Stihl HL 94 Manual De Instrucciones página 29

magnetic Compatibility Regulations 2016 y Noise
Emission in the Environment by Equipment for
use Outdoors Regulations 2001 y que se ha
desarrollado y fabricado en cada caso conforme
a las versiones válidas en la fecha de producción
de acuerdo con:
EN ISO 10517, EN 55012, EN 61000‑6‑1
Para determinar los niveles de potencia acústica
medidos y garantizados, se ha procedido con‐
forme al reglamento del Reino Unido Noise
Emission in the Environment by Equipment for
use Outdoors Regulations 2001, Schedule 8,
aplicándose la norma ISO 11094.
Nivel de potencia acústica medido
Todas las HL 94:
Todas las HL 94 K:
Nivel de potencia acústica garantizado
Todas las HL 94:
Todas las HL 94 K:
Conservación de la documentación técnica:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
El año de construcción y el número de máquina
están indicados en la misma.
Waiblingen, 15/07/2021
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Atentamente,
Dr. Jürgen Hoffmann
Jefe de departamento homologación y regula‐
ción de producto
Índice
1 Referente a estas Instruções de serviço...29
2 Indicações de segurança e técnica de tra‐
balho......................................................... 30
3 Utilização.................................................. 35
4 Ferramentas de anexo autorizadas.......... 38
5 Completar o aparelho............................... 39
6 Combustível.............................................. 40
0458-519-8421-E
101 dB(A)
101 dB(A)
103 dB(A)
103 dB(A)
7 Meter combustível.....................................41
8 Regular a barra porta-lâminas ................. 42
9 Pôr o cinto de suporte ..............................43
10 Arrancar / Parar o motor .......................... 44
11 Indicações de serviço .............................. 46
12 Limpar o filtro de ar................................... 47
13 Regular o carburador................................ 47
14 Vela de ignição......................................... 47
15 Lubrificar a engrenagem .......................... 48
16 Afiar as lâminas de corte.......................... 49
17 Guardar o aparelho...................................50
18 Controlo e manutenção pelo utilizador..... 50
19 Controlo e manutenção pelo revendedor
especializado ........................................... 50
20 Indicações de manutenção e de conserva‐
ção ........................................................... 51
21 Minimizar o desgaste, e evitar os danos...52
22 Peças importantes.................................... 53
23 Dados técnicos......................................... 54
24 Indicações de reparação...........................55
25 Eliminação................................................ 56
26 Declaração de conformidade CE.............. 56
27 Declaração de conformidade UKCA......... 56
1 Referente a estas Instru‐
ções de serviço
1.1 Símbolos gráficos
Os símbolos gráficos colocados no aparelho são
explicados neste manual de instruções.
Em função do aparelho e do equipamento
podem ser colocados os seguintes símbolos grá‐
ficos.
Depósito de combustível; mistura de
gasolina e de óleo para motores
Acionar a bomba manual de combus‐
tível
Abertura para massa lubrificante para
engrenagens
português
29