A A c c e e i i t t e e r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p a a r r a a l l a a
t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n f f i i n n a a l l t t r r a a s s e e r r a a
A A c c e e i i t t e e X X P P S S r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p a a r r a a l l a a
t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n f f i i n n a a l l
Aceite sintético para cajas de
cambios 75W90
A A l l t t e e r r n n a a t t i i v v a a s s i i n n o o h h a a y y d d i i s s p p o o n n i i b b l l e e
p p r r o o d d u u c c t t o o d d e e X X P P S S
Aceite de mezcla sintético 75W90
(API GL-5)
N N O O T T A A : :
El aceite XPS está formulado espe-
cialmente para satisfacer los estrictos
requisitos de lubricación de esta caja
de cambios. BRP recomienda que uti-
lice su aceite XPS. No obstante, si no
hay disponible aceite sintético XPS
para cajas de cambios, utilice el lubri-
cante siguiente:
A A V V I I S S O O
N N o o u u t t i i l l i i c c e e o o t t r r o o s s t t i i p p o o s s d d e e a a c c e e i i t t e e d d u u - -
r r a a n n t t e e e e l l m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o . .
C C a a m m b b i i o o d d e e l l a a c c e e i i t t e e d d e e l l a a
t t r r a a n n s s m m i i s s i i ó ó n n f f i i n n a a l l t t r r a a s s e e r r a a
1. Coloque el vehículo sobre una su-
perficie plana.
2. Coloque la caja de cambios en la
posición de aparcamiento.
3. Desde debajo del vehículo, limpie
la zona del tapón de drenaje.
O O R R I I F F I I C C I I O O D D E E A A C C C C E E S S O O A A L L T T A A P P Ó Ó N N D D E E
D D R R E E N N A A J J E E
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
4. Coloque una bandeja de drenaje
debajo de la transmisión final
trasera.
5. Retire el tapón de drenaje.
6. Desenrosque el tapón de llenado.
7. Deje
que
totalmente.
8. Instale el tapón de drenaje.
P P a a r r d d e e a a p p r r i i e e t t e e
Tapón de
drenaje
9. Rellene la transmisión final con el
aceite recomendado para que fun-
cione de manera óptima.
10. Para conocer la capacidad de
aceite, consulte Especificaciones
técnicas .
11. Vuelva a colocar el tapón de
llenado.
P P a a r r d d e e a a p p r r i i e e t t e e
Tapón de
llenado
T T a a p p a a d d e e l l a a C C V V T T
Para mayor claridad, en algunas ilus-
traciones no se incluye el motor. Para
realizar las operaciones siguientes,
no es necesario retirar el motor.
el
aceite
gotee
2,5 ± 0,5 Nm
(24 ± 4 lbf-pie)
16,5 ± 2,5 Nm
(146 ± 22 lbf-pie)
163