Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● Во избежание опасных пульсаций мощности, которые могут
повредить оборудование, нельзя допускать остановки двигателя
внутреннего сгорания из-за исчерпания топлива при подключении
электрической нагрузки.
● Не вставляйте ничего через вентиляционные отверстия, даже если
генератор не работает. Это может привести к повреждению
генератора или травмам.
● Перед транспортировкой генератора в автомобиле опорожните его
топливный бак, чтобы предотвратить возможную утечку топлива.
● Используйте надлежащие методы подъема при перемещении
генератора с места на место. Неправильные методы подъема могут
привести к травмам.
● Во избежание ожогов не прикасайтесь к глушителю двигателя или
другим частям двигателя внутреннего сгорания или генератора,
которые могут нагреться во время работы.
● Не совмещайте генератор с другими источниками электроэнергии.
● Надевайте защиту для ушей.
● Все ремонтные работы должны выполняться сервисной службой
производителя.
ВНИМАНИЕ! Несмотря на изначально безопасную конструкцию,
использование мер безопасности и дополнительных мер защиты,
всегда существует риск остаточной травмы во время работы.
ПИКТОГРАММЫ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Опасность возгорания
Живое оборудование
Предостережение Соблюдайте особые меры предосторожности
Риск отравления выхлопными газами
Используйте защитные перчатки
Перед проведением технического обслуживания или ремонтных
работ выключите двигатель и отсоедините провод от свечи
зажигания.
Прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте содержащиеся в
ней предупреждения и условия безопасности!
Защита от влаги
Внимание горячий элемент.
ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ
Компоненты устройства имеют следующую нумерацию
показаны на графических страницах данного руководства.
Назначение
Ручка для переноски
1
Крышка топливного бака
2
Топливный клапан
3
Воздушный фильтр
4
Транспортировочные колеса
5
Двигатель внутреннего сгорания
6
Стартовый кабель
7
Индикатор уровня масла
8
Генератор электроэнергии
9
Аккумулятор
10
установки
Ручки для переноски
11
Крышка/крепление аккумулятора
12
Индикатор уровня топлива
13
Панель устройства
14
Топливный бак
15
Всасывающий рычаг
16
* Возможны различия между изображением и реальным
товаром
Описание
для
запуска
генераторной
ЦЕЛЬ
Генератор - это устройство, преобразующее механическую энергию
в электрическую. Его источником энергии является двигатель
внутреннего сгорания. Генератор идеально подходит для тех
случаев, когда нет постоянного источника электроэнергии. Он
идеально подходит в качестве аварийного источника электроэнергии
в домах, лагерях, дачах и т.д. Генератор можно использовать для
питания
таких
устройств,
накаливания, нагревательные приборы и подобные устройства,
требующие переменного тока 230 В.
ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать генератор для
электрооборудования, содержащего электронные компоненты,
чувствительные к колебаниям напряжения.
Генератор практически не требует обслуживания.
Не используйте генератор не по назначению
• Залейте генератор маслом.
• Заполните топливный бак.
• Заземлите генератор
Потяните за трос стартера Рис. A7 сначала медленно, пока не
услышите сцепление, а затем сильно потяните. Эта операция
может потребовать нескольких повторений, прежде чем двигатель
внутреннего сгорания запустится.
РАБОТА УСТРОЙСТВА
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
Не подключайте потребители в виде любого электрооборудования
перед запуском двигателя. Запрещается заполнять бак выше
допустимого максимального уровня, так как топливо может вытекать,
поскольку оно расширяется из-за повышения температуры во время
работы двигателя.
При заправке топливом необходимо соблюдать следующие правила:
• двигатель не может работать.
• топливо не должно быть разлито.
ЗАЗЕМЛЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА
Клемма заземления генератора расположена на панели
генератора
Рис.
B10,
металлическими частями генератора и с клеммами заземления
каждой розетки.
Перед использованием клеммы заземления проконсультируйтесь с
квалифицированным электриком, электротехническим инспектором
или местным органом, в юрисдикции которого находятся местные
нормы или постановления, применимые к предполагаемому
использованию генератора.
Во избежание поражения электрическим током от неисправного
оборудования генератор должен быть заземлен. Подключите
отрезок одножильного силового кабеля (провода) с большим
сечением (минимум 4 мм²) между клеммой заземления на рисунке
B10 и заземляющим стержнем, вбитым в землю. Генераторы имеют
системное заземление, которое соединяет компоненты рамы
генератора с клеммами заземления на выходных розетках
переменного тока. Системное заземление не соединено с
нейтральным
проводом
проверить тестером розеток, он покажет такое же состояние контура
заземления, как и бытовые розетки.
УТЕЧКА НЕФТИ
• Перед первым запуском генератора приготовьте 0,6 л масла SAE
типа 15W30. Открутите крышку маслозаливной горловины и
залейте указанное количество масла. Проверьте уровень масла с
помощью указателя уровня Рис. A8 и закрутите крышку
маслозаливной горловины.
• Заполните топливный бак рис. A13 неэтилированным бензином.
Открутите крышку топливного бака рис. A2. По окончании
заправки убедитесь, что крышка топливного бака рис. A2 надежно
затянута.
• Заземлите генератор Рис. B10 (кабель заземления не входит в
комплект оборудования генератора).
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
Поверните рычаг топливного клапана рис. A3 в положение "ON" . При
холодном двигателе переместите рычаг топливной дроссельной
заслонки (всасывание) рис. A16 / рис. C1 вправо.
Включите зажигание генератора, повернув ключ рис. B2 в положение
"ON". Потяните за шнур стартера рис. A7/фиг. C4 сначала медленно,
19
как
электроинструменты,
и
соединена
с
непроводящими
переменного
тока.
Если
лампы
генератор
Publicidad
