Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Fonction essentielle
Description du produit
Indications d'utilisation
Vue d'ensemble de l'appareil
Utilisation compétente du capteur intraoral numérique CARINA
Conventions employées dans ce manuel
Installation, entretien et maintenance
Description des symboles du produit
Exigences matérielles
Installation du capteur intraoral numérique CARINA
Installation du pilote du capteur
Connexion d'un capteur CARINA
Ajustement de la source de rayons X
Conformité aux normes
Considérations de sécurité
Protection contre les rayons X
Emplacement de l'alimentation secteur
Prévention de la contamination croisée
Inspection du capteur
Elimination
Paramètres du générateur de rayons X
Entretien correct du capteur intraoral numérique CARINA
Assurance qualité de l'imagerie
Annexes
Annexe A -
Informations sur la compatibilité électromagnétique
Annexe B - Spécifications et normes
Annexe C - Symboles du produit
Annexe D - Instructions d'entretien
Manutention
Nettoyage
Exemples de dégâts et d'abus
3
3
3
4
4
TM
5
5
5
6
TM
6
6
TM
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
TM
8
9
14
15
18
18
18
19
INTRODUCTION
Le capteur intraoral numérique CARINA
1.5 est un capteur de rayons X numérique conçu spécifique-
TM
ment pour l'imagerie radiographique intraorale sur des patients humains à des fins de diagnostic. Les
radiographies intraorales sont capturées à l'aide de techniques standard d'imagerie par rayons X
intraorales effectuées par des dentistes formés et des prestataires de soins associés.
Aucune connexion physique, mécanique ou électrique n'existe entre le capteur CARINA
de rayons X. Le capteur est initialisé via un logiciel pour attendre et détecter le début de l'exposition à
partir de la source de rayons X. Il crée une image numérique après avoir été exposé aux rayons X et
transmet les données du capteur au PC auquel le capteur est relié via une connexion USB.
Toute modification, de quelque nature qu'elle soit, sur le capteur intraoral numérique CARI-
NA
est interdite. Toute réparation doit être effectuée exclusivement par CARINA
TM
un revendeur agréé CARINA
TM
.
Fonction essentielle
La fonction essentielle du capteur intraoral numérique CARINA
à un logiciel d'imagerie (PACS) et la capacité du capteur à capturer des radiographies intra-
orales qui permettent la reconnaissance visuelle de structures et de pathologies anatomiques
dentaires ainsi que d'anomalies dentaires. Les radiographies numériques sont utilisées pour
le diagnostic, le traitement et la surveillance des structures dentaires, des pathologies et des
anomalies chez les enfants et les adultes.
Description du produit
Le capteur intraoral numérique CARINA
Un matériau scintillant convertit le flux de rayons X incident en photons sur le spectre de la
lumière visible. Cette lumière est couplée optiquement et dirigée vers un imageur de détection
de lumière CMOS via une plaque frontale à fibre optique, puis convertie en données numériques.
Une fois le capteur initialisé via une commande logicielle, la conception du capteur réalise la
détection automatique de l'apparition du flux de rayons X entrant que le capteur intègre ensuite
avant de générer la radiographie numérique intraorale.
Le capteur intraoral numérique CARINA
encapsulé comprenant un boîtier, un capteur d'image, un câble USB connecté en permanence
et un pilote logiciel. Les données sont transmises par l'intermédiaire de la connexion par câble
USB au PC. L'alimentation de l'ensemble électronique est fournie par une connexion USB.
Indications d'utilisation
CARINA
est un capteur de rayons X intraoral numérique géré par USB qui est destiné à
TM
l'acquisition de radiographies dentaires. Le capteur intraoral numérique CARINA
par des professionnels de la santé qui ont été formés et sont compétents pour appliquer diverses
méthodes d'acquisition de radiographies de l'anatomie dentaire. Le capteur intraoral numérique
CARINA
peut être utilisé avec des dispositifs de positionnement et des supports dentaires pour
TM
faciliter l'alignement d'un faisceau source de rayons X avec le capteur et l'anatomie. Le capteur
intraoral numérique CARINA
peut également être aligné manuellement avec l'aide du patient.
TM
Prenez des précautions pour vous protéger des radiations. Veuillez lire les instructions
d'utilisation de l'équipement de radiographie intraorale utilisé avec le capteur intra-
oral numérique CARINA
.
TM
L'opérateur du système ne doit en aucun cas tenir le capteur dans sa main pendant
l'exposition aux rayons X.
Demandez au patient de ne pas mordre le capteur. Utiliser des techniques de positionnement
pour minimiser la capacité du patient à mordre le capteur. Mordre un capteur peut endommager
les composants internes, affecter la qualité et les performances de l'image, et les dégâts
qui en résultent peuvent invalider la garantie du capteur intraoral numérique CARINA
English
French
French
henryscheinequipmentcatalog.com/carina
TM
TM
est l'intégration du capteur
est un détecteur de rayons X à conversion indirecte.
TM
met en œuvre un ensemble électronique dédié et
TM
doit être utilisé
TM
et la source
ou par
TM
.
TM
| 43
Publicidad
