Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMÁCIE K NÁVODU NA MONTÁŽ
A POUŽÍVANIE
Pred prvým použitím grilu si pozorne prečítajte tento návod na
montáž a používanie a dodržte bezpečnostné pokyny. Uschovajte
si ho pre prípadné neskoršie otázky a iných používateľov. Patrí ku
grilu. Výrobca a dovozca neposkytujú nijaké ručenie, ak sa nedo-
držia informácie z tohto návodu na montáž a používanie.
Symboly
Značka nebezpečenstva: Tento symbol zobrazuje možné
nebezpečenstvá. Pozorne si prečítajte a dodržte k nim
patriace bezpečnostné pokyny.
Doplňujúce informácie
Prečítajte si pred použitím návod na montáž a používanie!
Vhodný na potraviny. (Grilovací rošt)
Nepoužívajte gril v uzavretých a/alebo obývateľných priestoroch,
ako napr. v budovách, stanoch, karavanoch, obytných prívesoch a
na člnoch. Hrozí nebezpečenstvo otravy oxidom uhoľnatým.
POUŽÍVANIE V SÚLADE SO
STANOVENÝM ÚČELOM
■ Tento prístroj je skonštruovaný na prípravu potravín, ktoré sa
dajú grilovať. Je určený na používanie v exteriéri.
■ Iné používanie alebo tento účel presahujúce používanie nie je
povolené. Platí to predovšetkým pre nasledujúce predvídateľné
chybné spôsoby používania:
○ Nepoužívajte tento gril na kúrenie.
○ Nepoužívajte gril na zohrievanie iných látok a materiálov
ako potravín.
○ Nepoužívajte nikdy tento gril ako vstavané zariadenie.
■ Tento gril je určený na súkromné, a nie na komerčné použitie.
■ Gril používajte výlučne na uvedený účel a len tak, ako je to
popísané v tomto návode na montáž a používanie. Všetky iné
druhy použitia sú v rozpore so stanoveným účelom použitia.
■ Zo záruky sú vylúčené všetky nedostatky spôsobené neodbor-
ným zaobchádzaním, poškodením alebo pokusmi o opravu.
Týka sa to aj normálneho opotrebovania.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
■ DODRŽTE! Nepoužívajte v uzavretých priestoroch! Po-
užívajte len v exteriéri! Hrozí nebezpečenstvo otravy oxidom
uhoľnatým.
■ UPOZORNENIE: Gril nesmiete používať, ak je deformovaný
alebo chybný. Skontrolujte to pred každým použitím.
■ DODRŽTE! Dodržte národné a miestne predpisy, ako napríklad
povolenia, prevádzkové predpisy, bezpečnostné odstupy a iné.
■ Zvoľte miesto inštalácie tak, aby sa v blízkosti grilu nenachá-
dzali nijaké horľavé materiály a látky a ani sa tam nemohli
dostať. Nikdy neinštalujte gril pod konárami a pod prístreš-
kami! Minimálny odstup od horľavých látok a okolitých plôch
musí byť 3 m.
■ DODRŽTE! Držte deti a domáce zvieratá v dostatočnej
vzdialenosti! Nikdy nenechávajte horiaci, resp. ešte horúci
gril bez dozoru. Dávajte predovšetkým pozor na to, aby sa
do blízkosti horúceho grilu nedostali deti alebo osoby, ktoré
00570_Inlay_LM_M_A4_V2.indb 41
00570_Inlay_LM_M_A4_V2.indb 41
nie sú v stave správne rozpoznať možné nebezpečenstvá a
reagovať na ne.
■ DODRŽTE! Nepoužívajte na zapaľovanie a opätovné
zapaľovanie lieh ani benzín. Používajte len zápalné pro-
striedky v súlade s EN 1860-3. Inak môže dôjsť k nárazové-
mu vzplanutiu a nekontrolovanému vzniku vysokej teploty.
■ Používajte výlučne pevný podpaľovač, pretože tekuté podpa-
ľovače môžu poškodiť keramiku.
■ Na grilovanie používajte výlučne grilovacie drevené uhlie
(testované podľa DIN EN 1860-2). Nepoužívajte vôbec drevené
brikety, aby sa nepoškodila keramika!
■ DODRŽTE! Tento grilovací prístroj sa veľmi rozhorúči. Pri
používaní grilu (príprave jedál, nastavovaní prívodu vzduchu,
používaní zapaľovacieho komína, dopĺňaní paliva, manipulácii
s teplomerom atď.) noste vždy grilovacie rukavice. Dotýkajte
sa grilu aj bezprostredne po vyhasnutí pahreby len pomocou
grilovacích rukavíc, pretože jeho povrch zostáva ešte nejaký
čas horúci. Grilovacie rukavice (proti termickým rizikám) musia
spĺňať požiadavky normy DIN EN 407 (kategória II).
■ Používajte grilovací príbor s dlhými, tepluvzdornými držadlami.
■ V prípade požiaru: Plamene haste dekou na hasenie alebo
vhodným hasiacim prístrojom.
MONTÁŽNE POKYNY
DODRŽTE!
■ Plastové vrecká a fólie uchovávajte mimo dosahu malých detí
a zvierat! Hrozí nebezpečenstvo udusenia.
• Montážne kroky sú zobrazené na konci tohto návodu na mon-
táž a používanie. Dodržte ich, pretože nesprávna montáž
môže spôsobiť nebezpečenstvo.
• Dbajte na dostatok priestoru na mieste montáže a použite
v prípade potreby podložku na ochranu grilu alebo citlivej
podlahy pred poškriabaním.
• Gril zmontujte na vodorovnom, vyrovnanom povrchu tak, aby
potom nestál nakrivo.
• Pri montáži nepoužívajte silu.
• Skrutkové spojenia najskôr utiahnite rukou a dotiahnite ich
až po ukončení daného kroku montáže. Inak môžu vzniknúť
neželané pnutia.
• Matice dotiahnite, až kým pevne nepriliehajú o podklad a
potom ešte o jednu štvrtinu obrátky. Nedoťahujte ich príliš
napevno!
PÁR TIPOV NA ZAČIATOK
• Odporúčame grilovať pri zatvorenom veku. Takto sa zníži rizi-
ko vyšľahujúcich plameňov a grilované potraviny sa pripravia
rýchlejšie a rovnomernejšie.
• Teplomer na veku vám ukazuje teplotu vo varnej komore.
• Dĺžka prípravy mäsa závisí od jeho hrúbky, kvality, zrelosti a
teploty na začiatku grilovania. Skôr než sa dôkladne obozná-
mite s týmto grilom, mali by ste priebežne kontrolovať stav
grilovanej potraviny.
• Ak grilované potraviny jemne potriete olejom, zhnednú rovno-
mernejšie a nebudú sa lepiť na grilovací rošt.
• Pred prípravou by malo mäso mať izbovú teplotu, aby sa
dosiahla kvalitná a rovnomerná príprava.
• Pri použití marinády, omáčky alebo glazúry s veľkým obsahom
cukru alebo iných ľahko horľavých prísad ich natierajte až v
posledných 10 až 15 minútach grilovania.
SK
41
06.02.2023 17:42:24
06.02.2023 17:42:24
Publicidad
