Juzo 9056 Instrucciones De Uso página 3

DE
Zweckbestimmung
Der Juzo Pressure Monitor ist dafür ausgelegt, den Kom-
pressionsdruck am Bein zu messen, der durch ein variabel
anzulegendes Kompressionsprodukt (Kompressionsbinden oder
Medizinisches adaptives Kompressionssystem) auf die Extremität
der Patient*innen ausgeübt wird. Somit dient das Gerät dazu, die
Therapiefunktion der o. g. Kompressionsprodukte zu fördern und
zu verbessern. Der Juzo Pressure Monitor ist unter Befolgung
der Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung ausschließlich
für die Anwendung durch speziell geschultes medizinisches
Fachpersonal ausgelegt. Für eine Druckmessung von Kompressi-
onsstrümpfen ist der Juzo Pressure Monitor nicht geeignet.
Vorbemerkungen
Der Juzo Pressure Monitor ist ein Gerät zur Messung des Kom-
pressionsdruckes unter Kompressionsbinden oder Medizinisch
adaptiven Kompressionssystemen (MAK). Er dient aufgrund
der dynamischen Anzeige als Orientierungshilfe, um sowohl
den Ruhe- als auch den Arbeitsdruck anzuzeigen. Die speziell
entwickelte Positionierungshilfe ermöglicht die Messung
auch unter bereits angelegten Kompressionsbinden bzw. –
systemen. Der gerätebedingte Toleranzbereich der Messwerte
liegt bei + / - 3 mmHg. Die Druckanzeige bleibt während der
Messung dynamisch, d. h. kein statischer Wert wird angezeigt.
Zudem haben umgebende Faktoren (z. B. Muskelaktivität,
Platzierung des Drucksensors auf Knochenvorsprüngen, Form
und Umfang der Extremität, Elastizität des Kompressions-
materials) einen unmittelbaren Einfluss auf die angezeigten
Druckwerte. Da die ermittelten Werte somit stets schwanken
können, können sie lediglich als Orientierungshilfe gesehen
werden. Die Bestimmung des Kompressionsdrucks mittels des
Juzo Pressure Monitors darf folglich niemals die Beobachtung
der Patient*innen (z. B. Schmerzäußerungen, auffallend blasse
und / oder kalte Extremität) ersetzen. Bitte lesen Sie vor der ers-
ten Anwendung diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.
Zum Nachschlagen zu einem späteren Zeitpunkt bewahren Sie
die Gebrauchsanweisung bitte auf.
Lieferumfang Juzo Pressure Monitor
1 Hartschalen-Etui
1 Monitor- und Bedieneinheit
1 Sensoreinheit (bestehend aus Verbindungsschlauch, Druck-
sensor, Positionierungshilfe)
1 Packung à 50 Einweg-Schutzhüllen (nachbestellbar)
1 Gebrauchsanweisung
Wichtige Hinweise
Verwendung von Batterien
Verwenden Sie für dieses Gerät keine andere Batterie als den
im Batteriefach angegebenen Typ.
Die Batterie nicht in verkehrter Richtung (Pole auf den falschen
Seiten) einsetzen.
Eine leere Batterie muss unverzüglich gegen eine neue
ausgetauscht werden.
Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn das Gerät drei Monate
oder länger nicht benutzt wird.
Wenn Batteriesäure auf Ihre Haut gelangen sollte, spülen
Sie diese sofort mit reichlich klarem Wasser. Vermeiden Sie
unbedingt jeglichen Kontakt mit den Augen. Suchen Sie bei
Kontakt unmittelbar einen Arzt / eine Ärztin auf.
Allgemeine Verwendung
Die Sensoreinheit ist nur auf intakter Haut zu verwenden.
Üben Sie beim Einführen der Positionierungshilfe unter eine
Kompressionsversorgung keinen zu starken Druck aus.
Die Bedieneinheit darf nicht auseinandergebaut werden.
Verbindungsschlauch, Drucksensor und Positionierungshilfe
bilden die Sensoreinheit und dürfen nicht zerlegt werden.
Der Verbindungsschlauch ist ausschließlich dafür ausgelegt,
die Bedien einheit mit der Sensoreinheit zu verbinden.
Die Einweg-Schutzhüllen sind ausschließlich für die Sensor-
einheit ausgelegt. Sie dienen dem Schutz des Drucksensors
sowie dem hygienischen Umgang. Verwenden Sie für jede*n
Patient*in eine neue Schutzhülle.
Schützhüllen sind nur für den Einmalgebrauch.
Der Juzo Pressure Monitor ist nicht für Langzeitmessungen an
einem / einer Patient*in ausgelegt.
Das Gerät wurde vor der Auslieferung kalibriert und ist für die
Nutzungsdauer von 5 Jahren wartungsfrei.
Gerne können Sie bei uns Altgeräte unentgeltlich zurückgeben.
Nehmen Sie zur Klärung der Einzelheiten hierzu bitte Kontakt
mit unserem Juzo Kundenservice auf.
Allgemeine Warnhinweise
Achten Sie darauf, dass die Sensoreinheit nicht durch spitze
oder scharfkantige Gegenstände beschädigt wird.
Jegliche Schäden an der Bedien- oder der Sensoreinheit
(insbesondere des Drucksensors) können sich unmittelbar auf
die Funktionstüchtigkeit des Geräts auswirken. Verwenden
Sie daher das Gerät nur, wenn es sich in einem einwandfreien
Zustand befindet.