PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy unikać niebezpieczeństw związanych z uszkodzonym
przewodem zasilającym. W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego powinien on zostać wymieniony przez producenta,
jego dział obsługi klienta lub odpowiednio przeszkoloną osobę.
• Montaż można wykonać tylko w pomieszczeniach zabezpieczonych
przed mrozem.
• Opcjonalny zasilacz sieciowy jest przystosowany wyłącznie do użytku
w pomieszczeniach zamkniętych.
• Podczas czyszczenia złącze wtykowe nie może zetknąć się
bezpośrednio lub pośrednio z wodą.
• Wymagane jest osobne włączanie zasilania elektrycznego.
• Należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych
i akcesoriów. Korzystanie z innych części spowoduje utratę gwarancji
oraz oznaczenia CE i może doprowadzić do obrażeń ciała.
Zakres zastosowania
Baterie z termostatem są przeznaczone do zasilania w gorącą wodę przez
podgrzewacz ciśnieniowy i tak stosowane zapewniają największą
dokładność regulacji temperatury wody. Przy dostatecznej mocy
(od 18 kW lub 250 kcal/min) armaturę tę można także stosować
z przepływowymi podgrzewaczami wody, elektrycznymi lub gazowymi.
Termostatów nie można stosować w połączeniu z podgrzewaczami
bezciśnieniowymi (pracującymi w systemie otwartym).
Wszystkie termostaty zostały wyregulowane fabrycznie dla obustronnego
ciśnienia przepływu wynoszącego 0,3 MPa.
Warunki eksploatacji
Odległość między cyfrowym kontrolerem/przełącznikiem jednostki
funkcyjnej a zespołem nadawczo/odbiorczym może wynosić
maksymalnie 5 metrów. Najlepszy odbiór sygnału radiowego uzyskuje się
w przypadku natynkowego montażu modułu nadajnika/odbiornika.
Źródła zakłóceń
Zespół nadawczo/odbiorczy działa w paśmie częstotliwości ISM
(2,4 GHz). Należy unikać instalacji w pobliżu urządzeń o takim samym
rozkładzie kanałów (np. urządzenia WLAN, komponenty wysokiej
częstotliwości itd. [przestrzegać dokumentacji producenta!]).
Przeszkody/bariery
W przypadku eksploatacji w niekorzystnych warunkach otoczenia,
w budynkach/pomieszczeniach o ścianach z żelazobetonu, w pobliżu
elementów stalowych, ram żelaznych lub innych przeszkód (np. mebli)
wykonanych z metalu odbiór radiowy może zostać zakłócony lub
przerwany.
Rodzaj bariery
Drewno, tworzywo sztuczne
Woda, cegła, marmur
Tynk, beton, szkło, lite drewno
Metal
Dane techniczne
• Ciśnienie przepływu
- Minimalne ciśnienie przepływu bez dodatkowych oporów:
- minimalne ciśnienie hydrauliczne z dodatkowymi opornikami: 0,2 MPa
- zalecane
• ciśnienie robocze
• ciśnienie kontrolne
Aby utrzymać niski poziom głośności armatury przy ciśnieniu statycznym
powyżej 0,5 MPa, należy zamontować reduktor ciśnienia.
Należy unikać większych różnic ciśnienia między wodą zimną a ciepłą!
• Natężenie przepływu przy ciśnieniu przepływu 0,3 MPa (przy
jednoczesnym wykorzystaniu wszystkich odgałęzień):
• Minimalne natężenie przepływu:
• Temperatura na doprowadzeniu ciepłej wody: min. 50°C – maks. 70°C
- zalecana (energooszczędna):
- możliwa dezynfekcja termiczna
• Temperatura ciepłej wody na podłączeniu dolotowym min. 2°C wyższa
od temperatury wody mieszanej.
• Temperatura otoczenia:
• Napięcie zasilania:
• Pobór mocy:
• Częstotliwość radiowa:
• Moc nadawcza:
• Baterie cyfrowych kontrolerów/przełączników:
baterie litowe 3 x 3 V (typ CR 2450)
Prosimy o przekazanie instrukcji użytkownikom armatury!
41
Zmiany techniczne zastrzeżone!
• Automatyczny wyłącznik zabezpieczający (nastawa fabryczna): 20 min
• Blokada bezpieczeństwa (nastawa fabryczna):
• Maksymalna temperatura:
• Stopień ochrony:
• Podłączenie wody:
Elektryczne dane kontrolne
• Klasa oprogramowania:
• Stopień zabrudzenia:
• Pomiarowe napięcie udarowe:
• Temperatura próby ciśnieniowej:
Pomiar kompatybilności elektromagnetycznej (pomiar emisji zakłóceń)
został przeprowadzony przy napięciu i prądzie pomiarowym.
Atesty i zgodność z normami
Deklaracje zgodności można uzyskać pod następującym adresem:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Instalacja elektryczna
Instalacja wstępna
• Należy zapewnić dostęp do jednostki funkcyjnej w celu
• Należy zapewnić dostęp do złączy wtykowych i zespołu nadawczo-
• Po zamontowaniu jednostki funkcyjnej jej pokrywa nie może być
• Do połączenia jednostki funkcyjnej do zasilacza i zespołu nadawczo-
Przygotować ścianę montażową, przestrzegać rysunku wymiarowego na
stronie rozkładanej I i rys. [1] do [3] na stronie rozkładanej II.
Potencjał zakłócający/
- Wykonać otwory dla jednostki funkcyjnej oraz rowki dla przewodów
ekranujący
Przed instalacją i po jej zakończeniu dokładnie przepłukać przewody
Niski
rurowe (przestrzegać normy PN-EN 806)!
Średni
Montaż jednostki funkcyjnej, zob. strona rozkładana II, rys. [4] do [7].
Wysoki
- Zamontować wypływ wody mieszanej do ujęć wody, koniecznie
Bardzo wysoki
- Do uszczelnienia wolnych odgałęzień można użyć dostarczonych
0,1 MPa
Przepłukanie jednostki funkcyjnej, zob. strona rozkładana II, rys. [8] i
strona rozkładana III, rys. [9] i [10].
0,2–0,5 MPa
Zamknąć doprowadzanie wody zimnej i ciepłej. Montaż w odwrotnej
maks. 1,0 MPa
kolejności.
1,6 MPa
Montaż końcowy
Umieszczanie baterii w cyfrowym kontrolerze/przełączniku, zobacz
strona rozkładana III, rys. [11] do [15]. Nasmarować uszczelki!
Przestrzegać polaryzacji baterii!
ok. 50 l/min
Cyfrowy kontroler/przełącznik jest fabrycznie zarejestrowany w jednostce
5 l/min
funkcyjnej.
Zamocowanie cyfrowego kontrolera/przełącznika, zob. rys. [16a]
60°C
lub [16b] do [19].
Otworzyć doprowadzenie zimnej i gorącej wody i sprawdzić
przyłącza pod kątem szczelności.
maks. 40°C
Doprowadzanie napięcia przez zasilacz sieciowy z wtykiem, (nie
230 V AC, 50/60 Hz
należy do zakresu dostawy), zob. strona rozkładana IV, rys. [20].
9 VA
Następnie lampka kontrolna (B) zespołu nadawczo-odbiorczego miga
2,4332 GHz (kanał 5–6)
w kolorze niebieskim, zielonym i czerwonym.
< 1 mW
Działanie przycisków cyfrowego kontrolera/przełącznika zostało teraz
wyłączone na 3 minuty!
- jednostka funkcyjna
- cyfrowy kontroler/przełącznik
- zespół nadawczo-odbiorczy
Wyrób odpowiada wymaganiom zawartym w odpowiednich
dyrektywach UE.
Instalacja elektryczna może zostać wykonana wyłącznie
przez wykwalifikowanego elektromontera! Należy przy tym
uwzględnić przepisy wg normy IEC 60364-7-701 (odpowiada
VDE 0100, część 701), jak również wszystkie przepisy
krajowe i lokalne!
przeprowadzenia czynności konserwacyjnych. Wymagane wymiary
wnęki podłączeń przewodów rurowych, zobacz strona rozkładana II,
rys. [1] do [3].
W celu uproszczenia konserwacji firma GROHE zaleca zamontowanie
głównych zaworów odcinających przed wnęką podłączeń przewodów
rurowych.
odbiorczego.
skierowana w dół.
odbiorczego należy użyć rury ochronnej.
rurowych, jak również dla rury ochronnej.
założyć odgałęzienie 1, zobacz rys. [5].
Wykonanie połączenia lutowanego nie jest dozwolone!
korków (A).
38°C
46°C
IP 40
IP X5
IP X5
zimnej – COLD / ciepłej – HOT
B
2
2500 V
100°C