ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В САЛОНЕ АВТОМОБИЛЯ
ATTENZIONE
Se la cinghia di ancoraggio Top Tether è stata agganciata e tensiona-
ta correttamente, l'indicatore diventerà verde.
Нажмите кнопку регулировки и, одновременно с этим, возьмитесь за лямки
(нагрудные ремни) в нижней части, под мягкой набивкой нагрудных накладок,
потянув вперед, чтобы ослабить их натяжение (рис. 14).
ATTENZIONE
ВАЖНО: Запрещается тянуть лямки, держась за набивку нагрудных накладок.
см. раздел "Регулировка удерживающих ремней безопасности".
Tirare la cinghia di regolazione dell'imbracatura verso di se,
Чтобы отстегнуть лямки, нажмите красную кнопку на центральной пряжке (рис. 15).
né verso l'alto, né verso il basso.
Разместите лямки сбоку автокресла (рис. 16).
Dopo la regolazione, la cinghia di regolazione libera deve
Разместите ребенка в автокресле (рис. 17). Расположите лямки над плечами
essere nascosta sotto la fodera
ребенка, соедините два язычка ремня и пристегните их к пряжке. (рис. 18).
ВАЖНО! Правильная регулировка подголовника обеспечит максимальную защиту
вашего ребенка, находящегося в автокресле. При использовании 5-ти точечного
удерживающего ремня подголовник регулируется таким образом, чтобы между
лямками и верхней частью плеч оставался промежуток толщиной в 1 палец (1 см)
рис. 19.
ВАЖНО: Перед регулировкой подголовника ослабьте плечевые лямки.
Чтобы застегнуть пряжку: см. раздел "Использование Пряжки"
Чтобы затянуть удерживающие ремни: (рис. 20) см. раздел "Регулировка
удерживающих ремней безопасности".
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИСТЕГИВАНИЯ УДЕРЖИВАЮЩИХ РЕМНЕЙ АВТОКРЕСЛА
ВАЖНО
Для обеспечения безопасности ребенка обязательно
убедитесь в том, что...
• удерживающие ремни правильно отрегулированы с учетом
роста ребенка и правильно натянуты;
• нагрудные ремни отрегулированы в правильном положении;
• удерживающие ремни не перекручены;
• язычки правильно зафиксированы в пряжке.
• РУССКИЙ •
ДЛЯ
ПРОВЕРКИ
137
ПРАВИЛЬНОГО