Publicidad
IT
DATI TECNICI
Alimentazione tensione: 220-240 V / 50-60 Hz
Potenza apparecchio: Mod. 626 850W / Mod. 627 1250 W
Lunghezza cavo di alimentazione: 1m
Capacità serbatoio: 1l
Funzione risparmio energia
Dispositivi di sicurezza
Termofusibile di sicurezza
Prodotto da Capitani S.r.l. Piazza IV Novembre 1 – Solbiate Con Cagno (Co) Italy –
Telefono +39 031 – 802020 – www.capitani.it
Il produttore si riserva il diritto d'apportare modifiche o miglioramenti senza preavviso.
IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA
• Posizionare la macchina da caffè su una superficie orizzontale stabile, idonea a
sopportare il peso e il calore, asciutta e lontana da fonti d'acqua e di calore.
• Non posizionarla sopra altri elettrodomestici (lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi, ecc.).
• Non collocarla o non lasciarla mai all' e sterno.
Per evitare rischi di scariche elettriche e incendi:
• Collegare la macchina da caffè unicamente ad allacciamenti di rete idonei, con
presa a terra. Verificare che la tensione riportata sulla targa dati dell'apparecchio
corrisponda alla tensione di alimentazione.
• Non utilizzare l'apparecchio nel caso in cui cavo o spina siano danneggiati, dopo un mal-
funzionamento della macchina o dopo un danno di qualsiasi natura. Rivolgersi ai centri
d'assistenza autorizzati per controllo, riparazione o verifica del corretto funzionamento.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito solamente dal
produttore o da centri di assistenza autorizzati.
• Non far passare mai il cavo di alimentazione per angoli e su spigoli vivi e mante-
nerlo lontano da fonti di calore ed umidità.
• Per evitare danni non appoggiare mai la macchina da caffè accanto o su ripiani
caldi (caloriferi, superfici di cottura, bruciatori a gas, ecc.).
• Durante lunghi periodi di inutilizzo scollegare l'apparecchio dalla presa di
alimentazione.
• Per evitare danni, scollegare la macchina da caffè tirando la spina e non il cavo di alimen-
tazione; non trasportare mai l'apparecchio mantenendolo per il cavo di alimentazione.
• Non toccare mai il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
Mod. 626 e Mod. 627
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Mod. 626 and Mod. 627
Power supply voltage: 220-240 V / 50-60 Hz
Appliance power: Mod. 626 850W / Mod. 627 1250 W
Length of power cable: 1 m
Tank capacity: 1l
Power saving function
Safety devices
Safety thermal fuse
Manufactured by Capitani S.r.l. Piazza IV Novembre 1 – Solbiate Con Cagno (Co) Italy
– Tel. +39 031 – 802020 – www.capitani.it
The manufacturer reserves the right to make changes or improvements without prior
notice.
IMPORTANT SAFETY MEASURES
• Place the coffee machine on a flat, dray and stable surface suitable for withstand-
ing weight and heat away from sources of water and heat.
• Do not place it on top of other household appliances (washing machines, dishwash-
ers, refrigerators, etc.).
• Never set it up or leave it outside.
Avoid risks of electrical shocks and fires:
• Connect the coffee machine exclusively to a suitable mains connections complete
with an earth/ground connection. Check that the voltage shown on the appli-
ance's ID plate matches the power supply voltage.
• Never use an appliance if the cable or plug is damaged, after a machine malfunc-
tion or after damage of any kind. Contact authorised service centres to check,
repair or verify correct operation.
• If the power cable is damaged, it must only be replaced by the manufacturer or an
authorised service centre.
• Never pass the power cable around corners or over sharp edges. Keep it away from
sources of heat and moisture.
• To avoid damage, never place the coffee machine next to or on warm shelves
(heaters, cooking tops, gas burners, etc.).
• If the appliance is not to be used for long periods, disconnect it from the
power supply.
EN
5
Publicidad
