Teac VRDS-20 Manual Del Usuario página 17

Fonctionnement
<Fanehipaauie Us Wie
En plus des touches de fonction-
nement de base du panneau avant, la
télécommande a des touches pour
commander les mémes fonctions
(sauf la touche POWER ON/OFF). La
description suivante du fonction-
nement suppose que la télecommande
est utilisée sauf indication contraire.
@ Méme si le tiroir du disque est
ouvert ...
Lecture a accés direct:
En appuyant sur les touches numériques
correspondant au morceau voulu, le tiroir
se ferme et la lecture commence
directement a partir du morceau spécifié,
sans avoir besoin d'appuyer sur la touche
play.
1. Appuyer sur l'interrupteur d'alimenta-
tion power.
2. Appuyer sur la touche open/close.
Le tiroir du disque s'ouvre et
Vindicateur "OPEn* s'allume sur
laffichage. Placer doucement le
disque sur le tiroir avec sa surface
marquée dirigée vers le haut. Le
disque doit étre positionné dans les
guides de disque au centre du tiroir.
Pour disques
audionumériques
de 12cm
3. Appuyer @ nouveau sur la touche
open/close .
Le tiroir du disque se referme et
Vindicateur "CLOS" s'allume sur
l'affichage.
Le témoin de présence de disque s'allume.
Pour disques
simples de 8 cm
MY
Nombre total de
morceaux sur le disque
Durée totale de
lecture du disque
Les informations précédentes sont affichées.
Quelques secondes apres, le lecteur entre en
mode d'attente.
4. Appuyer sur la touche play.
La lecture du disque commence a
partir du premier morceau, et
l'indicateur » (lecture) sera allumé.
PRECAUTIONS:
© Ne pas forcer le tiroir a la main lors
de l'ouverture et de la fermeture.
© Ne pas laisser le tiroir du disque
ouvert quand vous n'utilisez pas
l'appareil pour éviter que de la
saleté et de la poussiére ne
pénétrent dans le mécanisme.
Exemple 1:
Pour lire a partir du 5¢me
morceau: Appuyer sur C3 .
Exemple 2:
Pour lire a partir du 2 1@me
morceau: Appuyer deux fois
sur "> puissur ¢5 .
Lorsque la touche play est pressée:
Le tiroir se fermera et la lecture
commencera a partir du premier morceau.
Lorsque la touche pause est pressée:
Le tiroir se ferme, le lecteur se met en
mode de pause au début du premier
morceau et le témoin de pause m
s'allume.
@ Pour arréter la lecture
Pour arréter la lecture:
Appuyer sur la touche stop. Le lecteur
entre en mode d'arrét.
Pour retirer le disque:
Appuyer sur la touche open/close; la
lecture s'arréte et le tiroir sortira, et
toutes les fonctions sont remises a leur
réglage initial.
Pour arréter momentanément la lecture
(mode de pause):
Appuyer sur la touche pause. La lecture
s'arréte a la position o¥ se trouve le
capteur. L'indicateur a s'allumera. Pour
reprendre la lecture a partir de la méme
position, appuyer a nouveau sur la touche
play ou la touche pause.
@ Lecture d'un seul morceau
1. Appuyer sur la touche single.
Uindicateur "SINGLE" s'allume sur
l'affichage.
2. Appuyer sur les touches numériques
correspondant au morceau voulu.
3. Un seul morceau unique est lu, aprés
quoi le lecteur se met en mode d'arrét.
© Pour sortir du mode de lecture d'un
seul morceau, appuyer une seconde
fois sur la touche single.
= 17
La fonction de lecture programmée vous
permet de programmer jusqu'a 20
morceaux dans n'importe quel ordre pour
la lecture.
@ Programmation des morceaux
voulus
Exemple:
Pour programmer les morceaux dans
"ordre 2 > 15>» 10-> 8 en mode
arrét.
. Appuyer sur la touche stop.
2. Appuyer sur la touche program.
L'indicateur PROGRAM s'allume sur
l'affichage.
3. Appuyer sur les touches numériques
dans I'ordre suivant:
2 no 5. +0 0 8
oPFooFooF a
Numéro de programmation
Durée totale de
lecture programmée
Numéro de morceau
sur le disque
© Si la touche (5 est pressée par
erreur, appuyer sur la touche clear sur
le boitier de télécommande pour
lannuler.
4. Appuyer sur la touche play.
La lecture programmée commencera a
partir du premier morceau programmé
(le 28me morceau sur le disque). Quand
ce morceau est fini, le lecteur passe
au 15éme morceau qui a été mémorisé
comme le second dans le programme,.
e Le contenu du programme sera
conservé en mémoire, méme une fois
la lecture programmée terminée ou
méme si la lecture programmée est
arrétée en appuyant sur la touche stop
(m).
© Si la touche stop est pressée dans le
mode d'arrét, le contenu du
programme sera complétement effacé.
e@ Pour sortir du mode programme,
appuyer @ nouveau sur la touche
program.
e@ Pendant la lecture programmée,
l'affichage TOTAL REMAIN indique la
durée totale restante des morceaux
programmés, a partir de la position
courante.
e@ Si des morceaux ayant un numéro
supérieur & 20 sont programmés, la
durée restante du morceau en cours
(REMAIN) ou la durée totale restante
du programme (TOTAL REMAIN) peut
ne pas apparaitre sur l'affichage.
© En mode de lecture, appuyer sur la
touche program. Le morceau en cours
de lecture sera programmé comme
premier morceau.