Sección I: Usuario - RHOSS H57603 Instrucciones De Uso

1 SECCIÓN I: USUARIO
I.1 Versiones disponibles
A continuación se enumeran las versiones disponibl es que pertenec en
a esta gama de productos. Des pués de haber identificado la unidad, en
la siguiente tabla s e pueden ver algunas c aracterísticas de l a máquina.
T Unidad de producción de agua
C Sólo frío
H Condensada por agua
V Compres ores de tornillo s emiherméticos
B/I Versión bas e / Versión insonorizada
Z Refrigerante R134a
n.° compresores
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
(*) El val or de potencia utilizado para identific ar el modelo es
aproximado, para el val or exac to es neces ario identificar l a máquina y
consultar los anexos (A1 Datos técnicos).
I.1.1 Identificación de la máquina
Los datos de identific ación se enc uentran en la pl aca de matrícula que
está c olocada cerca del c uadro el éctrico. La placa de matrícul a no se
debe quitar por ni ngún motivo. En c aso de desguace de la unidad, la
placa s e debe destruir. El número que está debajo de la marca CE
indica el organismo notificado que evaluó la c onformi dad del equipo
con las disposiciones de la Directi va 97/23/CE (Directi va de Equipos a
presión).
Potencia frigorífica (kW ) (*)
201
231
281
311
351
421
481
531
611
411
431
461
511
561
601
631
681
711
781
841
901
961
1031
1111
1181
1261
1301
1351
1401
1461
1521
1591
1631
I.2 Condiciones de uso prev istas
Las unidades TCHVBZ son enfriadoras de agua monobl oque c on
condens ación por agua y con compres ores s emi herméticos
de tornillo.
Las unidades TCHVIZ son las enfriador as en versión ins onorizada.
Las unidades TCHVBZ-TCHVIZ están dis poni bles en el montaje para el
funcionamiento en bomba de c alor mediante inversión en el circuito
hidráulico.
Su us o s e prevé en sistemas de acondicionami ento en los que s e
necesita agua refrigerada (TCHVBZ-TCHVIZ) o agua c aliente
(TCHVBZ-TCHVIZ en el montaje en bomba de c alor con inversión en el
circuito hidráulico).
La instalación de las unid ades se prevé en inter iores.
Las unidad es están conformes con las siguientes dir ectivas:
Directiva de máquinas 2006/42/CE
Directiva de baj a tensión 2006/95/CE
Directiva de c ompatibilidad el ectromagnética 2004/108/CE
¡PELIGRO!
Las m áquinas han sido concebidas y diseñadas
exclusivam ente par a inst alaciones en interiores.
Si fuera necesaria su in stalación en exterior es, es
preciso realiz ar modificacion es qu e nuestro
departamento técnico d ebe evaluar.
Aísle la unid ad en caso de in stalación en sitio s
accesib les a m enores de 14 años.
¡IMPORTANTE!
El corr ecto funcionam iento de la unid ad queda
subordinado a la estricta aplicación d e las
instruccion es d e uso, al r esp eto de lo s espacios
técnicos en la in stalación y de los límites de empleo
indicados en este m anual.
I.3 Límites de funcionamiento
t
50
48
45
40
35
30
25
5
T (°C) = Temper atura de salida del evapor ador
t (°C) = Temperatura de salida del condens ador
Funcionamiento estándar
o El gráfico de los límites de funcionamiento es válido para s altos
térmicos T en el evaporador y en el condens ador de 5 °C.
o Las unidades se pueden s uministrar bajo pedi do para la pr oducci ón
de agua refrigerada a una temperatura inferior a 5 ºC.
Saltos tér mico s admitido s a tr avés d e los intercambiadores:
o Salto térmic o en el evaporador T = 3 - 8 °C
o Salto térmic o en el c ondensador T = 3 ÷ 8 °C
De todas maneras tenga en cuenta los caudal es míni mos y máximos
que se muestran en las tablas siguientes. Par a caudales qu e no estén
dentro de los valores indicados, contacte con el servicio d e
preventa de Rhoss S.p.A.
153
SECCIÓN I: USUARIO
6 7 8 9 10 15
T