Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Norsk
Introduksjon
Til denne bandopptakeren kan det benyttes ferro-, krom- og
metallkassett. For a bedre signal/stayforhold er denne spilleren
utstyrt med Dolby* NR (Noise Reduction) system.
* Varemerket til Dolby Laboratories.
Mekanismen er betjent med micro-brytere, bryterfunksjonene er
styrt magnetisk. Bandopptakeren er utstyrt med to motorer, en av
motorene er en tacho kontrollert direktedrevet capstan motor.
Videre har bandopptakeren tre hoder, (fig. 7 ® © og ©). De
separate hodene for innspilling og ayspilling er bygd sammen i ett
hus. Separate hoder tillater muligheten av tapemonitoring (med-
hor, under innspilling) og korreksjoner av innspillingsniva.
Den automatiske repeteringen muliggjor gjentakelse av ayspil-
lingen sa mange ganger man vnsker.
Kontroller og tilkoblinger
Fig. 1 og 2
Q Kontakt for stereo-hodetelefon
® Kontakt for venstre kanals mikrofon
® Kontakt for hayre kanals mikrofon
® Monitorvelger
® Bryter for MPX- og RIF-filter
® Pa/av bryter for Dolby
® Lysstyrkeregulering for indikatorene ©' og zz
® Band-velger - equalisation 'eq'
® Band-velger - bias
® Laseknapp for post-fading kontrollen
„ Post fading kontroll
iz Pause-knapp med indikator
is Innspillings-knapp med indikator 'rec'
Tilbakespoling/review - knapp med indikator 'rew'
,s Start-knapp med indikator 'play'
j Fremspoling/cue-knapp med indikator 'if'
n Stopp-knapp med indikator
ie Eject-knapp for kassett-holderen
,s Nettbryter
zo Volum-kontroll for hodetelefon
zi Innspillingsindikator - venstre kanal
zz Innspillingsindikator - h, yre kanal
zs Knapp for lagring av spissverdi
za Nullstillingsknapp for spissverdiindikasjon
zs Nivakontroller for innspilling pa linje inngangskontakt
© Nivakontroller for mikrofoninngangene
©i Hovedkontroll for innspillingsniva
za Hastighets-kontroll av post-fading funksjonen
® Kassett-holder
so Telleverk
ai Null-stiller for telleverket
sz Pa/av-bryter for null-stop 'memory stop'
39
Pa/av bryter for automatisk repetering
sa Spenningsvelger
35
Kontakt for fjern-kontroll
ss Kontakt for linjeutgang - venstre kanal
® Kontakt for linjeutgang - hryre kanal
sa Kontakt for linjeinngang - venstre kanal
ss Kontakt for linjeinngang - hrayre kanal
Volum-kontroll for linje-utgang - venstre kanai
ai Volum-kontroll for linje-utgang - hoyre kanal
az Monitor-kontakt (DIN)
® Linje inn/ut-kontakt (DIN)
Typep/aten er plassert pA undersiden av kassett-spilleren
Bemerk: Utsett ikke kassett-spilleren for ekstrem varme fra et
varmeelement eller direkte solskinn.
Tilkobling tit nettspenning
For bandopptakeren kobles til nettspenning ma De forsikre Dem
om at spenningsomkobleren sa er innstitt for nettspenningen pa
stedet. Skulle dette ikke vaere tilfelle dreies spenningsomkobleren
med en skrutrekker til korrekt spenning vises i spalten (fig. 2).
Etter dette kobles nettpluggen til veggkontakten.
Pa og av
+
• Pa: Trykk inn nettbryter ,s , innspillings-indikatorene zi og zz og
kassett-holderen zs vil lyse.
• Av: Trykk inn nettbryter is igjen, lysene vii na slukkes.
Compact-kassetten
• De kan spille inn pa compact kassettene t bandets fulle lengde
i to retninger der halve bredden av bandet benyttes av gangen. Nar
den ene halvparten av bandet erfullt utnyttet, vendes bandkasset-
ten og den andre halvparten kan benyttes.
• Begge endene pa bandet er festet ved hjelp av et ikke-mag-
netisk startband til de roterende akslene. Kassetten kan tit enhver
tid og ikke bare nar den erferdigspilt - byttes ut mot en annen eller
vendes, for derved a skifte side.
NB.: Pa grunn av det ikke-magnetiske startbandet er det nod-
vendig a vente ca. 7 sekunder for man begynner innspillingen
dersom man starter helt fra begynnelsen av kassetten.
• Sikring mot ufrivillig sletting av innspilte program gjrres pa
frlgende mate: Nar opptaket er ferdig brekkes den lille fliken pa
kassettens bakside bort (fig. 3).
NB.: Fliken som skal fjernes er den som korresponderer med
tomme spolehjulet. Nar fliken er fjernet, kan ikke ny innspil
foretas pa denne siden. Skulle De senere rnske a slette det
sikrede programmet, kan dette gjrres ved at apningen dekkes
med en bit tape.
• Musicassetten er Compact-kassetter ferdig innspilt. Musicas-
setten er beskyttet mot uransket stetting.
• Kassettene ma beskyttes mot stov, etc. ved at de legges tilbake
i esken umiddeibart etter bruk. Kassettene brr oppbevares ved
romtemperatur, ikke for naer hoyttalere eller magnetfelter og ikke
t solskinn.
llegging og uttak av kassetten
• Ilegging av kassett: Trykk inn eject-knapp 6e, den dempede
kassettholderen zs vii na apnes. Med den tulle spolen pa venstre
side legges kassetten inn i holderen som vist pa fig. 4. Etter dette
trykkes kassettholderen pa plass. Stopp-indikator ® vil na lyse.
• Uttak av kassett: Trykk inn eject-knapp j. Kassett-holderen
vii na apnes og kassetten kan fjernes.
Merk: Eject-knapp is virker ogsa som stopp-knapp.
Justering for band-type
-
Med'eq'-vender® og'bias'-vender® kan man justere tilde f
av kassett-band man matte onske. Ved magnetisk innspilling
ayspilling av lyd, er det hodvendig a anvende en standarisert
frekvens-korreksjon, bedre kjent som equalisation.
For ayspilling kan denne equalisation justeres med 'eq'-velger ®.
Stillingen pa velger ® er uten betydning under innspilling. Tallene
indikert ved velgeren vii finnes pa moderne kassetter. Indika-
sjonen pa kassetten vil bli angitt i microsekunder (microseconds)
for eks. EQ: 120 µs.
Merk: Equalisation EQ: 120 µs ma ikke forveksles med spilletiden
C-120, som betyr 2 x 60 min. spilletid.
Frar innspillingen ma bias (formagnetisering) og frekvens-korrek-
sjonen for innspilling justeres med bias velger ®. Denne justertn-
gen er nfdvendig for a utnytte de magnetiske egenskaper de
forskjellige typer kassett-band har. Bias (formagnetiseringen) er
nodvendig kun under innspilling, stillingen pa velger ® er uten
betydning ved ayspillingen.
• Ved bruk av 'Ferro' eller 'Super Ferro' kassetter, ma band-
velgerne ® og ® settes i overste stilling.
• Ved bruk av 'Chromium' kassett, ma bandvelgerne ® og ® sta
i midtstilling.
• Med 'Ferro-chrom' kassett ved
ma bandvelg
settes i midtstilling eller nedre stilling.
Merk: Ved bruk av Ferro-chrom ved
man ikke oppna
optimalt reultat. Det anbefales derfor ved innspilling a benytte
folgende kassett-band: Metall, Chromium, Ferro eller Super Ferro
kassetter.
38
Publicidad
