Publicidad
Ident if icación de piezas y cont roles
wj Toma
(LANC) (azul)
wk Toma S VIDEO (pág. 60, 100, 114, 222)
wl Toma AUDIO/VIDEO (amarilla) (pág. 59, 99,
113, 221)
e; Toma i (auriculares) (verde)
Cuando utilice auriculares, el altavoz de la
videocámara se silenciará.
ea Estilete (sólo el modelo DCR-TRV70)
(pág. 223)
es Soporte del estilete (sólo el modelo DCR-
TRV70)
ed Toma MIC (PLUG IN POWER) (rojo)
(pág. 120)
Conecte un micrófono externo (opcional). Esta
toma acepta también un micrófono "plug-in-
power".
Cuando se conecta un micrófono externo, es
preferible utilizarlo para una fuente de
entrada de audio.
ef Correa de la empuñadura (pág. 12)
LANC
LANC es la abreviatura de Local Application
Control Bus System (sistema de bus de control de
aplicación local). La toma de control
utiliza para controlar el transporte de la cinta del
equipo de vídeo y los periféricos conectados. Esta
toma tiene la misma función que la toma
indicada como CONTROL L o REMOTE.
Downloaded from:
LANC se
https://www.usersmanualguide.com/
Ident if icar peças e cont rolos
wj Tomada
(LANC) (azul)
wk Tomada S VIDEO (p. 60, 100, 114, 222)
wl Tomada AUDIO/VIDEO (amarela) (p. 59, 99,
113, 221)
e; Tomada i (auscultadores) (verde)
Quando utilizar os auscultadores, o altifalante
da câmara de vídeo fica silencioso.
ea Caneta (só no modelo DCR-TRV70) (p. 223)
es Suporte de caneta (só no modelo DCR-
TRV70)
ed Tomada MIC (PLUG IN POWER) (vermelha)
(p. 120)
Ligue um microfone externo (opcional). Esta
tomada também aceita um microfone "plug-
in-power".
Se ligar um microfone exterior, recomenda-se
uma fonte de entrada de áudio.
ef Pega (p. 16)
LANC
LANC significa Local Application Control Bus
System. A tomada de controlo
utilizada para controlar o transporte da fita de
equipamento de vídeo e dos periféricos a ele
ligados. Esta tomada tem a mesma função que a
tomada indicada como CONTROL L ou
REMOTE.
wj
wk
wl
e;
ea
es
ed
ef
LANC é
297
Publicidad
