Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Usar cables o concentradores no compatibles con USB, o bien superar el número máximo de
dispositivos concentradores USB para ampliar la distancia, puede deteriorar la inmunidad
de la unidad CARINA
a los campos electromagnéticos o aumentar la emisión de campos
TM
electromagnéticos procedentes de la unidad CARINA
Para alargar los cables, use un prolongador de cable USB (0,91 m) o un prolongador de cable
USB activo (4,5 m).
Debe evitarse usar este equipo cerca o encima de otros equipos porque podría fun-
cionar mal. En caso de que no se pueda usar de otra manera, el presente equipo y
los otros deben observarse para comprobar que estén funcionando con normalidad.
Los equipos portátiles de comunicaciones por RF (incluyendo periféricos, como los
cables de antena y las antenas externas) no deben usarse a una distancia inferior a
30 cm de cualquier parte de los sensores CARINA
cados por el fabricante. En caso contrario, el rendimiento del presente equipo podría
verse afectado.
Guía y declaración del fabricante sobre emisiones electromagnéticas
El Sensor intraoral digital CARINA
TM
, usado junto con un ordenador compatible, está
diseñado para su uso en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El
cliente o el usuario del Sensor intraoral digital CARINA
entorno como el indicado.
Prueba de emisiones
Conformidad
Emisiones de
Grupo 1
radiofrecuencia
según CISPR 11
Emisiones de
Clase B
radiofrecuencia
según CISPR 11
Emisiones armónicas
Clase A (*)
IEC 61000-3-2
Emisiones de fluctu-
Cumple (*)
aciones de tensión/
titilaciones según IEC
61000-3-3
(*) El ordenador que se use con el sensor CARINA
30 |
henryscheinequipmentcatalog.com/carina
TM
.
, incluyendo los cables especifi-
TM
debe garantizar que se usa en un
TM
Guía sobre el entorno electromagnético
El sensor utiliza energía de RF solo para su fun-
cionamiento interno. Por tanto, sus emisiones de
RF son muy bajas y es improbable que causen
interferencias con equipos electrónicos cercanos.
El sensor es apto para su uso en cualquier entorno,
incluidos los entornos domésticos y aquellos en-
tornos que estén conectados directamente a una
fuente de alimentación eléctrica que suministre
a edificios con fines domésticos.
debe cumplir con esta clasificación.
TM
Guía y declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética
El Sensor intraoral digital CARINA
diseñado para su uso en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El
cliente o el usuario del Sensor intraoral digital CARINA
entorno como el indicado.
Prueba de
inmunidad
Descarga
electrostática
(ESD) según
IEC 61000-4-2
Magnitudes
perturbadoras
eléctricas
transitorias rápidas /
ráfagas según
IEC 61000-4-4
Picos de tensión
según
IEC 61000-4-5
Huecos de tensión,
interrupciones cortas
y variaciones de
tensión en líneas
de entrada de
suministro eléctrico
según
IEC 61000-4-11
Campo magnético
de frecuencia
eléctrica (50/60 Hz)
según
IEC 61000-4-8
NOTA 1: UT es la tensión alterna antes de la aplicación del nivel de prueba.
(*) El ordenador que se use con el sensor CARINATM debe cumplir con esta clasificación.
Spanish
English
Spanish
English
Spanish
, usado junto con un ordenador compatible, está
TM
debe garantizar que se usa en un
TM
IEC 60601
Nivel de
conformidad
Nivel de prueba
+/- 8 kV contacto
Cumple
+/- 2 kV, +/- 4 kV, +/- 8 kV,
+/- 15 kV aire
+/- 2 kV para líneas de
Cumple (*)
suministro eléctrico
+/- 1 kV para líneas de entrada/
salida
+/- 1 kV modo diferencial
Cumple (*)
+/- 2 kV modo común
0 % UT; 0,5 ciclos a 0°, 45°, 90°, 135°,
Cumple (*)
180°, 225°, 270° y 315° 0 % UT;
1 ciclo
70% UT; 25/30 ciclos para 50 Hz y 60
Hz, respectivamente Fase única:
a 0°
0% UT; 250/300 ciclos para 50 Hz y
60 Hz, respectivamente
Fase única: a 0°
Especificaciones sobre el ICV
conforme a la 3ª edición:
< 5 % UT (caída > 95 % en UT)
durante 0,5 ciclos
40 % UT (caída del 60 % en UT)
durante 5 ciclos
70 % UT (caída del 30 % en UT)
durante 25 ciclos
< 5 % UT (caída > 95 % en UT)
durante 5 segundos
30 A/m, 50 Hz o 60 Hz
Cumple
henryscheinequipmentcatalog.com/carina
Guía sobre el entorno
electromagnético
El suelo debe ser de
madera, hormigón o
baldosas cerámicas. Si
el suelo está revestido
de material sintético,
la humedad relativa
debería ser del 30 %
como mínimo.
La calidad de la
electricidad de la red
debe corresponder a
la de un entorno típico
comercial u hospitalario.
La calidad de la
electricidad de la red
debe corresponder
a la de un entorno
típico comercial u
hospitalario. Si el usuario
del sensor requiere
un funcionamiento
continuo durante las
interrupciones del
suministro eléctrico, se
recomienda alimentar el
sensor con un suministro
de alimentación
ininterrumpida o con
pilas.
Los campos magnéticos
de la frecuencia eléctrica
deben corresponder a
los valores típicos que se
encuentran en entornos
industriales y hospitalarios
típicos.
| 31
Publicidad
