PREPARACIÓN DE CAPPUCCINO Y LATTE MACCHIATO/
PREPARAR UM CAPPUCCINO E LATTE MACCHIATO
1
Llene el recipiente para leche con la cantidad
deseada.
Cuando el recipiente para leche esté vacío, en-
juague bien con agua potable el recipiente y el tubo
de aspiración de la leche antes de volver a llenarlo.
Encha o recipiente com a quantidade desejada
de leite.
Quando o recipiente de leite estiver vazio,
antes de encher de novo, enxagúe-o completa-
mente com água potável.
5
Ajuste el regulador de espuma dependiendo
de la cantidad de espuma que desee.
Ajuste o botão de regulação da espuma de
leite de acordo com a quantidade de espuma
pretendida.
Consulte las precauciones de seguridad (16) (20)
segurança (16) (20) (21).
Para obtener una espuma de leche perfecta, utilice leche desnatada o semidesnatada refrigerada (a 4 °C aproximada-
mente)/Para uma espuma de leite perfeita, utilize leite fresco (cerca de 4º) gordo ou meio-gordo.
2
Cierre el recipiente para leche. Abra la compuerta
del conector de vapor deslizándola hacia la
derecha. Conecte el Rapid Cappuccino System al
aparato. Botón de recetas con leche intermitente:
calentamiento del Rapid Cappuccino. Luz fija: lista.
Feche o recipiente do leite. Abra a porta de cone-
xão ao vapor deslizando-a para a direita. Ligue o
Rapid Cappuccino System ao equipamento. Botões
Cappuccino/Machiatto piscam: o Rapid Cappuccino
System está em aquecimento. Luz fixa: pronta.
6
Pulse el botón Cappucino o Macchiato. La pre-
paración comienza transcurridos unos segundos
(primero la leche y después el café) y se detiene
automáticamente.
Pressione o botão Cappuccino ou Macchiato. A pre-
paração começa após alguns segundos (primeiro o
leite, depois o café) e terminará automaticamente.
(21)/Consulte as precauções de
3
Levante la palanca por completo e introduzca
una cápsula Nespresso.
Levante a alavanca completamente e insira
uma cápsula Nespresso.
7
Al finalizar la preparación, levante y cierre la
palanca para expulsar la cápsula al recipiente de
cápsulas usadas.
No final da preparação, levante e feche a
alavanca para ejectar a cápsula para o recipiente
de cápsulas usadas.
4
Cierre la palanca, coloque una taza de Cappuccino o
un vaso para Latte Macchiato bajo la salida de café y
ajuste la posición del surtidor de leche.
Feche a alavanca, coloque uma chávena Cap-
puccino ou um copo de receita para o Latte
Macchiato por baixo da saída de café e ajuste a
posição da saída de leite.
8
Enjuagar después de cada uso del modo descrito
en el apartado "Enjuague después de preparar una
receta con leche".
Enxagúe após cada utilização, conforme descrito na
secção "Enxaguar após cada preparação de receita
de leite".
ES
PT
9