INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Ne pas utiliser le génératrice en état de fatigue, si l'on
est souffrant ou sous l'influence de l'alcool, de drogues
ou de médicaments.
Garder toutes les parties du corps à l'écart des pièces
en mouvement et des parties brûlantes de l'outil.
Ne pas toucher les prises ou les fils dénudés.
Ne pas utiliser le génératrice avec des cordons électriques
usés, effilochés, dénudés ou autrement endommagés.
Ne pas utiliser le génératrice dans la pluie ou la neige.
Pour le transport dans un véhicule, retiré la bouteille de
propane et la machine bien arrimée.
Installer une feuille de plastique ou un coussinet absorbant
sous la génératrice pour recueillir toutes les gouttes de
lubrifiant lors du transport.
Une vibration est normale pendant l'utilisation de la
génératrice. Pendant et après l'utilisation de la génératrice,
inspectez celle-ci, tout comme les câbles d'extension
et les câbles branchés à la boîte d'alimentation afin de
détecter tout bris potentiel du matériel. Faites réparer
tout dommage immédiatement ou remplacer les pièces
endommagées au besoin. Ne pas utiliser de fiches ou des
câbles qui sont endommagés tels qu'ils aient des signes
de fissures ou si la couche isolante est craquée ou si les
lamelles sont endommagées.
Il est préférable d'utiliser une génératrice fixe comme
source d'énergie de secours pour alimenter la maison
en cas de panne d'électricité. Une génératrice portative,
même correctement branchée, risque une surcharge. Il
peut en résulter une surchauffe ou une contrainte indue
sur les composantes du génératrice, ce qui peut provoquer
une défaillance de la génératrice.
Utiliser uniquement des pièces de rechange et des
accessoires recommandées ou équivalentes et suivre
les instructions dans la section Entretien de ce manuel.
L'usage de pièces toute autre ou le non-respect des
instructions peut présenter des risques de choc électrique
ou de blessures.
Entretenir le produit conformément aux instructions de
ce manuel d'utilisation.
Inspecter le produit avant chaque utilisation pour s'assurer
qu'il n'y a pas de pièces desserrées, de fuites de gaz,
etc. Remplacer les pièces endommagées.
Si une fuite est détectée, s'éloigner de la bouteille de
propane et appeler le service des incendies.
Ne pas utiliser le génératrice avant d'avoir vérifié et
confirmé son étanchéité comme décrit dans la section
Utilisation de ce manuel.
Les bouteilles propane doivent être entreposées à
l'extérieur, hors de la portée des enfants. Elles ne doivent
pas être entreposées dans un bâtiment, un garage ou un
autre espace confiné.
Cet génératrice doit être installé conformément aux plus
récents codes locaux. En l'absence de tels codes, utiliser :
• États-Unis :
— National Fuel Gas Code, la norme de l'American
National Standards Institute ANSI Z223.1 / de la
National Fire Protection Association NFPA 54
— LP gas Code, la norme NFPA 58
•
Canada :
— le Code d'Installation du gaz naturel et du propane, la
norme de l'Association canadienne de normalisation
CSA B149.1
— le Code d'Installation du gaz naturel et du propane, la
norme de l'Association canadienne de normalisation
CSA B149.1
Toujours retirez la bouteille de 0,5 kg (1 lb) ou couper la
sortie de gaz sur la bouteille de propane de 9,1 kg (20 lb).
(le propane liquide est également appelé gaz de pétrole
liquéfié) lorsque le génératrice n'est pas utilisé. Débrancher
la bouteille avant d'entreposer le génératrice.
Laisser le moteur refroidir pour 30 minutes et retirer la
bouteille de gaz de propane avant de remiser l'outil. Ne
pas entreposer de bouteilles de propane de rechange
fixé sur ou à proximité de le génératrice. En cas de non-
respect de ces instructions, un incendie peut entraîner
la mort ou des blessures graves.
Lorsque la génératrice est connectée à une bouteille
de propane de 9,1 kg (20 lb) avec à l'aide du raccord
intermédiaire inclus, avant d'utiliser le génératrice, vérifier
l'état du tuyau de connexion au propane. Si le tuyau montre
des signes d'abrasion ou d'usure excessive, ou s'il est
coupé, le remplacer avant d'utiliser le génératrice. Le tuyau
de remplacement doit être conforme aux indications du
fabricant de le génératrice.
Ne jamais remplir la bouteille de propane de 9,1 kg (20
lb) au-delà de 80 % de sa capacité. Une bouteille trop
remplie ou rangée de façon inappropriée constitue un
danger en raison de la possibilité de fuite de gaz provenant
de la soupape de sûreté. En cas de non-respect de ces
instructions, un incendie peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
N'utiliser que des bouteilles de propane de 9,1 kg (20 lb)
dont la vanne est protégée par un collet.
4 — Français