Trokšņa emisijas direktīva 2000/14/EK, kurā grozījumi izdarīti ar
2005/88/EK
Garantētais skaņas jaudas līmenis LWA = 96 dB(A)
RoHS Direktīva 2011/65/ES, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu
2015/863/ES
Un atbilst standartu prasībām:
•
EN ISO 8528-13:2016; EN 60204-1:2018;
•
EN 55012:2007+A1:2009; EN 61000-6-1:2007;
•
EN IEC 63000:2018
•
Šī deklarācija attiecas tikai uz tirgū laistajām mašīnām, un
tā neattiecas uz sastāvdaļām.
•
pievieno galalietotājs vai vēlāk veic pats lietotājs.
•
Tās ES rezidējošās personas vārds, uzvārds un adrese,
kura ir pilnvarota sagatavot tehnisko dokumentāciju:
Parakstīts uzņēmuma vārdā:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Pograniczna iela 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP kvalitātes speciālists
Varšava, 2022-09-22
TÕLKIMISE (KASUTAJA) KÄSIRAAMAT
Generaatorikomplekt: 04-730
MÄRKUS: ENNE SEADME KASUTAMIST LUGEGE KÄESOLEV
KASUTUSJUHEND
HOOLIKALT
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES. ISIKUD, KES EI OLE
KASUTUSJUHENDIT LUGENUD, EI TOHI TEOSTADA SEADME
KOKKUPANEKUT, SEADISTAMIST EGA KASUTAMIST. HOIDKE
SEE KASUTUSJUHEND EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES.
KONKREETSED OHUTUSNÕUDED
MÄRKUS!
Lugege hoolikalt kasutusjuhendit, järgige selles sisalduvaid hoiatusi ja
ohutustingimusi. Seade on projekteeritud ohutuks kasutamiseks. Siiski:
seadme paigaldamine, hooldus ja kasutamine võib olla ohtlik. Järgmiste
protseduuride järgimine vähendab tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu
ning vähendab seadme paigaldamise aega
HOIATUSED SEOSES DIISELELEKTRILISE GENERAATORI TÖÖGA
1. SISEPÕLEMISMOOTORI HEITGAAS ON MÜRGINE.
• Ärge kunagi kasutage sisepõlemismootorit suletud ruumis, sest
sellistes tingimustes on oht tõsiseks mürgistuseks või isegi
surmajuhtumiks pärast lühiajalist viibimist. Sisepõlemismootor on
mõeldud töötamiseks hästi ventileeritud keskkonnas.
2. MOOTORIKÜTUS ON TULEOHTLIK JA MÜRGINE
• Kui kütus satub seedetrakti, hingamisteedesse või silmadesse,
pöörduge viivitamatult arsti poole. Kui kütust satub nahale või
riietele, tuleb see viivitamatult seebi ja veega maha pesta ning riided
viivitamatult vahetada.
• Kui kasutate või liigutate generaatorit, veenduge, et see on õiges
asendis. Generaatori kallutatuna hoidmine võib põhjustada kütuse
lekke karburaatorist või paagist.
• Generaatori töötamise ajal on suitsetamine ja lahtise tulega
lähenemine keelatud.
3. SISEPÕLEMISMOOTOR VÕI SELLE VÄLJALASKETORU VÕIB
OLLA KUUM.
• Generaator tuleks paigutada nii, et seda ei puutuks tõenäoliselt
möödujad, sealhulgas lapsed, kokku.
• Vältige süttivate materjalide paigutamist töötava sisepõlemismootori
väljalasketoru lähedusse.
• Generaator tuleb paigutada vähemalt 1 meetri kaugusele hoonest
või muudest seadmetest, et generaator ei kuumeneks üle.
• Väljalaskesüsteem kuumeneb töö ajal kõrgele temperatuurile ja jääb
kuumaks, kui mootor seiskub.
4. ELEKTRILÖÖGI TEKKIMISE VÕIMALUSE VÄLTIMINE
• Ärge kunagi kasutage generaatorikomplekti niisketes tingimustes.
• Ärge kunagi puudutage generaatori komponente märgade kätega,
sest esineb elektrilöögi oht.
• Enne kasutamist tuleb generaator maandada.
• Ärge asetage lülituskaableid generaatori peale või alla.
5. ÜHENDUSMÄRKUSED
EE
LÄBI
JA
HOIDKE
• Generaator ei tohi olla ühendatud tavalisele elektrivõrgule.
• Ärge ühendage generaatorit paralleelselt teise generaatoriga.
• Ärge kasutage elektroonilisi seadmeid, nagu näiteks raadioid,
televiisoreid, kodukinosid, SAT-seadmeid, arvuteid jne.
MÄRKUSI
DIISELELEKTRILISE
KASUTAMISE KOHTA
● Lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt läbi, et tutvuda ostetud
seadmetega. Pöörake tähelepanu generaatori kasutamisele, selle
piirangutele ja seda tüüpi tootele omastele võimalikele ohuriskidele.
● Generaator tuleb asetada kindlale pinnale.
● Generaatori koormus peab jääma tüübisildil märgitud piiridesse.
Ülekoormus võib põhjustada generaatori kahjustumist või kasutusaja
lühenemist.
● Mootorit ei tohi käivitada ülemäärasel kiirusel. Generaatori
konstruktsioonis ei tohiks teha omavolilisi muudatusi, et suurendada või
vähendada seadme mootori pöörlemiskiirust.
● Ärge kunagi kasutage generaatorit, millel puuduvad osad, kaitsekatted
jne.
● Generaatorit ei tohi kasutada ega ladustada niisketes või niisketes
tingimustes. Generaatorit ei tohiks asetada tugevalt elektrit juhtivatele
pindadele, nagu näiteks metallplatvormid jne. Kui selliseid tingimusi ei ole
võimalik vältida, tuleb siiski kanda kummikindaid ja -jalanõusid.
● Hoidke generaator puhtana, et sellel ei oleks õli, muda ega muud prahi
jälgi.
● Pikendusjuhtmed, toitejuhtmed ja kõik muud elektriseadmed peavad
olema heas korras. Ärge kunagi käsitsege elektriseadmeid, millel on
kahjustatud toitejuhtmed.
Kui olete saanud elektrilöögi, pöörduge viivitamatult arsti poole.
● Ärge kunagi kasutage generaatorit järgmistes tingimustes:
- Mootori pöörlemiskiirus ei ole stabiliseerunud.
SEE
- Elektrikogumine puudub.
- Esinenud on elektritarbija ülekuumenemine.
- Elektriühenduste juures on sädemete teke.
- Kahjustatud pistikupesad.
- Sisepõlemismootoris esinevad süttimisvahemikud.
- Tekib liigne vibratsioon.
- Tekivad leegid või suits.
- Ruum, kus generaator asub, on suletud.
- Sajab vihma või on ebasoodne ilm.
- Kõrge tuleohuga keskkonnas.
● Kontrollige regulaarselt kütusevarustussüsteemi lekete või kahjustuste,
näiteks kütusetorustiku hõõrdumise või vananemise, kütusepaagi või
kütusetäitekorki kahjustuste suhtes. Kõik kahjustused tuleb enne
generaatori käivitamist kõrvaldada.
● Generaatorit tohib kasutada, kasutada ja kütusega täita ainult järgmistel
tingimustel:
- Hea ventilatsiooniga - vältige ruume ja alasid, kus võivad koguneda
aurud
või
aurud,
heitgaasiruumid, jahtide pilsiruumid. Õhuvool ja piisav temperatuur on
väga olulised. Temperatuur ei tohiks ületada 40 °C.
- Heitgaasid tuleb väljutada korpusest kuumakindla kanali kaudu.
Heitgaasid sisaldavad süsinikmonooksiidi, mis on lõhnatu ja nähtamatu.
Selle sissehingamine võib põhjustada tõsiseid mürgistusi ja isegi surma.
- Täitke generaatori paak kütusega hästi valgustatud kohas. Vältige
kütuse väljavoolamist. Ärge kunagi tankige paaki mootori töötamise ajal.
Enne kütuse valamist oodake alati, kuni mootor on veidi jahtunud.
- Nii summuti kui ka õhufilter peavad olema alati paigaldatud ja jääma heas
korras, sest need kaitsevad leegi väljapääsu eest, kui segu põleb
sisselaskekanalis.
- Hoidke kergestisüttivad materjalid generaatorist eemal.
● Generaatoriga töötades ärge kandke lahtiseid riideid, ehteid ega midagi
muud, mis võib käivitamisel või generaatori või sellega ühendatud seadme
pöörlevate osade poolt kinni jääda.
● Enne elektrilise koormuse ühendamist peab generaator saavutama oma
töökiiruse.
Elektriline
väljalülitamist lahti ühendada.
● Selleks, et vältida ohtlikke võimsuse lainetusi, mis võivad seadmeid
kahjustada, ei tohi sisepõlemismootor kütuse ammendumise tõttu
seiskuda, kui elektriline koormus on ühendatud.
● Ärge sisestage midagi läbi ventilatsiooniavade isegi siis, kui generaator
ei tööta. See võib kahjustada generaatorit või põhjustada kehavigastusi.
● Enne generaatori transportimist mootorsõidukis tühjendage selle
kütusepaak, et vältida võimalikku kütuse väljavoolamist.
●
Kasutage
generaatori
tõstmismeetodeid. Ebakorrektsed tõstmismeetodid võivad põhjustada
vigastusi.
59
GENERAATORI
näiteks
kaevandused,
keldrid,
koormus
tuleb
enne
paigast-kohta
teisaldamisel
OHUTU
varjualused,
sisepõlemismootori
õigeid