Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Відсутність
Чи увімкнено
електроенергії в
автоматичний вимикач
Розетки змінного
змінного струму?
струму
Підключене до генератора
обладнання несправне
Якщо генератор все ще не показує напругу на
розетках змінного струму, зверніться до дилера або
в сервісний центр
Відсутність
Чи увімкнено вимикач
електроенергії в
захисту ланцюга
Розетки
постійного струму
постійного струму
Підключене до генератора
обладнання несправне
Якщо генератор все ще не показує напругу на
роз'ємах постійного струму, зверніться до дилера
або в сервісний центр
ЗМІСТ НАБОРУ:
• Одиниця виміру 1 шт.
• Акумуляторна батарея 1 шт.
• Комплект тримачів акумуляторів 1 шт.
• Колеса транспортні, осі гайки, шайби 2 шт.
• Ручки для транспортування 2 шт.
• Амортизатори 2 шт.
• Вилки 230В / 16А 2 шт.
• Набір інструментів 1 кпл.
Номінальні дані
Параметр
Об'єм двигуна
Вихідна напруга
Вихідна частота
Вихідна потужність
Пікова вихідна потужність
Додаткова вихідна напруга
Потужність додаткового виходу
Ступінь захисту
Клас захисту
Холостий хід
Потужність
двигуна
внутрішнього
згоряння
Клас продуктивності
Коефіцієнт потужності (cos φ)
Вид палива
Ємність паливного бака
Середня витрата палива
Тип моторної оливи
Кількість
оливи
для
внутрішнього згоряння
Тип свічки запалювання
Максимальна
температура
навколишнього середовища
Розміри ДхШхВ
Маса
Рік випуску
04-730 вказує як на тип, так і на позначення машини
ДАНІ ПО ШУМУ ТА ВІБРАЦІЇ
Рівень звукового тиску
Рівень звукової потужності
Інформація щодо шуму та вібрації
Рівень шумового випромінювання обладнання описується: рівнем
випромінюваного звукового тиску Lp
(де K позначає невизначеність вимірювання). Вібрації, що
Lw
A
випромінюються
обладнанням,
віброприскорення a
(де K - невизначеність вимірювання).
h
Рівень звукового тиску Lp
A
значення віброприскорення a
виміряні відповідно до стандарту ISO 8528-10:1998. Наведений
рівень вібрації a
може бути використаний для порівняння
h
обладнання та попередньої оцінки вібраційного впливу.
Увімкніть
кондиціонер
перемикач
Переконайтеся, що
прилад або
електрообладнання
не має дефектів
Ввімкнути захист від
постійного струму
Переконайтеся, що
прилад або
електрообладнання
не має дефектів
Значення
208 см3
230
В
ЗМІННОГО
СТРУМУ
50 Гц
2800 W
3000 W
12
В
ПОСТІЙНОГО
СТРУМУ
8,3A
IP23M
I
3000 хв-1
7,0 К.С.
G1
1.0
#92; #95; #98
15 L
2,63 л/год
SAE15W30
двигуна
0,6 L
Магніто запалювання
+ 40°C
72,5x46,5x45 см
44 кг
2023
= 69 дБ(А) K= 3 дБ(А)
Lp
A
= 96 дБ(А) K= 3 дБ(А)
Lw
A
та рівнем звукової потужності
A
описуються
, рівень звукової потужності Lw
, наведені в цій інструкції, були
h
Зазначений рівень вібрації є репрезентативним лише для основного
використання пристрою. Якщо пристрій використовується для інших
цілей або з іншими робочими інструментами, рівень вібрації може
змінитися. На більш високий рівень вібрації впливає недостатнє або
занадто рідкісне технічне обслуговування пристрою. Наведені вище
причини можуть призвести до підвищеного впливу вібрації протягом
усього робочого періоду.
Для точної оцінки впливу вібрації необхідно враховувати
періоди, коли пристрій вимкнений або коли він увімкнений, але
не використовується для роботи. Після точної оцінки всіх
факторів загальний рівень вібраційного впливу може виявитися
значно нижчим.
Для захисту користувача від впливу вібрації необхідно вжити
додаткових
обслуговування верстата і робочих інструментів, забезпечення
належної температури рук і правильна організація праці.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі - "Група Топекс")
повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі - "Посібник"),
включаючи, серед іншого, його текст, фотографії, схеми та діаграми, належать Групі
Топекс. Його текст, фотографії, схеми, малюнки, а також його композиція належать
виключно Grupa Topex і підлягають правовій охороні відповідно до Закону від 4
лютого 1994 р. "Про авторське право і суміжні права" (тобто Законодавчий вісник
2006 р. № 90 Poz. 631, з наступними змінами і доповненнями). Копіювання, обробка,
публікація, модифікація з комерційною метою всього Посібника та його окремих
елементів без письмової згоди Групи Топекс суворо заборонено і може призвести
до цивільної та кримінальної відповідальності.
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
OSOBY, KTERÉ SI NÁVOD NEPŘEČETLY, BY NEMĚLY PROVÁDĚT
MONTÁŽ, SEŘIZOVÁNÍ NEBO OBSLUHU ZAŘÍZENÍ. TENTO NÁVOD
SI USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
POZOR!
Pečlivě si přečtěte návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená upozornění
a bezpečnostní podmínky. Spotřebič byl navržen pro bezpečný provoz.
Přesto: instalace, údržba a provoz spotřebiče mohou být nebezpečné.
Dodržování následujících postupů sníží riziko požáru, úrazu elektrickým
proudem, zranění a zkrátí dobu instalace spotřebiče.
UPOZORNĚNÍ
GENERÁTORU
1. VÝFUKOVÉ
JEDOVATÉ.
• Spalovací motor nikdy nepoužívejte v uzavřeném prostoru, protože
v takových podmínkách hrozí po krátkém pobytu vážná otrava nebo
dokonce smrt. Spalovací motor je určen k provozu v dobře větraném
prostředí.
2. MOTOROVÉ PALIVO JE HOŘLAVÉ A TOXICKÉ
• Při úniku paliva do zažívacího traktu, dýchacích cest nebo očí
okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud se palivo vylije na kůži
nebo oděv, musí se okamžitě umýt vodou a mýdlem a oděv se musí
okamžitě vyměnit.
• Při používání nebo přemisťování generátoru dbejte na to, aby byl ve
správné poloze. Ponechání generátoru v nakloněné poloze může
způsobit únik paliva z karburátoru nebo nádrže.
• Během provozu generátoru je zakázáno kouřit a přibližovat se k
němu s otevřeným ohněm.
значенням
3. SPALOVACÍ MOTOR NEBO JEHO VÝFUKOVÉ POTRUBÍ MŮŽE
BÝT HORKÉ.
та
A
• Generátor by měl být umístěn na místě, kde nehrozí, že se ho
dotknou kolemjdoucí osoby včetně dětí.
• Do blízkosti výfukového potrubí běžícího spalovacího motoru
neumisťujte žádné hořlavé materiály.
36
заходів
безпеки,
таких
Вироби з електричним живленням не можна утилізувати разом з
побутовими відходами, їх слід передавати у відповідні центри для
утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до
продавця виробу або до місцевих органів влади. Відпрацьоване
електричне та електронне обладнання містить екологічно інертні
речовини.
Обладнання,
яке
потенційний ризик для навколишнього середовища та здоров'я
людей.
CZ
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
Generátorová souprava: 04-730
TÝKAJÍCÍ
SE
PROVOZU
PLYNY ZE
SPALOVACÍHO MOTORU JSOU
як
циклічне
технічне
не
переробляється,
становить
DIESELOVÉHO
Publicidad
