Publicidad
SPA
Tipo
Índ.
RegistroEntrada 34
1
RegistroEntrada 35
1
RegistroEntrada 36
2
RegistroEntrada 38
2
RegistroEntrada 40
2
RegistroEntrada 42
2
RegistroEntrada 44
2
RegistroEntrada 46
1
RegistroEntrada 47
1
RegistroEntrada 48
1
RegistroEntrada 49
1
RegistroEntrada 50
1
RegistroEntrada 51
1
RegistroEntrada 52
1
RegistroEntrada 53
1
RegistroEntrada 54
1
RegistroEntrada 55
1
RegistroEntrada 56
1
RegistroEntrada 57
1
RegistroEntrada 58
1
RegistroEntrada 59
1
RegistroEntrada 60
1
RegistroEntrada 61
1
RegistroEntrada 62
1
RegistroEntrada 63
1
RegistroEntrada 64
1
RegistroEntrada 65
1
RegistroEntrada 106
1
RegistroEntrada 108
2
RegistroEntrada 110
2
RegistroEntrada 112
2
RegistroEntrada 114
2
RegistroEntrada 116
2
RegistroEntrada 118
2
RegistroEntrada 120
2
RegistroEntrada 122
2
RegistroEntrada 124
2
RegistroEntrada 126
2
RegistroEntrada 128
2
RegistroEntrada 130
2
RegistroEntrada 132
2
RegistroEntrada 134
2
RegistroEntrada 143
2
RegistroEntrada 147
2
RegistroEntrada 149
2
RegistroEntrada 151
2
RegistroEntrada 153
2
RegistroEntrada 155
2
RegistroEntrada 170
1
RegistroEntrada 171
1
RegistroEntrada 172
1
RegistroEntrada 173
1
RegistroEntrada 174
1
RegistroEntrada 175
1
RegistroEntrada 176
1
RegistroEntrada 177
1
RegistroEntrada 178
1
RegistroEntrada 179
1
RegistroEntrada 180
2
RegistroEntrada 182
2
RegistroEntrada 184
RegistroEntrada 186
1
RegistroEntrada 190
2
RegistroEntrada 196
1
RegistroEntrada 198
2
RegistroEntrada 312
2
RegistroEntrada 314
2
RegistroEntrada 316
2
RegistroEntrada 320
2
RegistroEntrada 322
2
100
Occ. Nombre de la variable
Descripción
WirelessPrbInfo_4.RadioSi-
Sonda inalámbrica 4 - Nivel de señal de radio en in
gnalLev
dBm+100 (8 a 15 = BAJO; 15 A 30 = MEDIO, >30 =
EXCELENTE)
UnitStatus
Estado de la unidad*
CurrProdPh
Producción actual
WorkHr
Total de horas de encendido de la unidad
CylWorkHr
Horas de producción del cilindro
NetReq
Producción total actual en % (solo para modo M/S)
NetProd
Producción total actual enKg/h / lb/h (solo para
modo M/S)
NetStatus[1]
Estado de la unidad de red 1 *
NetStatus[2]
Estado de la unidad de red 2 *
NetStatus[3]
Estado de la unidad de red 3 *
NetStatus[4]
Estado de la unidad de red 4 *
NetStatus[5]
Estado de la unidad de red 5 *
NetStatus[6]
Estado de la unidad de red 6 *
NetStatus[7]
Estado de la unidad de red 7 *
NetStatus[8]
Estado de la unidad de red 8 *
NetStatus[9]
Estado de la unidad de red 9 *
NetStatus[10]
Estado de la unidad de red 10 *
NetStatus[11]
Estado de la unidad de red 11 *
NetStatus[12]
Estado de la unidad de red 12 *
NetStatus[13]
Estado de la unidad de red 13 *
NetStatus[14]
Estado de la unidad de red 14 *
NetStatus[15]
Estado de la unidad de red 15 *
NetStatus[16]
Estado de la unidad de red 16 *
NetStatus[17]
Estado de la unidad de red 17 *
NetStatus[18]
Estado de la unidad de red 18 *
NetStatus[19]
Estado de la unidad de red 19 *
NetStatus[20]
Estado de la unidad de red 20 *
SV_CommandResult
Respuesta al comando de reinicio de horas de pro-
ducción del cilindro (1=ok, 2=fallido, 3=comando
no válido; se reinicia pasados 5 segundos)
Burner_1_Tach
Lectura de la velocidad del ventilador 1
Burner_2_Tach
Lectura de la velocidad del ventilador 2
Burner_MB_3_Tach
Lectura de la velocidad del ventilador 3
Temp_Fumes_1
Temperatura de humos - Lectura sonda 1
Temp_Fumes_2
Temperatura de humos - Lectura sonda 2
Temp_Fumes_MB_3
Temperatura de humos - Lectura sonda 3
Fan1_PWM
Punto de consigna velocidad ventilador 1
Fan2_PWM
Punto de consigna velocidad ventilador 2
Fan3_PWM
Punto de consigna velocidad ventilador 3
Fan_1_cfg.FAN_STATUS
Estado del ventilador 1 ***
Fan_2_cfg.FAN_STATUS
Estado del ventilador 2 ***
Fan1_SetSpeed
Confi guración velocidad ventilador 1
Fan2_SetSpeed
Confi guración velocidad ventilador 2
FoamLevReal
Lectura señal desde sensor de espuma
Fan_3_STATUS
Estado del ventilador 3 ***
WorkHr_Secondary
Total de horas de encendido de la ud. secundaria
CylWorkHr_Secondary
Horas de producción del cilindro ud. secundaria
Fan_1_cfg.Hours_Count
Horas de uso del ventilador 1
WorkHrCntDwn
Tiempo restante para el próximo
mantenimiento (agua desmineralizada)
WorkHrCntDwn_120
Tiempo restante para el próximo
mantenimiento (agua de la red)
CylResDate.Year
Fecha reinicio horas producción del cilindro - Año
CylResDate.Month
Fecha reinicio horas producción del cilindro - Mes
CylResDate.Day
Fecha reinicio horas producción del cilindro - Día
CylResDate.Hour
Fecha reinicio horas producción del cilindro - Hora
CylResDate.Minute
Fecha reinicio horas producción del cilindro - Min.
CylResDate_S.Year
Fecha de reinicio horas de producción del cilindro
unidad secundaria - Año
CylResDate_S.Month
Fecha de reinicio horas de producción del cilindro
unidad secundaria - Mes
CylResDate_S.Day
Fecha de reinicio horas de producción del cilindro
unidad secundaria - Día
CylResDate_S.Hour
Fecha de reinicio horas de producción del cilindro
unidad secundaria - Hora
CylResDate_S.Minute
Fecha de reinicio horas de producción del cilindro
unidad secundaria - Minutos
ID_Lang
Idioma actual de la interfaz del usuario (0 = Inglés; 1
= Italiano; 2 = Francés; 3 = Alemán; 4 = Español)
WorkHrCntDwn_Secondary Tiempo restante para el próximo mantenimiento
(agua desmineralizada) Secundaria
2
WorkHrCntDwn_120_Se-
Tiempo restante para el próximo mantenimiento
condary
(agua de la red)u. secundaria
UnitStatus_Secondary
Estado de la unidad secundaria *
OSVersion[1]
Versión del sistema operativo (versión principal)
Conductivity_Secondary
Lectura conductividad del agua de
entrada unidad secundaria
PreheatPrbMsk_Secondary
Lectura de la sonda de precalentamiento unidad
secundaria
ProdReqMsk
Producción demandada
ProdReqMsk_Secondary
Producción demandada unidad secundaria
CurrProdPh_Secondary
Producción actual unidad secundaria
Fan_2_cfg.Hours_Count
Horas de uso del ventilador 2
Fan_3_cfg.Hours_Count
Horas de uso del ventilador 3
Pred.
Mín.
Máx.
UdM
0,0
NomProd 0,1[Kg/h]/
[lb/h]
[h]
0
[h]
0,1[%]
0,1[Kg/h]/
[lb/h]
0.1[rpm]
0.1[rpm]
0.1[rpm]
0.1[°C]/
[°F]
0.1[°C]/
[°F]
0.1[°C]/
[°F]
0.0
1000.0
0.0
1000.0
0
100.0
[h]
0
[h]
[h]
[h]
[h]
Años
Meses
Días
[h]
[min]
Años
Meses
Días
[h]
[min]
-1
[h]
[h]
20
1509
[uS/cm]
0,1[°C]/
[°F]
0,1[%]
0,1[%]
0
NomProd 0,1[Kg/h]/
[lb/h]
[h]
[h]
gaSteam +0300122ES rel. 1.0 - 01.12.2021
Acc.
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
L/E
Tab. 15.b
Publicidad
