Teac VRDS-20 Manual Del Usuario página 32

Betrieb mit der Fernbedienung
@ Fernbedienungseinheit
Die mitgelieferte Fernbedienungseinheit
erméglicht die Bedienung des CD-Spielers
bequem vom. Sitzplatz aus.
Die Fernbedienung auf den Fern-
bedienungs-Empfangssensor am CD-
Spieler richten.
@ Innerhalb des zulassigen Entfer-
Nungsbereichs kann der Signal-
empfang durch zwischen Fern-
bedienung und Empfangssensor
befindliche Gegenstande behindert
werden.
© Bei Fernbedienbetrieb kann der CD-
Spieler Fehifunktionen zeigen, wenn er
in der Nahe eines Infrarotstrahlen
ausstrahlenden Gerats betrieben wird
oder wenn im gleichen Raum Infrarot-
Fernbedienungen anderer Gerdate
verwendet werden. Umgekehrt kann
die Fernbedienung dieses CD-Spielers
Fehifunktionen bei anderen mit
Infrarotsignalen zu bedienenden
Geraten verursachen.
@ Einlegen der Batterien
3. Die Abdeckung wieder anbringen.
Batteriewechsel
Sollte es erforderlich werden, den
Abstand zwischen Gerat und
Fernbedienung zur Funktionsauslésung zu
verringern, wird ein Batteriewechsel
notwendig. Stets zwei neue Batterien
einlegen.
Batterie Vorsichttiealaaieasn
© Die Batterien unter Beachtung der
korrekten Polaritét ® und © einlegen.
© Stets zwei Batterien des gleichen Typs
verwenden, niemals eine gebrauchte
und eine frische Batterie zusammen
verwenden.
© Sowohl Einweg- als auch wiederauf-
ladbare Batterien kénnen verwendet
werden. Die Sicherheitshinweise auf
den Batterien beachten.
© Bei langerem Nichtgebrauch (iiber
einen Monat) sollten die Batterien
entnommen werden, um ein Auslaufen
im Batteriefach zu verhindern.
Ausgelaufene Batterien entnehmen
und nach Saubern des Batteriefachs
gegen frische auswechseln.
© Batterien nicht erhitzen, zerlegen oder
verbrennen.
—32-
Technische Daten
AUDIO
Anzahl der Kanale: 2
Frequenzgang: 1 - 20.000 Hz +0,3 dB (RCA)
20 — 20.000 Hz +0,5 dB (XLR)
'Stérspannungsabstand:
Besser als 110 dB (1 kHz)
Dynamikumfang: Besser als 99 dB (1 kHz)
Klirrfaktor: 0,0013 % (1 kHz)
Gleichlaufschwankungen:
Nicht me@bar (quarzgenau)
Kanaltrennung: Besser als 110 dB (1 kHz)
Ausgang: (Analog) 2,2 V eff. (RCA)
2,3 V eff. (XLR)
(Digital) 0,5 Vp-p/75 Ohm (Koaxial)
-15 dBm — -21 dBm (Optisch: TOS)
-12,5 dBm — -15 dBm (Optisch: ST)
Digital/Analog-Wandler:
"Bitstream"-Wandler (Zweifacher
Differentialbetrieb)
Digitalfilter: 8fach-Oversampling, 20-Bit
Analogfilter: Butterworth-Filter der 3.
Ordnung
SIGNALFORMAT
Fehlerkorrektur: CIRC
Kanal-Modulationscode: EFM
Kanal-Bit-Rate: 4,3218 Mb/Sek.
ABNEHMER
Typ: Gesteuerter optischer Dreistrahl-
Laser-Tonabnehmer
Linse: Zweidimensionaler Parallelantrieb
Laser: GaAlAs-Halbleiter-Laser
Wellenlange: 780 nm
ALLGEMEIN
Spannungsversorgung: 120/230 V
Wechselstrom, 50-60 Hz
(U.S.A/Kanada/Allgemeines
Exportmodell)
230 V Wechselstrom, 50 Hz (Europa)
240 V Wechselstrom, 50 Hz
(GroRbritannien/Australien)
Leistungsaufnahme: 22 Watt
Abmessungen (B x H x T):
500 x 146 x 331 mm
Gewicht (netto): 13,8 kg
Standardzubehér: Drahtlose
Fernbedienung (RC-481;
Gerateausfiihrung in Gold oder
RC-495; Gerateausfihrung in
Schwarz) x 1, Metallstift
(Schliissel) x 1, Batterie (SUM-3,
"AA', "R6") x 2, FuBunterteil x 4
© Technische Anderungen vorbehalten.
© Fotografische und graphische Abbil-
dungen kénnen leicht vom gekauften
Modell abweichen.