4
NED •
Zet de gewisselde schijf weer vast met de snelspanknop.
ENG •
Reattach the replaced disc with the quick release button.
DEU •
Bringen Sie die ersetzte Widerstansscheibe mit dem Schnellspanner wieder an.
ESP •
Vuelva a conectar el disco reemplazado con el botón de liberación rápida.
FRA •
Rebranchez le disque remplacé à l'aide du bouton de dégagement rapide.
POL•
Ponownie podłącz wymienioną płytę przyciskiem szybkiego zwalniania.
ITA •
Ricollegare il disco sostituito con il pulsante di sgancio rapido.
29