(2) ルーパ天びん、ルーパ糸案内位置 /
Position of the looper thread take-up and the looper thread guide /
Position des greifer-fadenhebels und der greifer-fadenführung /
Position du releveur de fil de boucleur et du guide-fil de boucleur /
Posición del tirahilo del enlazador y de la guía del hilo del enlazador /
Posizione del tirafilo del crochet e del passafilo del crochet /
彎針挑線桿、彎針導線器的位置
A
*
B
D
E
6. モータプーリとベルト / Motor pulleys and belts /
Motorriemenscheiben und keilriemen /
Poulies de moteur et courroies / Poleas y correas del motor /
Pulegge motore e cinguie / 馬達皮帶輪和皮帶
sti/min
8000
7500
7000
6500
6000
5500
5000
4500
1) モータは、1/2 馬力(400W)を使用します。7,000 sti/min を超える場合は、3/4 馬力(550W)を使用しま
す。
2) ベルトは、M 型 V ベルトを使用します。
1) Use a clutch motor of 1/2HP (400W). Use a clutch motor of 3/4 HP (550W) when the sewing speed of the machine
exceeds 7,000 sti/min.
2) Use an M type V belt.
H
I
C
G
*
F
水平 / Hrizontal / Horizontale / Hrizontal /
Hrizontal / Orizzontale / 水平
50 Hz
mm (inch) / mm (zoll)
mm (pouce) / mm (pulgadas) /
mm(英寸)
150
1016 (40)
140
965 (38)
130
965 (38)
120
965 (38)
110
914 (36)
100
914 (36)
90
889 (35)
80
889 (35)
A
B
C
MO-6904C
13.5
42
15
MO-6914C
125
120
110
100
95
85
80
70
(Unit : mm)
D
E
F
G
H
36
9
29
22
13
60 Hz
mm (inch) / mm (zoll)
mm (pouce) / mm (pulgadas) /
mm(英寸)
965 (38)
965 (38)
914 (36)
914 (36)
889 (35)
889 (35)
864 (34)
864 (34)
I
6
31