Página 1
PIE6..N2.., PIB6..N2.., PIE8..N2.., PIC8..N2.., PIB8..2N.., PIL8..N2.. Placa de cocción Placa de cozinhar [es] Instrucciones de uso ........3 [pt] Instruções de serviço ......15...
Seguro para niños ..............9 piezas de repuesto y servicios en internet: Activar y desactivar el seguro para niños........9 www.bosch-home.com y también en la tienda online: www.bosch-eshop.com Activar y desactivar el seguro permanente para niños....9 ã=Consejos y advertencias de seguridad...
Cocinar alimentos al baño María Cuidados del ventilador El baño María permite cocer un alimento dentro de un cazo ¡Peligro de avería! que a su vez se sumerge en otro recipiente más grande que Esta placa está dotada de un ventilador situado en la parte contiene agua.
Protección del medio ambiente Desembalar el aparato y desechar el embalaje de forma Utilizar recipientes de base gruesa y plana. Las bases curvas ■ respetuosa con el medio ambiente. aumentan el consumo de energía. El diámetro de la base de los recipientes debe coincidir con ■...
Familiarizarse con el aparato Estas instrucciones de uso pueden aplicarse a diferentes placas de cocción. En la página 2 figura una vista general de los modelos con información sobre medidas. El panel de mando ,QGLFDFLRQHV SDUD QLYHO GH SRWHQFLD³É ,QGLFDFLRQHV SDUD 6XSHUILFLHV GH RSHUDWLYLGDG ¯...
Ajustar la zona de cocción Seleccionar el nivel de potencia deseado con los símbolos de 1 a 9. Nivel de potencia 1 = potencia mínima Nivel de potencia 9 = potencia máxima Cada nivel de potencia tiene un nivel intermedio. Este nivel está marcado con el símbolo en la zona de programación.
Así se programa correspondiente. (ver imagen) La función freír se habrá activado. Seleccionar el nivel de temperatura adecuado de la tabla. Colocar la sartén en la zona de cocción. La placa de cocción debe estar encendida. Seleccionar la zona de cocción. Pulsar el símbolo .
Nivel de tem- Tiempo total de peratura cocción a partir de la señal acústica Ajo, cebollas 2-10 min. Verduras Calabacín, berenjena 4-12 min. Pimiento, espárragos verdes 4-15 min. Setas 10-15 min. Verduras glaseadas 6-10 min. Escalope 15-20 min. Productos congelados Cordon bleu 10-30 min.
Función Powerboost Así se activa Con la función Powerboost se pueden calentar los alimentos más rapidamente que utilizando el nivel de potencia Š Seleccionar una zona de cocción. Limitaciones de uso Pulsar el símbolo boost . La función se habrá activado. Esta función está...
El reloj avisador Una vez transcurrido el tiempo Una vez transcurrido el tiempo suena una señal. En la El reloj avisador de cocina permite programar un tiempo de indicación visual de la función programación del tiempo se hasta 99 minutos. No depende de los otros ajustes. Esta iluminan .
Indicador Función ™ˆ Función Power-Management = Desactivada.* ‹ = 1000 W. potencia mínima. ‚ ‚ . = 1500 W. = 2000 W. ƒ ó . = potencia máxima de la placa. Š Š Tiempo de selección de la zona de cocción ™Š...
Marco de la placa de cocción Utilizar sólo agua caliente con un poco de jabón ■ No utilizar nunca productos afilados ni abrasivos Para evitar daños en el marco de la placa de cocción, tener en ■ cuenta las siguientes indicaciones: No utilizar el rascador para vidrio ■...
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de averías disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. 902 351 352 Número de producto (E) y número de fabricación (FD) Confíe en la competencia del fabricante.
Obtenha mais informações relativas a produtos, acessórios, Segurança para crianças............21 peças sobresselentes e Assistência Técnica na Internet: Activar e desactivar o dispositivo de www.bosch-home.com e na loja Online: segurança para crianças..............21 www.bosch-eshop.com Activar e desactivar a segurança permanente para crianças..................
Cozinhar alimentos em banho-maria Manutenção do ventilador O banho-maria permite cozer um alimento dentro de um tacho Perigo de avaria! que, por sua vez, é colocado dentro de um segundo recipiente Esta placa está equipada com um ventilador situado na parte maior com água.
Protecção do meio ambiente Desembalar o aparelho e deitar fora a embalagem de forma O diâmetro da base dos recipientes deve coincidir com o ■ não poluente. tamanho da zona de cozedura. Este é, normalmente, superior ao diâmetro da base do recipiente. Caso o diâmetro Eliminação de resíduos não poluente do recipiente não coincida com o da zona de cozedura, é...
Familiarizar-se com o aparelho Estas instruções de utilização podem aplicar-se a diferentes placas de cozedura. Na página 2 é apresentada uma vista geral dos modelos com informações sobre as medidas. O painel de comandos ,QGLFDo}HV SDUD ,QGLFDo}HV SDUD QtYHO GH SRWrQFLD³É ]RQD GH DTXHFLPHQWR 6XSHUItFLHV GH RSHUDFLRQDOLGDGH ¯...
Regular a zona de cozedura Seleccionar o nível de potência pretendido com os símbolos de 1 a 9. Nível de potência 1 = potência mínima Nível de potência 9 = potência máxima Cada nível de potência tem um nível intermédio. Este nível está assinalado com o símbolo na zona de programação.
Como programar Nos 10 segundos seguintes, seleccionar o nível de temperatura pretendido com o símbolo do nível de potência Seleccionar o nível de temperatura adequado da tabela. correspondente. (ver imagem) A função fritar é activada. Colocar a frigideira na zona de cozedura. A placa de cozedura deve estar ligada.
Nível de tem- Tempo total de cozedura peratura a partir do sinal sonoro Alho, cebolas 2-10 min. Legumes Curgete, beringela 4-12 min. Pimento, espargos verdes 4-15 min. Cogumelos 10-15 min. Legumes glaceados 6-10 min. Escalope 15-20 min. Produtos congela- Cordon bleu 10-30 min.
Função Powerboost Como activar Com a função Powerboost é possível aquecer os alimentos mais rapidamente do que utilizando o nível de potência Š Seleccionar uma zona de cozedura. Limitações de utilização Pressionar o símbolo boost . A função é activada. Esta função está...
Temporizador com alarme Depois de decorrido o tempo Depois de decorrido o tempo, é emitido um sinal sonoro. Na O temporizador com alarme de cozinha permite programar um indicação da função de programação do tempo acendem-se tempo até 99 minutos. Não depende das outras regulações. .
Indicador Função Função Power-Management ™ˆ ‹ = Desactivada.* = 1000 W. potência mínima. ‚ ‚ . = 1500 W. = 2000 W. ƒ . = potência máxima da placa. Š Š Tempo de selecção da zona de cozedura ™Š Ilimitado: permanece seleccionada a última zona de cozedura programada.* ‹...
Friso da placa de cozedura Utilizar apenas água quente com um pouco de sabão ■ Nunca utilizar objectos afiados, nem produtos abrasivos Para evitar danos no friso da placa de cozedura, ter em conta ■ as seguintes indicações: Não utilizar o raspador para vidro ■...
Serviço de Assistência Técnica Se o seu aparelho precisar de ser reparado, pode contar com Ordem de reparação e apoio em caso de anomalias o nosso Serviço de Assistência Técnica. 0800 704 5446 Número E e número FD: 11 2126-1950 BR Sao Paulo Sempre que entrar em contacto com os nossos Serviços de 707 500 545...
Página 28
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000308137* 910513 9000308137...