T T Í Í P P I I C C O O — — L L A A D D O O D D E E R R U U E E D D A A T T R R A A S S E E R R A A
1. Fuelles exteriores del eje motriz
C C o o j j i i n n e e t t e e d d e e r r u u e e d d a a
I I n n s s p p e e c c c c i i ó ó n n d d e e u u n n c c o o j j i i n n e e t t e e d d e e l l a a
r r u u e e d d a a
1. Levante y apoye el vehículo. Con-
sulte Elevación y soporte del
vehículo .
2. Empuje las ruedas y tire de las
mismas desde el extremo superior
para comprobar la holgura.
3. Diríjase a un distribuidor, taller de
reparación o persona autorizada
de Can-Am Off-road que elija si
hay holgura excesiva.
T T Í Í P P I I C C O O
R R u u e e d d a a s s y y n n e e u u m m á á t t i i c c o o s s
D D e e s s m m o o n n t t a a j j e e d d e e u u n n a a r r u u e e d d a a
1. Sitúe el vehículo en una superficie
plana.
2. Coloque la palanca de cambio en
la
posición
(PARK).
de
aparcamiento
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
3. Afloje las tuercas de seguridad de
la rueda.
4. Levante y apoye el vehículo. Con-
sulte la sección Elevación y sopor-
te del vehículo
5. Quite las tuercas y la rueda.
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a r r u u e e d d a a
1. Inspeccione las roscas de los vás-
tagos y los birlos. Sustitúyalos si
es necesario.
2. Instale la rueda.
N N O O T T A A : : Los neumáticos son unidirec-
cionales y su rotación debe mantener-
se en una dirección determinada para
que funcionen correctamente.
3. Apriete las tuercas de rueda a
mano.
A A V V I I S S O O
U U t t i i l l i i c c e e s s i i e e m m p p r r e e l l a a s s t t u u e e r r c c a a s s d d e e r r u u e e - -
d d a a s s r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d a a s s p p a a r r a a c c a a d d a a t t i i p p o o
d d e e r r u u e e d d a a . . E E l l u u s s o o d d e e t t u u e e r r c c a a s s d d e e
r r u u e e d d a a d d e e u u n n t t i i p p o o d d i i s s t t i i n n t t o o p p o o d d r r í í a a
d d a a ñ ñ a a r r l l a a s s l l l l a a n n t t a a s s o o l l o o s s
e e s s p p á á r r r r a a g g o o s s . .
4. Apriete las tuercas de la rueda con
arreglo a la siguiente ilustración.
P P a a r r d d e e a a p p r r i i e e t t e e
Tuercas de la
rueda
S S E E C C U U E E N N C C I I A A D D E E A A P P R R I I E E T T E E
100 ± 10 Nm
(74 ± 7 lbf-pie)
173