Publicidad
ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH/
Nesvítí tlačítka.
Žádná káva, žádná voda.
Káva teče velmi pomalu.
Káva není dostatečně horká.
Voda v prostoru pro kapsle (voda je v zásobníku na použité kapsle). ➔ Umístěte správně kapsli. Pokud i nadále dochází k protékání vody, kontaktujte Nespresso Club.
Blikání v nepravidelném intervalu.
Žádná káva, vytéká pouze voda (ačkoli byla vložena kapsle). ➔ V případě problémů kontaktujte Nespresso Club.
Páku nelze úplně uzavřít
Kvalita mléčné pěny neodpovídá standardu
Tlačítko Cappucino svítí oranžově
Tlačítko Cappucino bliká oranžově
Všechna tlačítka blikají v nepravidelném intervalu
A jelzőlámpák nem világítanak.
/
Nincs kávé, nincs víz.
A kávé nagyon lassan folyik ki.
A kávé nem elég forró.
A kapszulatartó rész szivárog (víz a
kapszulatartóban).
Szabálytalan villogás.
Nem kávé, csak víz folyik ki (pedig van
kapszula a kapszulatartóban).
Az emelőkart nem lehet teljesen lezárni.
A tejhab minősége nem megfelelő .
A „Cappuccino" gomb narancssárgán világít. ➔ Vízkőmentesítse a készüléket.
A „Cappuccino" gomb narancssárgán villog. ➔ A készülék vízkőmentesítő üzemmódban van.
A gombok váltakozva villognak.
LIKVIDACE ODPADU A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ/
Likvidace odpadu a ochrana životního prostředí • Tento přístroj je vyroben z cenných materiálů, které je možno znovu použít nebo recyklovat. Roztřídění odpadových materiálů do různých skupin
umožňuje recyklaci cenných surovin. Přístroj odevzdejte ve sběrném místě. Potřebné informace k likvidaci obdržíte od svých místních úřadů.
Ártalmatlanítás és környezetvédelem • A készülékben javítható vagy újrafelhasználható alkatrészek és anyagok vannak. A szelektív hulladékgyűjtés lehetővé teszi ezeknek az anyagoknak az újra-
hasznosítását. A kiszolgált készüléket juttassa el egy hulladéklerakóba. Az ártalmatlanítás módjáról a helyi illetékes hatóságoktól kaphat információkat.
HIBAELHÁRÍTÁS
➔ Zkontrolujte elektrický rozvod, zásuvku, napětí a pojistky. V případě problémů, kontaktujte Nespresso Club.
➔ Zásobník na vodu je prázdný. Napl ň te zásobník na vodu. ➔ Odvápněte v případě potřeby; viz Část „Odvápnění".
➔ Rychlost průtoku závisí na druhu kávy. ➔ Odvápněte v případě potřeby; viz Část Odvápnění".
➔ Předehřejte šálek. ➔ Odvápněte v případě potřeby; viz Část „Odvápnění".
➔ Pošlete přístroj do opravy nebo kontaktujte Nespresso Club.
➔ Vyprázdněte odpadní nádobu na použité kapsle. Zkontrolujte, zda nedošlo k zablokování
kapsle uvnitř odpadní nádoby.
➔ Použijte plnotučné nebo polotučné mléko vyndané z lednice (asi 4° C) / Vypláchněte po
každé přípravě mléka/pěny (viz stránka 39) / Odvápněte přístroj (viz stránka 41).
➔ Odvápněte přístroj.
➔ Kávovar má zapnutou funkci odvápnění.
➔ Kávovar má zapnutou funkci pro vyprázdnění.
➔ Ellenőrizze a hálózati csatlakozót, a dugót, a feszültséget és a biztosítékokat. Probléma esetén hívja fel a
Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
➔ A víztartály üres. Töltse meg a víztartályt. ➔ Ha szükséges, vízkőmentesítse a gépet (lásd a „Vízkőmentesítés" című részt).
➔ A kávé kifolyásának sebessége a kávé típusától függ. ➔ Ha szükséges, vízkőmentesítse a gépet (lásd a
„Vízkőmentesítés" című részt).
➔ Melegítse elő a csészét. ➔ Ha szükséges, vízkőmentesítse a gépet (lásd a „Vízkőmentesítés" című részt).
➔ Megfelelően helyezze be a kapszulát. Szivárgás esetén hívja a Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
➔ Javíttassa meg a készüléket, vagy hívja a Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
➔ Probléma esetén hívja fel a Nespresso Club ügyfélszolgálatát.
➔ Ürítse ki a kapszulatartót. Győződjön meg arról, hogy a kapszula nem szorult bele a kapszulatartóba.
➔ Zsírszegény vagy csökkentett zsírtartalmú, hűtőhideg (kb. 4 °C-os) tejet használjon/A készüléket minden
tejalapú recept elkészítése után öblítse el (lásd a(z) 39 oldalt)./Vízkőmentesítse a gépet (lásd a(z) 41 oldalt).
➔ A készülék kiürítő üzemmódban van.
ÁRTALMATLANÍTÁSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK
ZÁRUKA/
MŰSZAKI LEÍRÁS
220–240 V, 50/60 Hz, 1300 W
max
19 barů
~ 4.5 kg
0.9 litrů
0.35 litrů
16.7 cm
25.3 cm
31.9 cm
KONTAKTUJTE NESPRESSSO CLUB/
FORDULJON A NESPRESSSO CLUB
SZAKÉRTŐIHEZ
Pokud požadujete jakékoli dodatečné informace nebo v případě problémů
nebo pokud chcete radu, kontaktujte Nespresso Club. Kontaktní údaje pro
Nespresso Club jsou uvedeny ve složce 'Vítejte v Nespresso' v krabici vašeho
přístroje nebo na webové stránce www.nespresso.com
Ha további információra, tanácsra van szüksége, vagy bármilyen
probléma merülne fel, hívja a Nespresso Clubot. A Nespresso
Club elérhetőségeit megtalálja a gépéhez mellékelt és a www.
nespresso.com oldalon is olvasható „Üdvözöljük a Nespresso
világában" című prospektusban.
CZ
HU
43
Publicidad
