Scheppach Compact 10t Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 70

• Des détériorations de l'isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale.
• Des fissures dues au vieillissement de l'isolation.
Des lignes de raccordement électriques endomma-
gées de la sorte ne doivent pas être utilisées et, en
raison de leur isolation défectueuse, sont mortellement
dangereuses.
Vérifiez régulièrement que les lignes de raccordement
électriques ne sont pas endommagées. Assurez-vous
que la ligne de raccordement ne soit pas raccordée au
réseau lors de la vérification.
Les lignes de raccordement électriques doivent corres-
pondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur. Utili-
sez uniquement des câbles de raccordement dotés du
signe H07RN-F.
L'indication de la désignation du type sur la ligne de
raccordement est obligatoire.
• Le produit remplit les exigences de la norme
EN 61000-3-11 et est soumis à des conditions de
raccordement spéciales. Autrement dit, il est inter-
dit de l'utiliser aux points de raccordement de son
propre choix.
• En cas de conditions secteur défavorables, le pro-
duit peut conduire à des variations de tension tem-
poraires.
• Le produit est uniquement conçu pour un raccorde-
ment à des points
a) ne dépassant pas une impédance maximale ad-
missible « Z « (Zmax = 0,354 Ω (230 V) / 0,330 Ω
(400 V)) ; ou
b) présentant un courant de charge permanent ad-
missible du secteur d'au moins 100 A par phase.
• En tant qu'utilisateur, vous devez vous assurer, si
nécessaire après avoir consulté votre fournisseur
d'énergie, que votre point de raccordement du pro-
duit remplissent la condition a) ou b).
Moteur triphasé 400 V 3~/50 Hz
Tension secteur 400 V 3N~/50 Hz
La prise secteur et la rallonge doivent être à 5 conduc-
teurs = 3~ + N + PE.
• Les rallonges électriques doivent avoir une section
transversale d'au moins 1,5 mm² (≤ 25m).
• Les rallonges électriques doivent avoir une section
transversale d'au moins 2,5 mm² (> 25m).
70 | FR
Moteur à courant alternatif 230 V/50 Hz
Tension secteur 230 V/50 Hz
• Les rallonges électriques doivent avoir une section
transversale d'au moins 1,5 mm² (≤ 25m).
• Les rallonges électriques doivent avoir une section
transversale d'au moins 2,5 mm² (> 25m).
Les raccordements et réparations sur l'équipement
électrique ne doivent être effectués que par un élec-
tricien spécialisé.
Pour toute question, veuillez indiquer les données sui-
vantes :
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signalétique de la
machine
• Données figurant sur la plaque signalétique du mo-
teur
16. Élimination et recyclage
Remarques relatives à l'emballage
Remarques relatives à la loi allemande sur les ap-
pareils électriques et électroniques (ElektroG)
Les appareils électriques et électroniques
usagés ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères, mais éliminés séparé-
ment !
• Retirer les piles ou batteries amovibles usagées de
manière non destructive avant de déposer vos dé-
chets électroniques dans un point de collecte ! L'éli-
mination des piles et batteries est réglementée par
la loi allemande sur les piles.
• Les propriétaires et utilisateurs d'appareils élec-
triques et électroniques sont légalement tenus de
les rapporter à l'issue de leur utilisation.
• Il incombe à l'utilisateur final de supprimer ses don-
nées à caractère personnel enregistrées sur l'appa-
reil usagé !
• Le symbole représentant une poubelle barrée signi-
fie que les appareils électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
www.scheppach.com
Les matériaux d'emballage sont
recyclables. Merci d'éliminer les
emballages de manière respec-
tueuse de l'environnement.