Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
APPENDIX D - CARE INSTRUCTIONS
This section contains the proper handling for the CARINA
to follow these care instructions may result in voiding of the Warranty.
Handling
•
Do not use force to pull the sensor out of the USB port it is plugged into. The joint
between cable and housing can withstand more the 500 pulling cycles with a pulling
force of 30 N. The USB connector for the sensor has an endurance of 5,000 insertion
/ pulling cycles.
• Do not drop a sensor onto, or let it knock against, a hard surface. Even without obvious
outward damage being visible, internal damage can occur.
• The sensor capsule and cable can withstand minimal biting (up to 50 N) as it may
happen during the intended usage, however biting is not recommended.
• The sensors are not suitable for sterilization. Do not autoclave.
• The operating ambient temperature shall not exceed 30°C for a sustained period of
time. However it can go to 37°C for less than 2 minutes.
Cleaning
The sensor surfaces/coatings, including the cable and all other material, are subject to
hygienic considerations (excluding the USB connector) as defined below for Cleaning
and Wet Disinfection:
In the scope of this requirement, Cleaning is defined as soft wiping the sensor and/or
cable surfaces with either a soft cotton towel immersed with a disinfection liquid or a
commercial available disinfection wipe. All surfaces of the sensor / cable may come into
contact with the disinfection liquid and the disinfection "occurs" while the liquid is present
/ drying. This wiping procedure is typically random in movement and intermittent; hence,
the total wiping time is stated within this requirement.
Material / Cleaner
Isopropyl Alcohol (70%)
CaviCide® (Manufactured by Metrex)
CaViWipes™ (Distributed by Metrex)
ProSpray C-60™ (Manufactured by Certol)
Sani-Cloth® Plus, HB (Manufactured by PDI)
•
The design can withstand up to 10,000 Cleanings for all materials listed above using
the defined wiping time.
Material / Cleaner
Isopropyl Alcohol (70%)
CaviCide® (Manufactured by Metrex)
ProSpray C-60™ (Manufactured by Certol)
• The sensor can withstand a total of 1,250 Wet Disinfections for all of the materials
listed above using the defined insertion time per cycle.
18 |
henryscheinequipmentcatalog.com/carina
Digital Intraoral Sensor. Failure
TM
Total Wiping Time
15 seconds
15 seconds
15 seconds
15 seconds
15 seconds
Submersion Time
15 minutes
15 minutes
15 minutes
English
Examples of Damage / Abuse
Below are examples of typical customer damage
Acceptance Levels
Acceptance Criteria
Target condition
As shipped condition, close
to perfect
Acceptable condition
Bite mark 1 – minor
Bite mark 2 – medium
Housing damage 1 – minor
Reject condition
Bite mark 3 – severe
Cable cut
Cable damaged
Cable kinked
Housing cracked
Housing damaged
Housing dented
English
henryscheinequipmentcatalog.com/carina
Acceptance Definitions
Desirable condition
Condition is not necessar-
ily perfect but maintains
integrity and reliability of the
assembly
E.g. Minor scratches, minor
bite marks, minor cosmetic
damage, etc.
A defect condition that
impacts form, fit and function
of the assembly.
E.g. Heavy housing damage,
deep scratches, deep bite
marks, cracked housing,
damaged USB connector,
tool markings, broken cable
strain relief, kinked cable, cut
cable, etc.
| 19
Publicidad
