Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8 | ORBEA
0 3 ENTRETIEN
entretenir. Les cadres et fourches en carbone et en alu-
corrosion.
Cependant, pour garantir le fonctionnement adéquat et
sûr du vélo et contribuer à sa longévité, il convient de ré-
aliser l'entretien régulier du vélo et de ses composants.
NETTOYAGE DU VÉLO
Nettoyez régulièrement votre vélo au savon doux et à l'eau
l'état du cadre et des composants.
Évitez le lavage sous pression, car il pourrait endomma-
ger des composants tels que les roulements ou les tubes
du cadre.
Les dégraissants à base d'agrumes sont biodégradables et
la transmission et de la chaîne.
Une accumulation de saletés peut compliquer
l'inspection visuelle des composants et dissi-
muler des dommages qui pourraient provo-
quer un dysfonctionnement ou un accident.
Elle entraîne également l'usure prématurée
des composants et peut même endommager
le cadre du vélo à proximité des boîtiers de
roulement ou des pièces mobiles. La garan-
tie ne couvre pas les dommages provoqués
par un manque de nettoyage ou d'entretien.
LUBRIFICATION DE LA TRANSMISSION
Après que vous ayez nettoyé votre vélo, il convient de
graisser la transmission et plus particulièrement, la
chaîne. Appliquez la quantité minimale nécessaire à la
ainsi le risque de dysfonctionnement de la transmission et
l'usure prématurée de ses composants.
MAN UEL T ECHNI QUE
transmission.
I NS PECT ION DU V ÉLO AVAN T
CHAQUE SORTIE
Effectuez une inspection rapide avant chaque parcours
ment optimal. Vous pouvez découvrir de petits problèmes
qui peuvent se transformer en incidents majeurs pendant
le parcours.
d'autres dommages sur le cadre et la fourche. Vous ne
devez percevoir aucun son étrange. Si le cadre est endom-
magé, n'utilisez pas le vélo et contactez votre revendeur
agréé en vue de réaliser une inspection plus poussée.
assurez-vous que la chaîne soit propre et lubri-
la présence éventuelle d'entailles sur la bande de roule-
pneu est adéquate.
assurez-vous que les roues tournent librement
sont pas cassés ou desserrés. Assurez-vous que les axes et
les blocages rapides sont bien serrés et au couple correct.
appliquez le frein avant et déplacez
-
l'avant du vélo d'avant en arrière, en exerçant une pres-
sion sur le guidon, roue avant au sol. Recherchez d'éven-
tuels mouvements ou bruits étranges au niveau du jeu de
direction. Cela pourrait indiquer l'usure des roulements ou
BLUE PAPER OIZ CARBON O M X-O M R · 2 02 3
le mauvais serrage du jeu de direction. Une fois que le jeu
-
résistance.
points de pivot du bras oscillant et l'absence de jeu au
niveau des roulements. Tirez latéralement sur le bras os-
cillant monté sur le vélo et soyez attentif à tout bruit ou
jeu au niveau des points de pivot. Si le bras oscillant ne
fonctionne pas correctement ou s'il présente un jeu, cela
peut être dû à un couple de serrage incorrect ou à des
-
roulements usés ou endommagés.
les roulements (boîtier de pédalier, points
de pivot du bras oscillant, jeu de direction, roues, etc.)
garantir leur fonctionnement adéquat. Un roulement en
mauvais état peut endommager le composant dans lequel
il est installé. Le mauvais temps accélère également l'usure
des roulements. Il convient de remplacer sur le champ tout
roulement qui présente un jeu excessif ou une résistance.
En cas de doute, consultez votre revendeur agréé.
La garantie ne couvre pas les dommages
au niveau des composants du vélo tels que
le cadre, les roues, etc. provoqués par l'ab-
sence d'entretien ou de remplacement des
roulements.
Le non-respect des recommandations formu-
-
lées dans le présent manuel et l'utilisation
d'un vélo présentant n'importe lequel des
symptômes décrits ci-dessus peuvent provo-
quer des accidents et des blessures graves.
les couples de serrage et installer les com-
posants décrits dans ce manuel en suivant
les couples de serrage prescrits. Respec-
ter les couples de serrage prescrits par les
fabricants des composants de votre vélo
Orbea. Le non-respect de ces recommanda-
tions peut entraîner le dysfonctionnement
des composants ainsi que des accidents ou
la mort.
CALENDRIER D'ENTRETIEN
diqué ci-dessous sert de référence et dépend
sur un vélo
en grande partie de facteurs tels que les
conditions météorologiques (des conditions
défavorables réduisent considérablement la
durée de vie des composants et les inter-
ses composants (les composants avec de la
plus courts).
S'agissant des composants d'autres marques
qui se trouvent sur les vélos Orbea, consultez
les calendriers d'entretien obligatoires ou
facultatifs sur le site Web des fabricants ou
auprès du distributeur de ces marques dans
votre pays.
La garantie Orbea ou celle du fabricant du
composant ne couvre pas les dégâts liés au
non-respect du calendrier d'entretien recom-
mandé.
Le non-respect du calendrier d'entretien peut
endommager le composant et provoquer des
dysfonctionnements et des accidents.
les 6 mois d'utilisation.
les 6 mois d'utilisation.
Il convient de remplacer toute chaîne usée au-delà
ORBEA | 9
F R
-
-
Publicidad
