Sony DAV-IS10 Manual De Instrucciones página 239

Kapitel
Underavdelning till titeln på en DVD. En titel
består av flera kapitel.
Mica-förstärkt cellulärt membran
Det Mica-förstärkta cellulära membranet har
tillverkats av ett lätt och mycket styvt
kompositmaterial som består av Mica och
syntetisk fiber.
Det har tillverkats av skikt av Mica. Denna
konstruktion ger membran med låg densitet som
samtidigt har hög styvhet.
I detta system, används ett Mica-förstärkt
cellulärt membran i subwoofern.
MPEG-ljud
Ett kodningssystem för komprimering av
digitala ljudsignaler. MPEG-1 används för MP3
(MPEG-1 Audio Layer-3). MPEG-2 används
för ett av DVD-ljudformaten.
Områdeskod
Detta system används för att skydda
upphovsrättigheter. Ett områdesnummer har
tilldelats varje DVD-system eller DVD-skiva
beroende på säljområde. Varje områdeskod
visas på systemet och även på skivomslaget.
Systemet kan spela skivor som stämmer med
dess områdeskod. Systemet kan också spela
skivor med märkningen "
områdeskoden inte visas på DVD-skivan gäller
fortfarande områdesbegränsningen.
PCM (Pulse Code Modulation)
En metod för konvertering av analogt ljud till
digitalt ljud. Det används för ljudformatet
Compact Disc (CD).
Progressivt format
(sekvensavsökning)
Till skillnad från radsprångsformatet kan det
progressiva formatet återge 50 – 60 bildrutor i
sekunden genom att återge alla avsökningslinjer
(525 linjer för NTSC-systemet, 625 linjer för
PAL-systemet). Den totala bildkvaliteten ökar
och stillbilder, text och vågräta linjer blir
tydligare.
". Även om
ALL
S-master
S-master är en helt digital förstärkarteknik som
utvecklats av Sony, som effektivt minimerar
ljudfragmentering och jitter, samt ger superb
tydlighet i dialogen och trogen återgivning av
originalljudet. Den kompakta förstärkardelen
ger en högre verkningsgrad och förbättrade
termiska prestanda.
Spår
Del av en bild eller ett musikstycke på en
VIDEO-CD-, CD- eller MP3-skiva. Ett album
består av flera spår (endast MP3).
Titel
Det mest omfattande avsnittet i en film eller ett
musikstycke på en DVD-skiva, film eller
liknande på en videoskiva eller ett helt album på
en ljudskiva.
Uppspelningskontroll (PBC)
Kodade signaler på VIDEO-CD-skivor (version
2.0) för att styra uppspelningen.
Genom att använda menyskärmarna som finns
på VIDEO-CD-skivor med PBC-funktioner, kan
du spela enkla interaktiva program, använda
sökfunktioner osv.
VIDEO-CD
En skiva som innehåller rörliga bilder (film).
För bilddata används formatet MPEG 1, vilket är
industristandard för digital
komprimeringsteknik. Bilddata komprimeras
till ca 1/140 av dess ursprungliga storlek. En
12 cm VIDEO-CD-skiva kan alltså innehålla
upp till 74 minuter film.
VIDEO-CD-skivor innehåller också kompakt
ljudinformation. Ljud med högre frekvens än
vad som kan uppfattas av det mänskliga örat
komprimeras, men de ljud som vi kan höra
påverkas inte. VIDEO-CD-skivor kan innehålla
sex gånger så mycket ljuddata som vanliga ljud-
CD-skivor.
Det finns två slags VIDEO-CD-skivor.
• Version 1.1: Du kan bara spela upp film och
ljud.
• Version 2.0: Du kan visa stillbilder med hög
upplösning och använda PBC-funktionerna.
Detta system kan användas för båda
versionerna.
111
SE