-
tos lanzados.
11. Extraiga las llaves de enchufe, etc. Todas
las llaves y objetos similares deben retirarse
antes de activar el equipo.
12. Trabaje siempre atentamente. Ponga
atención en sus actividades. Proceda con el
sentido común. No utiliza herramientras de
motor cuando se siente cansado. Bajo in-
fl uencia de alcohol, drogas o medicamentos
que perjudican la capacidad de reacción,
queda prohibido el trabajo con el equipo.
13. Relleno de carburante.
•
Observe y cumple las regulaciones de la
prescripción de prevención de incendios
vigente, así como las prescripciones federa-
les o regionales respectivas par ala preven-
ción de incendios.
•
Los carburantes y vapores de carburantes
son muy infl amables. No rellene el carbu-
rante cuando el motor trabaja todavía o
bien cuando está muy caliente aún. Ponga
atención en una buena ventilación al proce-
der con el relleno. Llamas abiertas y fumar
quedan probihidos.