Fiamma F45S Serie Instrucciones De Uso página 17

Machine Translated by Google
EN NÁVOD K POUŽITÍ
EN NÁVOD K POUŽITÍ
FR
MODE D'EMPLOI
TO
MODO DE EMPLEO
ISTRUZIONI D'USO
TO
Aby nebyla markýza, ale
EN
především stěna vozidla zbytečně
namáhána, je třeba po cca
1 m vysunutí položit
opěrné nohy na zem.
Aby nedocházelo ke zbytečnému namáhání
EN
markýzy i na straně vozidla, doporučujeme
vyjmout nohy asi 1 m od otvoru.
Pour éviter de forcer sur le store ou la paroi du vehicle, il est
FR
necessaire d'extraire les pieds du store des qu'il est deroulé
d'environ 1 m.
Para evitar un esfuerzo excesivo de la pared del vehicle, aconsejamos,
TO
donde posible, extraer las patas a una distance de cerca 1 m.
Per evitare uno sforzo eccessivo sulla parete del mezzo, consigliamo,
TO
ove possibile, di estrarre le paline dopo asi 1 m od apertura.
1 m
1
®
17
®